Що таке РАЙОННИЙ ЦЕНТР Англійською - Англійська переклад

• district center
• regional center
• district centre
• regional centre

Приклади вживання Районний центр Українська мовою та їх переклад на Англійською

Раніше це був районний центр.
It once was the regional center.

Районний центр народної творчості.
Regional center of folk creation.

Місто, менше за районний центр.
Less competition than the city centre.

Районний центр м. Липовець-10 тис.
The district center Lypovets with 10 thousand residents.

Чернігівський районний центр культури та дозвілля.
Chernihiv regional center of culture and leisure.

Районний центр смт. Літин- 6, 8 чол.
The district center Lityn with 6, 8 thousand residents.

Покровський районний центр первинної медико санітарної допомоги.
Pokrovsky District Center for Primary Health Care.

Районний центр м. Бершадь- 13, 0 тис. осіб.
The district center Bershad with 13.0 thousand residents.

Народився у(нині- районний центр Львівської обл.) у міщанській родині.
Born in town(now- the regional center of the Lviv region).

Районний центр м. Калинівка- 19, 0 тис. осіб.
The district center Kalynivka with 19, 0 thousand residents.

Тернопільська обл., районний центр, розташований на р. Нічлаві.
Regional centre in Ternopil' region, situated on Nichlava river….

Районний центр м. Могилів-Подільський- 32 тис.
The district center Mohyliv-Podilskyy with 32 thousand residents.

Місто в Тернопільській обл., районний центр, за 52км на захід від Тернополя.
A district center in Ternopil region, 52km to the west of Ternopil.

Однак районний центр все ще знаходився в руках уряду.
The district centre, however, is still in government hands.

За притокою Виженкою починається Вижниця- районний центр Буковини.
After the tributary Vyzhenka there is a Vyzhnytsia- a regional center of Bukovyna.

Бар, районний центр у Вінницькій обл.- д.-анг. bār"вепр".
Bar, the district center in Vinnytsia Region- OE. bār"boar".

Комунальне підприємство"Маневицький районний центр первинної медико-санітарної допомоги".
Municipal enterprise"Manevitskiy district centre primary health care".

Нині районний центр Чернігівської області, місто обласного підпорядкування.
Now the regional center Chernihiv region, a city of regional subordination.

Народився Томаш у родині дрібного шляхтича в містечку(нині районний центр Вінницької обл.).
Thomas was born in a family of small nobleman in town(now the regional center of Vinnitsa region).

Бахмутський районний центр комплексної реабілітації дітей з інвалідністю.
The Bakhmut District Center for Comprehensive Rehabilitation of Children with Disabilities.

Народився він у містечку Городище(нині районний центр Черкаської обл.) в родині священика. В 1817 р.
He was born in the town Gorodysche(now a district center of Cherkassy region) in the family of priest.

Місто Саки, районний центр з населенням понад 35 тисяч осіб, є найстарішим бальнеологічним курортом.
City Saki, regional center with a population of more than 35 thousand people, is the oldest balneological resort.

Народився Андрій у Самборі(нині районний центр Львівської області) в родині дрібного шляхтича, службовця.
Andrei was born in Sambir(now the district center of Lviv region) in the family of a small gentry, an official.

Заснувати кооператив та громадську організацію«Захист прав селян» закотнинцям допоміг Новопсковський районний Центр правової інформації та консультації.
Novopskovsk Regional Centre for Legal Information and Consultation has helped in founding of the cooperation and public organization“Villagers' Rights Defence”.

Комунальне підприємство"Олександрівський районний центр первинної медико-санітарної допомоги Олександрівської районної ради Донецької області".
Municipal enterprise"Alexandrovsky district centre primary health care the Alexander district Council of Donetsk oblast".

Однак, бойовики, які захопили районний центр в західному Афганістані на початку цього тижня, публічно не заявляли про прийняття пропозиції Гані.
However, the insurgents, who seized a district centre in western Afghanistan earlier this week have given no public signs of accepting Mr Ghani's offer.

Квітня Міжнародна Антикорупційна Асамблея відвідала«Бахмутський районний центр комплексної реабілітації дітей з інвалідністю» в місті Сіверськ в Бахмутському районі Донецької області.
On April 15, the International Anti-Corruption Assembly visited the Bakhmut District Center for Comprehensive Rehabilitation of Children with Disabilities in the city of Seversk in Bakhmut district of Donetsk region.

З Херсона ходять регулярні рейси в районний центр Чаплинка, далі на автобусі або таксі їдете в село Григорівка, де і знаходиться Лемурійське озеро.
From Kherson, there are regular flights to the regional center of Chaplink, then go by bus or taxi to the village of Grigorovka, where the Lemurian lake is located.