Приклади вживання Радійте Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Радійте кожному дню.
І просто радійте життю!
And just enjoy life!Радійте- з нами Бог!
Не плачте за мною- радійте зі мною!
Don't cry for me- be happy for me!Радійте кожному новому дню!
Enjoy each new day!Зрештою, браття мої, радійте у Господі!
Finally, my brothers, rejoice in the Lord!Радійте Вашій дитині!
Тому бийтеся за себе і радійте кожній перемозі».
Be kind to yourself and celebrate each victory.”.Радійте, що ви жінка.
Be glad that you're a girl.Робіть те, що встигаєте і радійте тому, що вже встигли зробили.
Simply do your best and be happy with what you already have.Радійте кожному новому дню!
Celebrate each new day!Але найбільше радійте кожному новому ранку поруч зі своїм маленьким оптимістом!
But most of all enjoy every new morning with your little optimist!Радійте за інших людей.
Be glad for the other people.Так що радійте за тих, хто досягає успіхів.
So be happy for those who Радійте, коли він вас хвалить.
Be glad if he swears at you.Радійте життю і будьте щасливі!
Enjoy your life and be happy!Радійте того дня і веселіться.
Enjoy that day and have fun.".Радійте своїй незвичайній дитини!
Celebrate your extraordinary kid!Радійте не лише своїм досягненням.
Enjoy not only your achievement.Радійте унікальності вашої дитини.
Celebrate the uniqueness of your child.Радійте всьому, чому ви вже навчилися.
Celebrate all that you have learned.Радійте за тих, хто робить успіхи.
Be happy for those who Радійте кожному моменту, який ви проводите разом.
Enjoy every moment you spend together.Радійте кожному дню життя, який дарує Господь.
Every day celebrate the life God gave you.Радійте кожному моменту, який ви проводите разом.
Be glad for every moment you have together.Радійте, що життя досі була до вас добра.
Be glad that life has so far Радійте та веселіться, нагорода бо ваша велика на небесах!
Rejoice and exult, because your reward is great in Heaven!Радійте та веселіться, нагорода бо ваша велика на небесах!
Rejoice and celebrate, because great is your reward in heaven!Радійте вивченню англійської разом із вашою дитиною на нашому сайті LearnEnglish Kids.
Enjoy learning English together with your kids at our LearnEnglish Kids website.
