Що таке ПІЗНІШІ Англійською - Англійська переклад

• later
• more recent
• late
• latest

Приклади вживання Пізніші Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пізніші зміни в трупі.
Late changes in the body.

Сірін та деякі пізніші автори.
Atkins, and Subsequent Writers.

І ще більше, пізніші квіти для бджіл.
And still more, late flowers for the bees.

Деякі пізніші результати були обнадійливими.
And some early results were promising.

Його принципам слідували і пізніші чемпіони.
His principles followed and the more recent champions.

Усі пізніші проекти були засновані на ядрі R10000.
Recent designs have all been based upon R10000 core.

Тим не менш, більш пізніші оцінки все ще широко відрізняються.[2].
Nonetheless, more recent estimates still range widely.[4].

Проте, пізніші дослідження встановили, що гора Таунсенд виявилася вищою.
However, a later survey found that Mount Adam was higher.

Найдавніші з них були тюркізовані, а пізніші прибульці зберегли свою еллінську мову.
The most ancient of them were Tatarized, and the latest newcomers have kept the Hellenian language.

Навіть пізніші і укріплені моделі«Panzer III» Ausf.
Even the later and fortified models of the Panzer III Ausf.

Протягом першої половини 20-го століття і пізніші роки, йшло багато дискусій щодо використання Ґульфоссу для створення електроенергії.
During the first half of the 20th century and some years into the late 20th century, there was much speculation about using Gullfoss to generate electricity.

Ці пізніші програми розглядаються як частина повної програми Аполлон.
These subsequent programs are thus often considered part of the Apollo program.

Командам було дозволено робити пізніші заміни у випадку серйозної травми найпізніше за 24 години до їхньої першої гри[13].
Teams were allowed to make late replacements if a player got serious injury within 24 hours before starting their first game.

Пізніші Іспанські та Італійські пісні відображають цей рух в сторону«абсолютної музики».
The later Spanish and Italian songs reflect this move toward"absolute music".

Як показали пізніші дослідження, Вегенер виявився абсолютно правий.
As shown by the latest studies, Wegener was absolutely right.

Пізніші розкопки виявили під мексиканською столицею ще ряд стародавніх споруд.
More Later excavations revealed by the Mexican capital has a number of ancient structures.

Командам було дозволено робити пізніші заміни у випадку серйозної травми найпізніше за 24 години до їхньої першої гри[13].
Teams were permitted to make late replacements in the event of serious injury, at any time up to 24 hours before their first game.

Ці пізніші заявки розглядаються як такі, що подані в той самий день, що і перша заявка.
These subsequent applications will be regarded as if they had been filed on the same day as the first application.

Пізніші місця з'явилися з появою Cinnrígmonaid і Cinnbelathoir в«Хроніках королів Альби».
The latter places are echoed by the appearance of Cinnrígmonaid and Cinnbelathoir in the Chronicle of the Kings of Alba.

Пізніші револьвери Модель 10 могли використовувати будь-які набої. 38 Special, в тому числі набої+P+.[8].
Late model Model 10s are capable of handling any .38 Special cartridge produced today up to and including+P+ rounds.[8].

Оновлення: Пізніші версії плагіна просто дозволяють встановити пост мову з виберіть поле, яке з'являється таке повідомлення.
Update: more recent versions of the plugin simply allow you to set the post language with a select box that appears below the post.

Пізніші російські новації із заснуванням університетів брали за основу прусську реформаторську діяльність та гумбольдтівський університет.
Subsequent Russian innovations with universities were based on the Prussian experience of reform and the Humboldtian university concept.

Пізніші і найбільш поширені прояви- хронічне порушення симпатичної нервової системи(стрес-синдром) і високий кров'яний тиск.
The later and most common manifestations are chronic excitation of the sympathetic nervous system[stress syndrome] and high blood pressure.

Пізніші записи також говорять про ліс Немет, а за свідченням древніх письменників, друїди часто здійснювали обряди і жертвопринесення в лісах.
More recent records also speak about the forest Nemeth, and according to the testimony of ancient writers, druids often made sacrifices and rituals in the woods.

Пізніші дослідження британського проекту під назвою Blue Gym, показали, що люди, які живуть поруч з узбережжям, в цілому здоровішими і щасливішими.
More recent studies- including those out of a UK-based project called Blue Gym- have found that people who live near the coasts are generally healthier and happier.

Пізніші дослідження показали, що омега-3 грають вирішальну роль в профілактиці атеросклерозу, серцевого нападу, депресії, раку і артриту, говорить Дейлі.
More recent research has demonstrated that omega-3s play a crucial role in the prevention of atherosclerosis, heart attack, depression, cancer and arthritis, Daley says.

Його пізніші роботи включали консультування Секретаріату Організації Об'єднаних Націй та уряду Швейцарії, Швеції та Німеччини на розробці цілеспрямованих санкцій.
His more recent work included advising the United Nations' Secretariat and the governments of Switzerland, Sweden and Germany on the design of targeted sanctions.

Пізніші дослідження апроксимують, що половина доагрокультурнимі людини їли чисті лужні утворюють дієти, в той час як інша половина з'їла кислотообразующую дієту нетто(28).
More recent research approximates that half of pre-agricultural humans ate net alkaline-forming diets, while the other half ate net acid-forming diets(28).

Пізніші експерименти використовували потужні джерела мікрохвильового випромінювання на зразок клістрона, багато з яких були розроблені для радарів під час Другої Світової війни.
Subsequent experiments exploited powerful sources of microwaves such as the klystron, many of which were developed for radar during the Second World War.