Що таке РЕСПУБЛІКОЮ Англійською - Англійська переклад

• republic
• republics

Приклади вживання Республікою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Республікою Чилі.
THE REPUBLIC OF CHILE.

Угорською Республікою.
THE REPUBLIC OF HUNGARY.

Республікою Мальти.
THE REPUBLIC OF MALTA.

Ліванською Республікою.
THE REPUBLIC OF LEBANON.

Республікою Австрія.
THE REPUBLIC OF AUSTRIA.

Уряду Республікою.
The Government of the Republic.

Республікою Болгарія.
THE REPUBLIC OF BULGARIA.

Орденом Заслуг Республікою Польща.
The Order of Merit of Poland.

Республікою Словенією.
THE REPUBLIC OF SLOVENIA.

Радянською Соціалістичною Республікою.
SOVIET SOCIALIST REPUBLIC.

Проголошення Німеччини республікою(9 листопада 1918 р.).
Proclamation of a Republic(9November 1918).

Монархія була замінена республікою.
Monarchy was replaced by democracy.

Австрія є демократичною парламентською і федеративною республікою.
Australia is a parliamentary and federal democracy.

Проголошення Німеччини республікою 9.
Proclamation of a Republic(9November 1918).

А Україна повинна стати повністю парламентською республікою.
The EU should become a full parliamentary democracy.

Соціалістичною Федеративною Республікою Югославією.
THE SOCIALIST FEDERAL REPUBLIC OF YUGOSLAVIA.

Держава Литва є незалежною демократичною республікою.
Republic of Lithuania is an independent democratic state.

У Конституції Македонія названа Республікою Македонією.
Macedonia's constitutional name is the Republic of Macedonia.

Литовська держава є незалежною демократичною республікою.
Republic of Lithuania is an independent democratic state.

Республіка Македонія стане Республікою Північна Македонія.
The Former Yugoslav Republic of Macedonia will become North Macedonia.

Абхазія є частково визнаною республікою.
Abkhazia is a partially recognised state.

За кожною союзною республікою зберігається право вільного виходу з Союзу”.
Each one of the member Republics retains the right to freely withdraw from the Union”.

Нова держава повинна бути республікою.
Traditional authority must be republicanised.

Також через море Україна межує з Республікою Болгарія, Туреччиною та Грузією.
Also across the sea Ukraine borders on the Republic of Bulgaria, Turkey and Georgia.

Березня Росія визнала Крим незалежною республікою.
On March 17, Putin declared Crimea a sovereign independent state.

Конституція 1848 року проголошувала Францію республікою, девізом якої був"сім'я, праця, власність і суспільний порядок".
In the liberal French constitution of 1848, the basis of the republic was said to be“family, work, property, and public order.'.

Після реабілітації чеченців у 1957 вона була поділена між Дагестаном і Чечено-Інгушською республікою.
After the rehabilitation of the Chechens in 1957, it was split between the Dagestan and Checheno-Ingushetia republics.

Казахстан, який офіційно називають Республікою Казахстан, є трансконтинентальним округом, розташованим у північній Центральній Азії і поширюється на частини Східної Європи.
Kazakhstan, officially referred to as the Republic of Kazakhstan is a transcontinental county located in the northern Central Asia and extends to parts of Eastern Europe.

Конституція Пилипа Орлика не лише проголошувала незалежну Українську державу республікою, а й закладала підвалини поділу влади, юридично закріплювала систему виборів посадових осіб.
Orlik's Constitution not only proclaimed an independent Ukrainian state as a republic, but also laid the terms of separation of powers, legally established the system of election of officials.

Аж до проголошення Індії республікою в 1950 році День Незалежності був єдиним національним святом, офіційним вихідним днем всіх урядових установ, приватних промислових і торгових підприємств.
Till India was announced to be republic in 1950, Independent Day was the only national holiday, official day off in the government establishment, private industrial and commercial enterprises.