Приклади вживання Регіональний центр Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Регіональний центр.
Ми будемо регіональний центр мистецтв.
We will be a regional center for the arts.Регіональний центр.
У Дніпрі створили перший регіональний центр кібербезпеки СБУ.
In the river created the first regional centre of cyber security SBU.Регіональний центр лю.
The Regional Center for Huma.Також сьогодні в Херсоні було відкрито дев'ятий регіональний центр.
Moreover, today the 9th Regional Centre was inaugurated in Kherson.Регіональний центр туризму Китаю.
Tourist Center Regional Coordinating China- Central.У Дніпрі створено перший регіональний центр забезпечення кібербезпеки СБУ.
In the river created the first regional centre of cyber security SBU.Регіональний Центр клінічної лікарських.
The Regional Center for Clinical Drug Testing.Про це повідомляє регіональний Центр екстреної медичної допомоги та медицини катастроф.
This is reported in the Regional center of emergency medical aid and disaster medicine.Регіональний центр інформації та наукового розвитку.
The Regional Centre for Information and Scientific Development.У місті є важливий регіональний центр для залізничного та автомобільного транспорту, а також міжнародний аеропорт.
In the city there is an important regional hub of rail and road transport, the city also has an international airport.Регіональний центр нематеріальної культурної спадщини за.
The Regional Centre for З 30 травня Південний Регіональний центр №2 логістичної компанії«Делівері» у м. Одеса буде розташований за новою адресою:.
From May 30, South regional center of logistic company“Delivery” in Odesa city will be situated at the new address:.Регіональний центр сертифікованого навчання фахівців відповідно до програм SUNMicrosystems;
Regional Centre for the certified specialist training according to the programs of the SUNMicrosystems;У 1997 році на базі університету створено Регіональний центр національної інформаційної мережі закладів освіти і науки.
In 1997, on the foundation of university the Regional center of national informative network of establishments of education and science was created.Фонд Регіональний центр економічних досліджень та підтримки бізнесу.
The Regional Center for Economic Research and Business Support Foundation.Зробити наш університет демонстрацією та натхненнямдля університетської системи в Тунісі та за її межами: регіональний центр передового досвіду.
To make our university a showcase andan inspiration to the university system in Tunisia and beyond: A Regional Hub of Excellence.Закарпатський регіональний центр соціально- економічних і гуманітарних досліджень НАН України.
Transcarpathian Regional Centre for Socio- Economic and Humanities Research of NAS of Ukraine.Введено в експлуатацію канал Київ-Сімферополь 128k та Кримський регіональний центр УРАН на базі Таврійського національного університету ім. В. І.
The channel Kiev-Simferopol 128k and Crimea regional centre of URAN on the basis of Tavria National Vernadskij University are put into commission.Регіональний центр сертифікованого навчання фахівців за програмами Microsoft IT Academy.
Regional Centre for the certified specialist training according to the programs of the Microsoft IT Academy.Метеорологічна Агенція Японії повністю дотримується внутрішніх обов'язків, а її регіональний центр в Токіо проводить діяльність у повному обсязі.
The Japan Meteorological Agencyis fully supporting domestic responsibilities, and its regional centre in Tokyo has also maintained full operations.У регіональний центр управління поліції надійшло декілька дзвінків з Розенгорд про гучний вибух.
In the regional center police Department received several calls from Rosengard about a loud explosion.А British American Tobacco(розвиває GLO) взагалі переносить регіональний центр з Києва в Румунію через“непрогнозовану фіскальну і регуляторну політику уряду України”.
British American Tobacco moves the regional center from Kyiv to Romania because of the"unpredictable fiscal and regulatory policies of the Ukrainian government.".Регіональний центр з надання безоплатної вторинної правової допомоги у Львівській області знаходиться за адресою 79008, м. Львів, вул.
Regional center for the provision of free secondary legal aid in the Lviv region is located by address 79008, Lviv, vul.Так, незмінним соціальними партнеромбанку вже багато років залишається Закарпатський регіональний центр соціально-трудової реабілітації та професійної орієнтації«Вибір».
Thus, the Transcarpathian Regional Center for social and labor rehabilitation and professional orientation"Vybir"("Choice") has remained the social partner of the bank for many years.Регіональний центр міжнародних проектів і програм- аналітичний центр, який був створений в 2013 році і зараз здійснює свою роботу на базі Каразінської школи бізнесу.
Regional centre for international projects and programs is an analytical Закарпатський регіональний центр соціально-економічних і гуманітарних досліджень НАН України- державна наукова установа, підрозділ НАН України, був створений у 1996 році.
Transcarpathian Regional Centre for Socio-Economic and Humanities Research of NAS of Ukraine(established in 1996) is the state research institution, a department of the National Academy of Sciences of Ukraine.Регіональний центр франко-російського співробітництва Воронезького державного університету щорічно виступає організатором студентського фестивалю-конкурсу, присвяченого святкуванню Міжнародного дня Франкофонії в Воронежі.
The regional Centre for Cooperation between Russia and France at Voronezh State University annually organises a students' festival and a contest dedicated to the celebration of the International Francophonie Day in Voronezh.Серпня регіональний центр із надання безоплатної вторинної правової допомоги в Києві визначив новим адвокатом Віктора Януковича у справі про державну зраду Максима Гераська.
On August 21, the regional center for the provision of free secondary legal aid in Kiev identified a new lawyer Viktor Yanukovych in the case of state betrayal Maxim Gerask.
