Що таке РЕГІОНАЛЬНИМ ПРЕДСТАВНИЦТВОМ Англійською - Англійська переклад

• regional representation

Приклади вживання Регіональним представництвом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Регіональним представництвом УВКБ Білорусі Молдові.
The UNHCR Regional Representation for Belarus Moldova.

Міністри(як правило, близько тридцяти) обираються прем'єр-міністром і призначаються генерал-губернатором для керівництва різними міністерствами та відомствами, як правило, з регіональним представництвом.
Ministers(usually around thirty) chosen by the Prime Minister and appointed by the Governor General to lead various ministries and agencies, generally with regional representation.

Регіональним представництвом Фонду ім Фрідріха Еберта.
The Regional Representation of Friedrich Ebert Foundation.

Під час зустрічі було підписано Меморандум про співробітництво між Торгово-промисловими палатами Зангулдаку, Ереглі, Девреку та регіональним представництвом Українського національного комітету Міжнародної торгової палати в Одеській області.
During the meeting, a Memorandum of Cooperation was signed between the Chambers of Commerce and Industry of Zanguldak, Eregli, Derek and the regional representation of the Ukrainian National Committee of the International Chamber of Commerce in Odessa region.

Регіональним представництвом Фонду Фрідріха Еберта.
The Regional Representation of the Friedrich Ebert Foundation.

Дебатний турнір«Активна Громада- 2018» у м. Горішні Плавні був організований регіональним представництвом ВІ«Активна Громада» за підтримки Відділу освіти Горішньоплавнівської міської ради Полтавської області та Вищого професійного гірничо-будівельного училища.
The tournament“Active Community-2018” in Gorishni Plavni was organized by the Regional Representative Office of the“Active Community” with the support of the Education Department of the Gorishni Plavni City Council of the Poltava Region and the Higher Professional Mining and Construction School.

Регіональним представництвом Фонду імені Фрідріха Еберта.
The Regional Representation of the Friedrich Ebert Foundation.

Експерти Ради зовнішньої політики«Українська призма» у партнерстві з Регіональним представництвом Фонду ім. Фрідріха Еберта в Україні проаналізували реалізацію зовнішньої політики України протягом минулого року з урахуванням комплексного підходу та базових принципів демократичного урядування.
The experts of the Foreign Policy Council“Ukrainian Prism” in partnership with the Regional Representation of Friedrich Ebert Foundation in Ukraine have evaluated the progress in implementation of the foreign policy of Ukraine during the last year, taking into consideration holistic approach and core principles of democratic governance.

Поліський фонд міжнародних та регіональних досліджень у рамках ініціативи Асоціації регіональних аналітичних центрів(АРАЦ), підтриманої Регіональним представництвом Фонду ім. Фрідріха Еберта в Україні та Білорусі, має честь презентувати перший номер інформаційно-аналітичного щорічника«Регіони України».
Polissya Foundation for International and Regional Studies has the honor to present the first issue of research and information yearbook"Regions of Ukraine" under the initiative of the Association of Regional Think Tanks(ARTT), supported by the Regional Office of the Friedrich Ebert Foundation in Ukraine and Belarus.

Форум для Молоді буде проведено у партнерстві із регіональним Представництвом Фонду Фрідріха Еберта в Україні, а також за підтримки Чорноморського трасту регіонального співробітництва(Проект Фонду Маршала, США), Центру інформації та документації НАТО в Україні та Женевського центру демократичного контролю над збройними силами(Швейцарія).
Youth Forum will be held in the partnership with regional Representation of Friedrich Ebert Foundation in Ukraine, and on the support of The Black Sea Trust for Regional Cooperation(a project of German Marshall Fund, USA), Center of NATO Information and Documentation in Ukraine and Democratic Control of Armed Forces(Switzerland).

Традиційно у цьому виданні експерти Ради зовнішньої політики«Українська призма» у партнерстві з Регіональним представництвом Фонду імені Фрідріха Еберта в Україні проаналізували деталі формування та реалізації зовнішньої політики в Україні, а також оцінили її успішність відповідно до розробленої шкали.
Traditionally in this report, experts of the Foreign Policy Council“Ukrainian Prism” in partnership with the Regional Representation of the Friedrich Ebert Foundation in Ukraine analysed details of the Ukrainian foreign policy elaboration and implementation, as well as systematically evaluated its success according to the proposed scale.

Адвокат Укрінюрколегії Ольга Поєдинок взяла участь у Міжнародному науково-практичному семінарі«Міжнародний захист біженців та осіб без громадянства в Україні», організованому Регіональним представництвом УВКБ ООН в Білорусі, Молдові та Україні спільно з Інститутом міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка та Українською асоціацією міжнародного права.
Ukriniurkoleguia attorney Ms. Olga Poiedynok took part in the International Scientific and Practical Seminar«International Protection of Refugees and Stateless Persons in Ukraine» co-organized by the UNHCR Regional Representation for Belarus, Moldova and Ukraine, the Institute of International Relations of Taras Shevchenko National University of Kyiv, and the Ukrainian Association of International Law.

Регіональне представництво Фонду Фрідріха Еберта.
The Regional Representation of the Friedrich Ebert Foundation.

Регіонального представництва Фонду Фрідріха Еберта.
Regional Office of the Friedrich Ebert Foundation.

Назва: Івано-Франківське регіональне представництво ТОВ ЛНЗ.
Company name: Ivano-Frankivsk Regional Representation LLP Ltd.

Він починав в регіональному представництві, так?
He started out in a regional office, right?

Регіональне представництво.
Regional representation.

Регіональне представництво у Чернівцях.
Regional representation in Chernivtsi.

Західне регіональне представництво.
West Regional Office.

Регіональне представництво УВКБ.
The UNHCR Regional Representation.

Регіонального представництва ЄБРР.
The EBRD Regional Office.

У серпні 2006 року відкрито перше регіональне представництво в місті Одеса.
In August 2006 the first regional representation in Odesa was founded.

Регіональне представництво у Миколаєві.
The regional office in Mykolaiv.

РСУ потрібні регіональні представництва.
Organization wants more regional representation.

Пермські уфологи організували у нашому місті регіональне представництво з вивчення аномальних явищ.
Perm ufologists are organized in our city a regional office for the study of anomalous phenomena.

Регіональні представництва.
Regional Presences.

Регіональне представництво в м. Стрий.
Regional offices Stry.

Сьогодні в Україні відкрито 5 регіональних представництв та 3 логістичні центри.
Today in Ukraine 5 regional representations and 3 logistic centers are opened.

Компанія має 20 регіональних представництв в Україні.
The Banking Ombudsman has 20 regional offices in India.