Приклади вживання Релігійний досвід Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Для багатьох це був і релігійний досвід.
Це скоріше картина про людей, які переживають релігійний досвід.
Для багатьох це був і релігійний досвід.
Го листопада 1654 року Паскаль пережив серйозний релігійний досвід.
Для багатьох це був і релігійний досвід.
Ось це і є реальний релігійний досвід- той, який пережив Фома, зустрівшись зі Спасителем.
У той час з'явилася людина на ім'я Джозеф Сміт,аби запропонувати вирішення проблеми через свій власний релігійний досвід.
Інакше кажучи, для людей, які мають релігійний досвід, природа здатна проявлятись як космічний священний простір.
Тому справжній релігійний досвід стає життєвим фактором для гармонійного розвитку людської особи та суспільства.
Одноденна поїздка в Монтсеррат не тільки пропонує незабутній релігійний досвід, але також можна відпочити від шуму і суєти столиці Каталонії.
Цей релігійний досвід відокремлений від їхнього світу за допомогою дерева, яке відділяє духовну сферу від фізичної.
Record Mirror пише позитивно, закликаючи слухачів"забути її як фонову музику встороні",[158] і Джон Піл заявив, що альбом"… як релігійний досвід…".
Виявилося, що, хоча релігійний досвід в учасників відрізнявся, активності їх мозку спостерігалися схожі закономірності.
У пізніші роки, в моменти небезпечних, критичних внутрішніх переломів, ці переживання,цей дитячий релігійний досвід спливає в душі і є джерелом порятунку і відродження.
Не має значення, що думає світ про релігійний досвід; той, хто його має, володіє великим скарбом, який для нього є джерелом життя, сенсу і краси та який дає світові та людству нове сяйво.
Чи це збій, помилка в системі, може, ці всі релігійні штуки- це лише результат збоїв у функціонуванні мозку- наприклад,Джил під час інсульту заодно отримує релігійний досвід, і цей досвід- просто помилка?
Трансцендентний духовний і релігійний досвід має позитивний, зцілюючий, загальнозміцнюючий ефект, особливо якщо він"вбудований", так би мовити, до щоденного, щотижневого, сезонного та річного циклу життя.
Не всі прояви релігійного досвіду свідчать про цю інтенсивності, але справжній релігійний досвід є таким за своєю природою, оскільки він зароджується в конфліктах між різними базовими мотивами і мотиваціями.
Але є релігійний досвід, є світло людини від сотворіння, і тому можливо та необхідно увійти в діалог, і таким чином стати відкритими одне одному й відкрити всіх для Божого миру, миру всіх Його синів і дочок, миру Його сім'ї.
Персона Комстока була змінена після розмови Левіна з цим розробником, котрий допоміг йому переглянути поняття прощення у Новому Заповіті і встановити, чому люди прийшли до того,щоб слідувати за Комстоком і зрозуміти екстатичний релігійний досвід.
Але є релігійний досвід, є світло людини від сотворіння, і тому можливо та необхідно увійти в діалог, і таким чином стати відкритими одне одному й відкрити всіх для Божого миру, миру всіх Його синів і дочок, миру Його сім'ї.
Багато релігійних та містичні традиції розглядають релігійний досвід як дійсні зустрічі з Богом або богами, або дійсний контакт з іншими реальностями,інша точка зору полягає в тому, що релігійний досвід є функцією людського мозку і піддається науковому вивченню.
Августин(Tractatus in Ioannem, VI, n. 13.), особа стане здатною усвідомити власну ідентичність і належність чи причетність до певної церковної спільноти, відчувати болі й потреби ближнього,разом переживати Божу присутність і спільний релігійний досвід.
Вивчення релігійного досвіду, містичних і змінених станів свідомості, молитовної практики.
Релігійні досвіди зменшують частину мозку.
Нехтування релігійним досвідом означає великі втрати для суспільства».
Вимагають швидкого релігійного досвіду.
Які зміни відбулися в людському релігійному досвіді?
Так кажуть люди, котрі не мають живого релігійного досвіду.