Що таке РЕПРОДУКТИВНУ Англійською - Англійська переклад

• reproductive
• reproduction
• assisted reproduction

Приклади вживання Репродуктивну Українська мовою та їх переклад на Англійською

І зіслизає у її репродуктивну і.
And slides into her reproductive.

Але також ефективно впливає і на всі інші органи і системи організму: кровообіг, дихальну, травну, репродуктивну.
But it also effectively influences on all other organs and systems of the body: circulation, respiration, digestion, reproduction.

Негативний вплив на репродуктивну систему.
Negative effects on reproduction system.

На додаток до впливу на основні органи, репродуктивну і імунну системи, багато з цих пестицидів і небезпечних хімікатів є канцерогенами.
As well as affecting major organs, and the reproductive and immune systems, many of the pesticides and dangerous chemicals are carcinogenic.

У Греції сурогатне материнство є легальним з 2002 року та регулюється Цивільним Кодексом Греції і Законом 3305/2005 про Допоміжну Репродуктивну Медицину.
Greece has had legal altruistic surrogacy since 2002, it is regulated by Greek Civil Code and Law 3305/2005 Enforcement of Medically Assisted Reproduction.

Ці зміни зачіпають репродуктивну, ендокринну, нервову системи організму, значно змінюють поведінку дитини як в родині, так і в соціумі.
These changes affect the reproductive, endocrine, nervous systems of the body; significantly change the child's behavior both in the family and in society.

У Греції сурогатне материнство є легальним з 2002 року та регулюється Цивільним Кодексом Греції і Законом 3305/2005 про Допоміжну Репродуктивну Медицину.
Greece has had legal altruistic surrogacy since 2002, regulated by Article 1458 of the Greek Civil Code and Law 3305/2005- Enforcement of Medically Assisted Reproduction.

Її робота впливає на обмін речовин, життєдіяльність, репродуктивну функцію, ріст і здоров'я всього організму, а також забезпечує адаптацію людини до зовнішніх факторів.
Its work affects the metabolism, vital functions, reproduction, growth and health of the whole organism, and also provides human adaptation to external factors.

До Axa психологи розрізняли дві основні тенденції, яким підпорядковано протягом наших уявлень: репродуктивну, або асоціативну, тенденцію і персевератівной тенденцію.
Before Ach, psychologists differentiated between two basic tendencies which are subordinated to the flow of our perception, the reproductive or associative tendency and the persevering tendency.

Для жінок, ще не народили дитину або планують другого або третього малюка, важливі вітаміни, підтримують вже починає потихеньку згасати репродуктивну функцію(Е, В3, В6, В9, В12).
For women who have not yet given birth to a baby or are planning a second or third baby, vitamins are important, which are already supporting the slowly starting to decline reproductive function(E, B3, B6, B9, B12).

Гіпофіз відповідає за вироблення гормонів, що впливають на обмінні процеси в організмі, репродуктивну функцію, контролює водний баланс в організмі, впливає на роботу надниркових залоз і ріст.
The pituitary gland is responsible for the production of hormones that affect the metabolic processes in the body, reproductive function, controls the water balance in the body, affects the work of the adrenal glands and growth.

Функціональна гіпоталамо аменорея є медичним діагнозом жінка може отримати, хто не отримують її періоди, але не має репродуктивну«хвороби», зокрема викликаючи, що відсутність періодів.
Functional hypothalamic amenorrhea is the medical diagnosis a woman may receive who is not getting her periods but doesn't have a reproductive“disease” specifically causing that lack of periods.

Як житель Каліфорнії, я вдячний жити в державі, яка дозволяє людям приймати обгрунтовані рішення щодо захисту від хімічних речовин, які, як відомо, спричиняють рак, вроджені дефекти чи іншу репродуктивну шкоду.
As a resident of California, I'm thankful to live in a state that allows people to make informed decisions about protecting themselves from chemicals known to cause cancer, birth defects or other reproductive harm.

Цю ідею не можна назвати абсолютно невірною- раціон майбутніх батьків дійсно справляє значний вплив і на здоров'я в цілому, і на репродуктивну сферу зокрема, від якої залежить можливість зачаття.
This idea cannot be called absolutely wrong- the diet of future parents does have a significant impact on health in general, and on the reproductive sphere in particular, on which the possibility of conception depends.

The використання ацетату триптореліну У сучасному світі видатний, Препарат використовується для лікування прогресуючого раку передміхурової залози(Посилаючись на ендокринні залози в чоловічу репродуктивну систему організму людини).
The use of Triptorelin Acetate in today's world is prominent, The drug is used to treat advanced prostate cancer( Referring to endocrine glands in the male reproductive system of the human body).

Насправді, насіння гарбуза- відмінний джерело здорових жирів, магнію і цинку, так що вони дуже гарні для чоловіків, щоб поліпшити їх репродуктивну систему, а також природним чином підвищити рівень тестостерону.
In fact, pumpkin seeds are an excellent source of healthy fats, magnesium and zinc so that they are very good for men to improve their reproductive system as well as boost their testosterone levels naturally.

При цьому виявляється позитивний вплив на хутро кролів, на їх репродуктивну функцію(у самців), на лактацію годує самки(докладніше про її годування в статті"Чим потрібно годувати кролицю після окролу").
At the same time, there is a positive effect on the fur of rabbits, on their reproductive function(in males), on the lactation of a nursing female(for more details on her feeding, see the article“What does a rabbit need to feed after eating?”).

