Приклади вживання Рекомендованої дози Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Завжди дотримуйтесь рекомендованої дози.
ALWAYS give recommended doses.Дотримуйтеся рекомендованої дози лікарем, щоб бути в безпеці.
Stick to the recommended dose by your doctor Завжди дотримуйтесь рекомендованої дози.
Always take its recommended doses.При порушенні функції нирок приймають половину рекомендованої дози.
Завжди дотримуйтесь рекомендованої дози.
Використання рекомендованої дози зазвичай допоможе вам отримати миттєвий результат.
Using the recommended dosage regularly will help you to get instant results.Завжди дотримуйтесь рекомендованої дози.
Always follow the recommended dose.Однак перевищення рекомендованої дози може виявитися фатально небезпечним для здоров'я.
However, exceeding the recommended dose can be fatally dangerous to health.Почніть з найменшої рекомендованої дози.
Begin with lowest recommended dosage.Також переконайтеся, що ви дотримуєтеся рекомендованої дози.
Also, make sure that you follow the recommended dosage.Почніть з найменшої рекомендованої дози.
Start with the smallest recommended dosage.Немає доказів клінічно значимого накопичення телмісартану при застосуванні рекомендованої дози.
There is no evidence of a clinically significant accumulation of telmisartan with the recommended dose.Завжди дотримуйтесь рекомендованої дози.
Always follow the recommended dosage.Якщо ви не знаєте, рекомендованої дози або ваша дитина у віці до 2 років, виклик лікаря, щоб дізнатися, скільки дати.
If you don't know the recommended dose or your child is younger than 2 years, call the doctor to find out how much to give.Завжди дотримуйтесь рекомендованої дози.
Always keep to the recommended doses.Приблизно половина всіх учасників, як правило, спала менше 6, 3 години на добу,що приблизно на годину менше рекомендованої дози дослідження.
Approximately half of all participants reported typically sleeping less than 6.3 hours per night,about an hour less than the study's recommended amount.Завжди дотримуйтесь рекомендованої дози.
Always observe the recommended dosage.Мл склянки Ґренландського молока містить 30% щоденної рекомендованої дози кальцію, що допомагає зберегти кістки міцними та сприяє яскравій блискучій усмішці.
A 200 ml glass ofGreenland Milk contains 30% of your daily recommended dose of calcium, helping to keep your bones strong and promoting a bright shiny smile.Завжди дотримуйтесь рекомендованої дози.
Always adhere to the recommended dose.До тих пір поки ви будете дотримуватися рекомендованої дози.
As long as you follow the recommended doses.Рекомендується завжди дотримуватися рекомендованої дози, а не перевищувати її.
It is also Але ви все одно повинні дотримуватися рекомендованої дози.
Again you have to follow the recommended dose.Необхідні подальші дослідження для визначення рекомендованої дози омега-3 жирних кислот, особливо при дотриманні кетогенної дієти.
Further studies are needed to define the recommended dosage of omega-3 fatty acids, especially while following the ketogenic diet.Протягом тижня довести до рекомендованої дози.
Lasts for 2 weeks with recommended dosage.Після досягнення довготривалого контролю симптомів за допомогою найменшої рекомендованої дози слід спробувати контролювати симптоми лише за допомогою інгаляційного кортикостероїду.
After achieving a long-term control of symptoms with the minimum recommended dose, you should try to control symptoms only with the help of an inhaled GCS.Таким чином, ви повинні дотримуватися рекомендованої дози.
Thus, you should stick to the recommended dose.Для цього не існує певної рекомендованої дози.
There isn't a specific recommended dosage for it.До тих пір поки ви будете дотримуватися рекомендованої дози.
That is, if you stick with the recommended dose.Таким чином, ви повинні дотримуватися рекомендованої дози.
That's why you have to follow the recommended dosage.
