Що таке РИБНