Що таке РАНІШЕ ВИКОРИСТОВУВАВСЯ Англійською - Англійська переклад

• was previously used
• previously used
• was earlier used

Приклади вживання Раніше використовувався Українська мовою та їх переклад на Англійською

Раніше використовувався Ту-134.
OTM-134 was performed today.

Цей автомобіль раніше використовувався як тестовий прототип.
The prototype has been used as a test vehicle ever since.

Раніше використовувався в медицині.
Previously used for Medical.

Як матеріали для полотна раніше використовувався лише бетон.
As materials for the fabric previously used only concrete.

Раніше використовувався турбований дизельний двигун модифікували.
Previously used turbocharged diesel engine modified.

В черговий раз був обраний тип вагонів, який раніше використовувався на Брюнігбан.
Once again, the BVZ chose a car type previously used by the Brünigbahn.

Раніше використовувався всередині компанії Google для Google Maps.
Previously used by Google internally for google maps.

Герб Естонської поліції і Прикордонної охорони(раніше використовувався Естонською поліцією).
The coat of arms of the Estonian Police and Border Guard Board, previously used by the Estonian Police.

IMX179 раніше використовувався в задній камері Nexus 5.[2].
The IMX179 was previously used in the rear camera of the Nexus 5.[34].

Засоби мають бути зняті тим же способом, який раніше використовувався для вкладу їх на Ваш рахунок;
Funds must be withdrawn by the same method that was previously used to deposit them on your account.

Цей комп'ютер раніше використовувався на лізингових умовах у великій фірмі, корпорації.
This computer was previously used on lease terms at a big firm, Corporation.

Пам'ятайте, що скидання маркера безпеки SalesForce відключить будь-який маркер безпеки, який раніше використовувався.
Remember that resetting your SalesForce security token will disable any security token previously used.

Автомобіль як термін раніше використовувався в контексті самохідної вертолітної машини для однієї людини.
Automotive as a term was earlier used in context to a self-propelled helicopter-like machine for one person.

Ця функція доступна лише в тому випадку, якщо аудіо/відеопідсилювач раніше використовувався для виведення звуку з телевізора.
This function is only available if you have previously used the AV amplifier to output the TV's sound.

Цей будинок раніше використовувався як екстер'єр Коллінвудського маєтку в мильній опері"Темні тіні" 1960-х років.
This house was previously used as the exterior of Collinwood Mansion on the 1960s soap opera Dark Shadows.

Цей легкий і зносостійкий матеріал раніше використовувався при виробництві спортивних товарів і в автомобільній промисловості.
This lightweight and wear-resistant material was previously used in the manufacture of sporting goods and in the automotive industry.

У Дніпропетровській області сільська рада продавала 14 кілометрів водогону, який раніше використовувався для зрошення.
In Dnipropetrovsk oblast, the village council was selling 14 kilometers of water pipeline that was previously used for irrigation.

Якщо кабель вже раніше використовувався, то краще за все оголені кінці відкусити, так як вони сильно окислені.
If the cable has already been used before, it is best to bite off the bare ends, as they are highly oxidized.

В якості додаткового аксесуара в спальні можна встановити скриня, який раніше використовувався і як стіл, і як шафа, і навіть як ліжко.
As an additional accessory in the bedroom, you can install a chest, which was previously used both as a table, as a cabinet, and even as a bed.

Стрілковий хрест, який раніше використовувався Венесуельською Фалангою(Venezuelan Phalanx), крайньо правою групою, що діє у Венесуелі.[1].
Arrow cross previously used by the Falange Venezolana(Venezuelan Phalanx), a far-right group based in Venezuela.[3].

Вона в даний час вважається токсичні відходи, але раніше використовувався в деяких будівельного обладнання через його низьку вартість і тепла опору.
It is now considered toxic waste, but previously was used in a some building equipment due to its low cost and heat resistance.

Подібний формат раніше використовувався на чемпіонаті світу з крикету 1992 року, хоча в цьому турнірі замість десяти було дев'ять команд.
A similar format was previously used in the 1992 Cricket World Cup, though that tournament featured nine teams instead of ten.

Не використовуйте повторно пароль, які ви раніше використовувався з ID Adobe або пароль, який ви використовуєте на будь-який інший веб-сайт.
Don't reuse a password you have previously used with your Adobe ID or a password you are using on any other website.

Також можна відвідати Регіональну палату, в якій знаходяться більше 300 інструментів та предметів, які раніше використовувався в сільських домогосподарствах.
It is also advisable to pay a visit to the Regional Chamber, collecting over 300 appliances and other utensils formerly used in rural households.

Згідно з дослідженням, нестандартний раніше використовувався в США і Канаді для підвищення продуктивності відгодівлі волів і телиць.
According to study, the substand was previously used in United States and Canada to increase the fattening performance of oxen and heifers.

До стадіону примикає старий стадіон штату Саравак( Stadium Negeri), який раніше використовувався для проведення різних турнірів та чемпіонатів.
The stadium is adjacent to the old stadium, the Sarawak State Stadium(Stadium Negeri) that was previously used to stage various tournaments and championship.

А в музиці сценарій був знаком, який раніше використовувався в кінці пентаграми з місією позначення першої ноти наступного рядка.
And in music the screenplay was a sign that was formerly used at the end of the staff with a mission to indicate the first note of the next line.

Юридичні експерти вважають, що випадок може стати прецедентом, оскільки закон шаріату раніше використовувався в законі про особистий статус, навіть якщо люди вірять в іншу релігію.
Legal experts believe the case may set a precedent because Sharia law has previously been used in personal status law even if individuals believe in a different religion.

Для сушки і прокалювання гідрату окислу алюмінію в печі кальцинації, яка обертається, раніше використовувався в якості палива мазут, при цьому весь процес регулювання здійснювався вручну.
Black oil was earlier used as a fuel for drying and calcination of an aluminium hydroxide in the rotating calcination furnace, thus the regulation process was carried out manually.