Що таке РЕНТГЕНА Англійською - Англійська переклад

• x-ray
• roentgen
• röntgen
• x-rays

Приклади вживання Рентгена Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи варто боятися рентгена?!
Should I be afraid of x-rays?

Лікування: від рентгена до гена.
Treatment: from x-ray to gene.

Чи варто боятися рентгена?!
Should I be scared of… x-rays?

Барій для рентгена кишечника і шлунка.
Barium for x-ray intestinal and stomach.

Які можливі наслідки рентгена?
What Are the Possible Effects of X-Rays?

Чи потрібно пити після рентгена червоне вино або з'їдати яблуко?
Should I drink red wine after X-rays or eat an apple?

Діагностика здійснюється за допомогою рентгена.
Diagnostics is performed using X-ray.

Наприклад, вплив ультразвуку, рентгена, лазера.
For example, the effects of ultrasound, x-rays, laser.

Потрібно проведення УЗД, біопсії органів і рентгена.
It requires ultrasound, organ and x-ray biopsies.

Діагностичний огляд за допомогою рентгена та інших апаратів;
Diagnostic examination using x-rays and other apparatuses;

Вся процедура проводиться під контролем рентгена.
The whole procedure is performed under X-ray control.

Чи потрібно пити після рентгена червоне вино або з'їдати яблуко?
After radiography, you must drink red wine or eat an apple?

Не уверен, что они делали что-нибудь, кроме рентгена.
Not sure they did anything besides take the x-ray.

Ортодонти використовують цей тип рентгена, щоб розробляти подальший план лікування.
Orthodontists use this type of x-ray to develop their treatment plans.

Чудова якість зображення(оптимальна геометрія рентгена).
Excellent image quality(optimal X-ray geometry).

Їїроблять замість традиційного рентгена для отримання панорамного знімка зубів.
Herdo instead of traditional X-rays to obtain a panoramic image of the teeth.

Наш другий проект пов'язаний із небезпекою рентгена.
Our second project relates to the danger, caused by x-ray.

Флюорографія чим відрізняється від рентгена: опис процедур, ефективність та відгуки.
Fluorography than differs from x-rays: procedures, effectiveness and feedback.

Саме з допомогою рентгена найчастіше діагностуються переломи, тріщини і вивихи.
With the help of x-rays is most often diagnosed fractures, cracks and dislocations.

Гастроскопія ефективна і зараз її в деяких випадках використовують замість рентгена.
Gastroscopy is effective, and has now replaced the use of X-rays in many cases.

Після, за допомогою рентгена, дивиться правильність установки імплантів.
After, with the help of an X-ray, watching the correct installation of implants.

Експерименти проводилися за допомогою рентгена, хірургії та різних лікарських засобів.
These experiments were conducted by means of X-Ray, surgery, and various drugs.

Обов'язковими вважаються аналізи на ВІЛ-інфекцію, сифіліс, гепатити, проведення рентгена.
The tests for HIV infection, syphilis, hepatitis, x-rays are considered mandatory.

Обстеження хребта за допомогою рентгена(спондилографія) дозволяє об'єктивно оцінити його стан.
Examination of the spine X-ray(spondylography) allows you to objectively assess his condition.

Спочатку він практично непомітний зовні і його можна діагностувати за допомогою рентгена.
At first, it is practically invisible from the outside and can be diagnosed using x-rays.

За допомогою спеціального тонкого інструменту К-файлу і рентгена, ми визначаємо точну довжину пульпи.
With the help of a special thin tool K-file and X-ray, we determine the exact length of the pulp.

Там, в ніч аварії, в квартирах, радіаційний фон міг сягати приблизно 1 Рентгена/ год.
There, on the night of the accident, in apartments, the radiation background could reach about 1 Roentgen/ Hour.

Місто Ремшайд нагородило його медаллю Рентгена за винахід рентгенівської трубки з гарячим катодом у 1963 році.
He was awarded the Franklin Medal in 1944.[5] The city of Remscheid awarded him with the Röntgen Medal for his invention of the hot cathode X-ray tube in 1963.

Існує також позасистемна одиниця еквівалентної дози іонізуючого випромінювання- бер(біологічний еквівалент рентгена).
There is also an off-system unit of an equivalent dose of ionizing radiation- rem(roentgen equivalent).

Речовини, що світяться в присутності радіації або невидимих для ока променів рентгена, використовуються для виготовлення складів з постійним світінням.
Substances that glow in the presence of radiation or invisible to the eye X-ray rays are used to make compositions with a constant glow.