Що таке DOSES OF RADIATION Українською - Українська переклад

• дози радіації
• дози опромінення
• доз радіації
• дози випромінювання

Приклади вживання Doses of radiation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Doses of radiation were also very high.
Доза радіації була дуже великою.

Mold can withstand doses of radiation that kill man.
Цвіль може протистояти доз радіації, які вбивають людину.

The participation in extinguishing the fire took 268 firefighters who have received substantial doses of radiation.
В гасінні пожежі брали участь 286 пожежників, які отримали значні дози опромінення.

Even small doses of radiation can sometimes cause teratogenic effects.
Навіть невеликі дози опромінення можуть викликати тератогенний ефект.

All these people had experienced huge doses of radiation in a short period.
Нагорі люди отримували дуже великі дози радіації за дуже короткий час.

At high doses of radiation, DNA becomes a bat and cells die quickly.
При високих дозах опромінення ДНК стає битою і клітини швидко вмирають.

As a result, many children received high doses of radiation to the thyroid.
Внаслідок цього багато дітей отримали високі дози радіації до щитовидних залоз.

At high doses of radiation, DNA becomes a bat and cells die quickly.
При високих дозах опромінення ДНК спотворюється і клітини швидко гинуть.

Microgravity impairs muscle and bone growth, and high doses of radiation cause irreversible mutations.
Мікрогравітація сповільнює ріст м'язів і кісток, а високі дози радіації викликають незворотні мутації.

With chronic low doses of radiation, health effects are subtle and difficult to detect.
При хронічних низьких дозах радіації вплив на здоров'я є незначним і важко виявити.

You will also learn what tasks they performed to eliminate the accident and what doses of radiation received.
Ви дізнаєтесь які завдання вони виконували, щоб ліквідувати аварію і які дози опромінення отримали.

Even relatively high doses of radiation cause far less harm than most people think.
Навіть відносно високі дози радіації завдають набагато меншої шкоди, ніж думає більшість людей.

The participation in extinguishing the fire took 268 firefighters who have received substantial doses of radiation.
Для ліквідації загоряння знадобилося до 8 годин, участь взяли 268 пожежників, які отримали значні дози опромінення.

During treatment, high doses of radiation are delivered to the tumor with sub-millimeter accuracy.
Під час лікування високі дози радіації доставляються в пухлину з точністю до міліметра.

As a result of the accident killed 31 people and more than 200 people received doses of radiation, leading to radiation sickness.
У результаті аварії загинула 31 людина і більше 200 осіб отримали дозу радіації, що привела до променевої хвороби.

Give high doses of radiation safely and accurately over a few treatments(usually one to five total treatments).
Безпечна і точна доставка високих доз радіації всього за декілька процедур(стандартно від 1 до 5 сеансів опромінення).

Radiology workers are regularly exposed to low doses of radiation when they obtain patient imagery such as X-rays.
Працівники радіології регулярно піддаються впливу низьких доз радіації, наприклад, коли роблять рентгенівські знімки.

Give high doses of radiation safely and accurately over just a few treatments(usually one to five sessions overall).
Безпечна і точна доставка високих доз радіації всього за декілька процедур(стандартно від 1 до 5 сеансів опромінення).

In this test, an x-ray machine scans the body and uses low doses of radiation to make a series of detailed pictures of the lungs.
У цьому тесті рентгенівський апарат сканує тіло і використовує низькі дози випромінювання для детального зображення легень.

Higher accumulated doses of radiation might produce a cancer which would only be observed several- up to twenty- years after the radiation exposure.
Збільшення накопиченої дози радіації можуть викликати рак, який можна спостерігати лише кілька- до двадцяти років після опромінення.

They can withstand the intense pressures of the deep ocean, doses of radiation that would kill other animals, and baths of toxic solvents.
Вони можуть витримувати інтенсивний тиск глибокого океану, дози радіації, які могли б убити інших тварин, і ванни з токсичними розчинниками.

By the time the capsule was discovered, 6 residents of the building died from leukemia and 17 more received varying doses of radiation.
До того часу, доки капсула була виявлена, 6 мешканців будинку померли від лейкемії(4 дітей та 2 дорослих) і ще 17 отримали різні дози радіації(їх визнано інвалідами).

Station personnel who receive large doses of radiation immediately see on their bodies hemorrhage and bleeding.
Персонал станції, який отримує великі дози радіації, одразу ж бачить в себе на тілі крововиливи та кровотечу.

External radiation therapy is carried out with a course of several weeks, during which the patient is irradiated with high doses of radiation for several minutes.
Зовнішню променеву терапію проводять курсом на кілька тижнів, протягом яких пацієнта кілька хвилин опромінюють високими дозами радіації.

Permanent implants give off small doses of radiation over a few weeks to months as they slowly stop giving off radiation..
Постійні імплантати дають невеликі дози радіації протягом декількох тижнів до місяця, як вони поступово перестануть давати радіацію..

The University of Wisconsin-Madison's John Cameron thinks it might actually be good for you, since there's some evidence to suggest that small doses of radiation can boost the immune system.
Джон Кемерон з Університету Вісконсін-Медісона вважає, що вона зовсім може бути корисна, оскільки малі дози радіації запускають імунну систему.

For both NSCLC and SCLC patients, smaller doses of radiation to the chest may be used for symptom control(palliative radiotherapy).
Для пацієнтів з НДККЛ та ДККЛ невеликі дози опромінення грудної клітини можуть використовуватися для контролювання симптомів(паліативна радіотерапія).

Physicians claim that most modern methods of x-ray examination is absolutely safe for human health, because during the procedure used is negligibly small doses of radiation.
Медики запевняють, що більшість сучасних методів рентгенологічного обстеження абсолютно безпечні для здоров'я людини, оскільки в ході процедури використовуються мізерно малі дози радіації.

Because large doses of radiation harmful for people's health, when working with radiation sources and radioactive isotopes are special measures of protection(see Antiradiation protection).
Внаслідок того що великі дози радіації шкідливо позначаються на здоров'ї людей, при роботі з джерелами випромінювань і радіоактивними ізотопами застосовуються спеціальні заходи захисту див.