Що таке THE REGIONAL OFFICE Українською - Українська переклад

• регіональне відділення
• регіональне представництво
• регіонального офісу
• регіональним бюро
• регіонального відділення

Приклади вживання The regional office Англійська мовою та їх переклад на Українською

The regional office.
Регіонального офісу.

WHO reform and implications for the Regional Office for Europe.
Реформа ВООЗ та її значення для Європейського регіонального бюро.

The regional office.
Регіональним відділенням.

On Thursday, 3 November, reported for the regional office.
Про це в четвер, 3 листопада, повідомляється на сайті обласного відомства.

The Regional Office for Europe.
Європейське регіональне бюро.

You can contact both the regional office and the central office..
Можна звернутися як до регіонального відділення, так і в центральний офіс.

The Regional Office for Europe.
Регіонального офісу для Європи.

After examining the Charter, visit the regional office of the Unionand artists.
Після вивчення Статуту відвідайте регіональне відділення Спілки художників.

The regional office in Mykolaiv.
Регіональне представництво у Миколаєві.

On Monday, October 31 reports the regional office of the Federal bailiff service(FSSP).
Про це в понеділок, 31 жовтня, повідомляє регіональне управління Федеральної служби судових приставів(ФССП).

The Regional Office for Southern Africa.
Регіональним бюро Південної Африки.

The structure of the political party includes the Central management Committee and the regional office.
Структура політичної партії включає в себе центральний комітет управління і регіональні відділення.

The Regional Office for Central and Eastern Europe.
Регіональне відділення Центральної та Східної Європи передумови.

On June 5 MinTOT released statement about meeting between minister and director of the regional office of the International Migration Organization.
Червня розміщено новину про робочу зустріч міністра із директором регіонального відділення Міжнародної організації міграції.

The Regional Office of the SPFU in Chernihiv Oblast.
Регіональне відділення Фонду по Чернігівській області.

Supply of perfumery to the central office in Ukraine, from where it is distributed to the regional office in the country.
Поставка парфумерії у центральний офіс в Україні, звідки вона і розподіляється по регіональних представництвах компанії в країні.

Coordinator of the regional office Nikolai Subbotin explained the benefits of creating a center of Perm:.
Координатор регіонального представництва Микола Суботін так пояснив переваги створення в Пермі центру:.

Former head of the appeal court of Luhansk oblast Anatoliy Vizyr proclaimed himself a President of“South Eastern Republic” and controls the regional office of the SSU(where his"residence" is located).
Колишній голова апеляційного суду області Анатолій Візир проголосив себе Президентом“Південно-Східної Республіки” і контролює територіальне управління СБУ(де й перебуває його“резиденція”).

Under the control of the Regional Office, there are 7 purchase and sale agreements containing a condition for the preservation of jobs.
На контролі регіонального відділення знаходиться 7 договорів купівлі-продажу, що містить умову збереження робочих місць.

The European Federation for Medical Informatics(EFMI) was conceived at a meeting, assisted by the Regional Office for Europe of the World Health Organisation(WHO), in Copenhagen in September 1976.
Європейська Федерація Медичної Інформатики(EFMI) була задумана на зустрічі в Копенгагені у вересні 1976, організованою Регіональним офісом Всесвітньої Організації Охорони Здоров'я(ВООЗ) в Європі.

At one point, the regional office of the Rodina party has disabled the website where it hosted links to the documentary.
У якийсь момент регіональне відділення партії“Батьківщина”(рос- Родина) відключило веб-сайт, на якому розміщувалися посилання на документальний фільм.

It can mean that the companies which hire such employees like electricians, installation fitters, social workers and sales representatives can violate the rules of the EU on the labor hours if they have decided to go back from the regional office.
Це може означати, що компанії, які наймають таких працівників, як електрики, монтажники, соціальні працівники та торгові представники, можуть порушувати правила ЄС щодо робочого часу, якщо вони вирішили відмовитися від регіонального офісу.

He said the attack took place outside the regional office of the National Database and Registration Authority, which issues identity cards to Pakistanis.
Вибух стався біля регіонального відділення бази даних і реєстрації, яке видає посвідчення особи для пакистанців.

The regional office of ED& F Man was opened in Kyiv in March 2017 to coordinate all business processes of the company in the Black Sea region.
У березні 2017 року в Києві відкрився регіональний офіс компанії ED&F Man, який буде координувати діяльність всіх бізнес-напрямків компанії в Чорноморському регіоні.

Patents and utility certificates are granted by the national patent office or the regional office which serves many countries, such as the European Patent Office and the African Regional Intellectual Property Organization.
Патент видає національне патентне відомство або регіональне відомство, що виконує роботу в інтересах ряду країн, як наприклад, Європейське патентне відомство й Африканська регіональна організація промислової власності.

The Regional Office is constantly monitoring the state of preservation of existing jobs in the privatized enterprises and the creation of new ones.
Регіональним відділенням здійснюється постійний контроль за станом збереження на приватизованих підприємствах існуючих робочих місць та створення нових.

On October 18, 2016 the regional office of the Ukrainian National Committee of the International Chamber of Commerce was officially opened in Lviv.
Жовтня 2016 року у Львові офіційно відкрили регіональне представництво Українського національного комітету Міжнародної торгової палати.

The Regional Office of the SPFU in Chernihiv Oblast announces that on August 1, 2019 an e-auction for the sale of a non-residential building(former kindergarten) with a total area of 236.6 sq.
Регіональне відділення Фонду по Чернігівській області повідомляє про оголошення на 01 серпня 2019 року електронного аукціону з продажу нежитлової будівлі(колишній дитячий садок) загальною площею 236, 6 кв.

In Mexico, tesa subsidizes the regional office of“Fundacion para la Proteccion de la niñez,” which provides scholarships for learning English as a second language.
А Мексиці tesa надає субсидії регіональному представництву«Fundacion para la Proteccion de la niñez», яка надає стипендії для вивчення англійської мови як другої.

According to him, in the Regional Office of the State Fund Youth Housing Assistance has already registered 370 profiles of young people wanting to get a loan for housing.
За його даними, в регіональному управлінні Державного фонду сприяння молодіжному житловому будівництву вже зареєстровано 370 анкет молодих людей, які бажають отримати кредит на житло.