Що таке РЕЗУЛЬТАТІВ ПОШУКУ Англійською - Англійська переклад

• search results
• search result

Приклади вживання Результатів пошуку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вибір результатів пошуку.
Select a search result.

Ви побачите список результатів пошуку.
You will see a list with search results.

Відображення результатів пошуку у секторі.
Presenting the results of a search by sector.

Далі- вибирайте необхідне із результатів пошуку.
Choose the required task from the searching results.

На сторінках результатів пошуку в блогах WEB- до 5 оголошень.
On blogs WEB search result pages- up to 5 ads.

Ваше оголошення тепер не показується вверху результатів пошуку.
Your ad is no longer showing at the top of the search results.

Як швидко перейти і відкрити папку результатів пошуку в Outlook?
How to quickly go to and open the folder of searching result in Outlook?

При цьому пошукова система генерує сторінку результатів пошуку.
In this case, the search engine generates a search results page.

На сторінках результатів пошуку на ресурсах партнерів Яндекса*- до 12 оголошень.
On search result pages on the Yandex partners resources*- up to 12 ads.

Більшість користувачів переглядає лише 2-3 сторінки результатів пошуку.
Only some of the users will look beyond page 2 of the search results.

Пошук у визначеній програмі, Вибір результатів пошуку, Пошук за текстом.
Search in a specific app, Select a search result, Search by text.

Він не зупинить свій вибір на самій першій строчці результатів пошуку.
He will not stop your choice on the very first line of the search results.

На сторінках результатів пошуку сайтів-учасників Рекламної мережі Яндекса― до 12 оголошень.
On search result pages of websites participating in the Yandex Advertising Network- up to 12 ads;

Зазвичай найбільші ресурси знаходяться на першій сторінці результатів пошуку.
The best ones are usually on the first page of the search results.

Величезне значення при ранжируванні результатів пошуку надається тексту зовнішніх посилань на сайт.
Huge value at ranging of results of search is given to the text of external links to a site.

Компанія Google прибрала кнопку View image(«Відкрити в повному форматі») з результатів пошуку картинок.
Google has removed“view image” button from image search result.

Перед показом результатів пошуку із запиту, Google бере до уваги майже 200 різних факторів.
Before delivering search result of a query, Google takes nearly 200 different factors into account in milliseconds.

Наприклад, Google показує платні оголошення у верхній частині обраних сторінок результатів пошуку.
Google for example displays paid advertisements at the top of selected search result pages.

Наприклад, Google дав підвищення рейтингу результатів пошуку сторінок, що обслуговуються HTTPS з 2014 року.
For example, Google has given a search results ranking boost to pages served over HTTPS since 2014.

Тег"title" в пошуковій системі відображається як заголовок результатів пошуку.
The title tag in the search engine appears as the title of the search results.

Звичайно, будь-яких результатів пошуку, які з'являються найчастіше непрацюючі посилання або гіперпосилання на той же сторінку під різними назвами.
Definitely, any kind of search results that do appear are usually dead web links or web link back to the very same page under different names.

Показ зараховується щоразу, коли ваше оголошення з'являється на сторінці результатів пошуку або на іншому сайті в Мережі Google.
Impressions are counted each time your ad is shown on a search result page or other site on the Google Network.

На сторінках сайтів-учасників Рекламної мережі Яндекса WEB- до 9 оголошень на тематичних сторінках і до 12 оголошень на сторінках результатів пошуку на сайті.
On pages of websites participating in the Yandex Advertising Network WEB- up to 9 ads on thematic pages and to 12 ads on on-site search result pages.

Показ зараховується щоразу, коли ваше оголошення з'являється на сторінці результатів пошуку або на іншому сайті в Мережі Google.
An Impression is counted every time your advertisement is shown on a search result page or other website on other Google networks.

Новий інтерфейс користувача на сторінці результатів пошуку дає змогу уточнювати запити за допомогою таких властивостей, як тип документа, дата створення або автор.
The new user interface on the search results page allows you to refine queries by properties such as document type, creation date, or author.

Існує кілька загальнодоступних систем персоналізації результатів вебпошуку(наприклад, Google Персоналізований пошук та персоналізація результатів пошуку Bing[1]).
There are several publicly available systems for personalizing Web search results(e.g., Google Personalized Search and Bing's search result personalization[12]).

У цьому модулі ви переглянете параметри конфігурації в службі SharePoint Search, які дозволять вам забезпечити більшу ефективність результатів пошуку, коригувавши послугу різними способами.
In this module, you will examine the configuration options in SharePoint Search that enable you to provide greater search result effectiveness by fine-tuning the service in various ways.