У США хлорпірифос для використання в побутових умовах з 2000 року був обмежений, а в 2002 році заборонений через підозри розвитку дитячої лейкемії, впливу на репродуктивну та імунну системи[100].
In the US, chlorpyrifos has been restricted for use in domestic conditions since 2000, and in 2002 it was prohibited due to the suspicion of childhood leukemia, effects on reproductive and immune systems[100].

У той час як інші дослідження довели те, що забруднюючі речовини з навколишнього середовища можуть впливати на репродуктивну, дихальну і нервову систему протягом декількох поколінь, нове дослідження вперше показує, що імунна система також піддається впливу.
We already knew that environmental pollution could have negative effects on the reproductive, nervous and respiratory systems over several generations, a new study suggests an impact on the immune system.

Мінімум в одному виробі названих брендів, що увійшли в групу ризику виявлені шкідливі речовини, які при попаданні на шкіру надають згубний вплив на імунну, гормональну і репродуктивну системи людини.
At least in one product of the above-mentioned brands, which are included in the risk group, harmful substances have been detected, which, upon contact with the skin, have a detrimental effect on the human immune, hormonal and reproductive systems.

У той час як інші дослідження довели те, що вплив забруднюючих речовин на навколишнє середовище може впливати на репродуктивну, дихальну і нервову систему протягом декількох поколінь, нове дослідження вперше показує, що імунна система також піддається впливу.
We already knew that environmental pollution could have negative effects on the reproductive, nervous and respiratory systems over several generations, a new study suggests an impact on the immune system.

Тоді дитину чекало гонадотоксичне мієлоабляційне лікування та трансплантація кісткового мозку, завдяки яким лікарі подолали в юної пацієнтки серповидноклітинну анемію, проте терапія мала негативний вплив на репродуктивну систему дівчинки.
At that time, the child was awaiting gonadotoxic myeloablation treatment and bone marrow transplant, which allowed doctors to overcome sickle cell anemia in a young patient, but the therapy had a negative impact on the girl's reproductive system.

Вітамін Е стимулює синтез гему, який входить до складу гемоглобіну, міоглобіну та ферментів тканинного дихання, сперміогенез, репродуктивну функцію самок і самців, запобігає ембріональній смертності, забезпечує розвиток плода.
Vitamin E stimulates the synthesis of heme, which is part of hemoglobin, myoglobin and enzymes of tissue respiration, spermiogenesis, reproductive function of females and males, prevents embryonic mortality, provides for the development of the fetus.

Надаємо репродуктивну допомогу згідно Наказу Мінестерства охорони здоров'я України № 771 від 23 грудня 2008 року"Про затвердження інструкції про порядок застосування допоміжних репродуктивних технологій" у повному обсязі.
We provide reproductive assistance under Order No.771 of December 23, 2008 of the Ministry of Health of Ukraine on Approval of Instructions for Use of Assisted Reproductive Technologies in full. Licence of the Ministry of Health of Ukraine AB 567600 dated November 22.

У той час як інші дослідження довели те, що забруднюючі речовини з навколишнього середовища можуть впливати на репродуктивну, дихальну і нервову систему протягом декількох поколінь, нове дослідження вперше показує, що імунна система також піддається впливу.
While other studies have shown that environmental exposure to pollutants can have effects on the reproductive, respiratory, and nervous system function across multiple generations, the new research shows for the first time that the immune system is impacted as well.

Якщо reinforcement працює так, щоб перешкодити гібридизації і посилити репродуктивну ізоляцію, то генетичні відмінності між двома видами у гібридної зони повинні бути більше, ніж генетичні відмінності між мавпами цих двох видів, що живуть по обидві сторони гібридної зони.
If reinforcement works to prevent hybridization and to strengthen reproductive isolation, the genetic differences between the two species in a hybrid zone should be greater than genetic differences between apes these two species living on both sides of the hybrid zone.

У той час як інші дослідження довели те, що вплив забруднюючих речовин на навколишнє середовище може впливати на репродуктивну, дихальну і нервову систему протягом декількох поколінь, нове дослідження вперше показує, що імунна система також піддається впливу.
While other studies have shown that environmental exposure to pollutants can have effects on the reproductive, respiratory, and nervous system function across multiple generations, the new research shows for the first time that the immune system is impacted as well.

Якщо reinforcement працює так, щоб перешкодити гібридизації і посилити репродуктивну ізоляцію, то генетичні відмінності між двома видами у гібридної зони повинні бути більше, ніж генетичні відмінності між мавпами цих двох видів, що живуть по обидві сторони гібридної зони.
If reinforcement is working to thwart hybridization and to strengthen reproductive isolation, then the genetic differences between the two species in the hybrid zone should be greater than the genetic differences between monkeys of these two species living on either side of the hybrid zone.

У 1970 році Конгрес уповноважив Програму X забезпечити високоякісну, дешеву репродуктивну охорону, включаючи мазки папіломи, статеве виховання, скринінг раку та контрацептивів для людей з низькими доходами з метою зменшення кількості небажаних вагітностей.
In 1970, Congress authorized the Title X program to deliver high-quality, low-cost reproductive healthcare, including providing pap smears, sex education, cancer screenings, and contraceptives, to low-income people with the goal of reducing the number of unwanted pregnancies.