Що таке РЕАКЦІЯ ВІДБУВАЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• reaction occurs
• reaction takes place
• response happens

Приклади вживання Реакція відбувається Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ця реакція відбувається автоматично.
This response happens automatically.

Для деяких користувачів реакція відбувається безпосередньо.
For some users, the reaction occurs directly.

Ця реакція відбувається автоматично.
Such a reaction takes place automatically.

Для групи споживачів реакція відбувається безпосередньо.
For a group of consumers, the reaction occurs directly.

Ця реакція відбувається в печінці.
This reaction takes place in the capillaries.

Кожна хімічна реакція відбувається у водному середовищі.
Every chemical reaction take place in the water environment.

Ця реакція відбувається в мітохондріях.
This reaction occurs in the mitochondria.

Некерована термоядерна реакція відбувається під час вибуху водневої бомби.
A thermonuclear fusion reaction occurs when a hydrogen bomb explodes.

Ця реакція відбувається в мітохондріях.
This reaction takes place in the mitochondria.

Дослідження показало, що реакція відбувається на оксо-формі, а не на енольній формі.
The study shown that reaction takes place on oxo-form, and not on enolic-form.

Реакція відбувається за правилом Марковникова.
This reaction occurs through Markovnikov's rule.

При цьому реакція відбувається дуже швидко.
When this reaction occurs very quickly.

Ця реакція відбувається згідно з правилом Марковникова.
This reaction occurs through Markovnikov's rule.

Дослідження показало, що продемонстрована реакція відбувається з мінімальними втратами енергії.
The study also explained that the reaction happens with minimal energy being lost.

Ця реакція відбувається при температурах 200-250 ° С.
This reaction takes place at the temperature of 200- 250 °C.

За результатами досліджень така реакція відбувається за рахунок прямого рефлекторного впливу на селезінку.
According to research results, such a reaction occurs due to direct reflex influence on the spleen.

Ggt; 0- реакція відбувається спонтанно у зворотньому напрямку;
ΔG< 0 a reaction proceeds spontaneously in the forward direction.

Так хімічна реакція відбувається швидше і більш ефективно.
It causes chemical reactions to happen faster and more frequently.

Ця реакція відбувається у всіх рослинах, як перший крок циклу Кальвіна.
This reaction occurs in all plants as the first step of the Calvin cycle.

За результатами досліджень така реакція відбувається за рахунок прямого рефлекторного впливу на селезінку.
According to the results of research, such a reaction occurs due to the direct reflex effect on the spleen.

Інші тести включають усунення певних алергенів з вашого середовища, а потім повторно вводити їх бачити, якщо реакція відбувається.
Other tests involve eliminating certain allergens from the environment and then reintroducing them to see if a reaction occurs.

Як правило, така реакція відбувається в результаті неприйняття чужорідних білків(рослинного або тваринного походження) людським організмом.
As a rule, such a reaction occurs as a result of rejection of foreign proteins(vegetable or animal origin) by the human body.

Реагент- тестова речовина, яка додається в систему для того, щоб викликати певну реакції, або щоб впевнитись, чи певна реакція відбувається.
A test substance that is added to a system in order to bring about a chemical reaction or to see whether a reaction occurs.

Якщо реакція відбувається з трьома сироватками, потрібно провести додаткову процедуру з реактивами групи АВ(IV), які є стандартними;
If the reaction occurs with three sera, It is necessary to carry out an additional procedure with AB(IV) group reagents, which are standard;

В атомному та в електричному реакторі ланцюгова реакція відбувається з тими ж трьома видами випромінювання- α, β, γ, тільки електрична версія не має ядерного палива.
In a nuclear reactor and in the electric reactor the same chain reaction occurs with the same three types of radiation- α, β, γ, only the electric version has no nuclear fuel.

Реакція відбувається в обсязі приблизно на 1 кубічний метр(не набагато більше, ніж гардеробна кімната) і плазма тривала протягом двох повних секунд.
The reaction occurred in a volume of approximately 1m2(not much larger than a coat closet) and the plasma lasted for two full seconds.

Так що вроджена імунна реакція відбувається і може, як послабити дитини і веде до батьків стрибає до висновку, що це занадто багато для такої маленької дитини.
So the innate immune response happens and may appear to weaken the child and leads to parents to jumping to the conclusion that this is too much for such a small child.