Що таке DOSES Українською - Українська переклад

• дози
• прийоми
• дозування
• дозі
• дозах
• доз
• дозами
• прийомами
• прийомів
• дозуваннях
• дозуванні
• дозувань

Приклади вживання Doses Англійська мовою та їх переклад на Українською

We must start with small doses!
Починати треба з МАЛИХ ДОЗ!

Doses are based on your condition.
Дозування базується на вашому стані.

Ways of applying and doses.
Спосіб застосування і дозування.

But even in small doses, it can be fatal.
І навіть у дуже малій дозі можуть бути шкідливими.

Perhaps, but only at very low doses.
Можливо, але в дуже маленькій дозуванні.

Stir in several doses the dry mixture and milk.
Підмішати в кілька прийомів суху суміш і молоко.

However, it shouldn't be taken in higher doses.
Крім того, вони не повинні споживатися в більш високому дозуванні.

The interval between doses the food should not exceed 3 h.
Перерва між прийомами їжі не повинен перевищувати 3 години.

For adults and children, the interval between doses is 8 hours.
Для дорослих і дітей інтервал між прийомами- 8 годин.

In such cases, lower doses are usually recommended.
Як правило, в цьому випадку рекомендується більш низька дозування.

Three times during the day, with an interval between doses of 4-6 hours.
Три рази протягом дня, з інтервалом між прийомами в 4-6 годин.

Even at high doses, vitamin B-12 seems fairly safe.
Навіть при високих дозуваннях, вітамін B-12 здається досить безпечним.

There is no need to take double doses on the next day.
Не слід приймати подвійну дозу наступного дня.

Even at small doses they can act as therapeutic agents.
Навіть у невеликій дозі вони можуть виступати як лікувальні засоби.

The growth habit of tolerance means to greater and greater doses.
Зростання толерантності означає звикання до все більшим і більшим дозам.

In very small doses of atropine is a valuable cure for many diseases.
У дуже маленьких дозах атропін- цінне ліки від багатьох хвороб.

For adults and children, the interval between doses is 8 hours.
Для дорослих пацієнтів і дітей проміжок між прийомами становить вісім годин.

Doses of<0.5 mg can paradoxically worsen the course of bradycardia.
Дози<0, 5 мг можуть парадоксально погіршувати перебіг брадикардії.

Make sure your child receives all recommended doses of the vaccine.
Переконайтеся, що ваша дитина приймає рекомендовану дозу для свого віку.

Do not exceed indicated doses, especially in children and elderly patients.
Не перевищувати рекомендовану дозу, особливо дітям і пацієнтам літнього віку.

Two weeks later, again to increase the interval between doses of the drug.
Через два тижні, знову збільшити інтервал між прийомом препарату.

Clinical data to support use of doses of ceftriaxonegt;250 mg are not available.
Клінічні дані на користь призначення цефтріаксону дозоюgt; 250 мг недоступні.

C max and AUC are less disproportionately increased at doses above 40 mg.
C max і в меншій мірі AUC збільшуються непропорційно при дозі 40 мг.

Gingko is best taken as an extract in daily doses of 120-240 milligrams.
Гінкго краще приймати у вигляді екстракту в добовій дозі 120-240 міліграм.

On the clothes of two dead criminologists have found radiation in huge doses.
На одязі двох загиблих криміналісти виявили радіацію у величезній дозі.

The formulations used in the absence of emesis between doses of other drugs.
Препарати застосовують в період відсутності блювоти між прийомами інших ліків.

Levothyroxine does not have any common side effects when taken at correct doses.
У препаратів левотироксину немає як таких побічних ефектів при правильному дозуванні.

Repeat every day with a two-hour interval between doses for 10 days.
Повторювати щодня з двогодинним інтервалом між прийомами протягом 10 днів.

Cholestatic hepatitis and jaundice occur with 17-alpha-alkylated androgens at relatively low doses.
Холестатичний гепатит та жовтяниця зустрічаються з 17-альфа-алкилэндрогеном при відносно низькій дозі.

Cmax and to a lesser extent AUC increase disproportionately at doses above 40 mg.
Cmax та меншою мірою AUC збільшуються диспропорційно при дозі понад 40 мг.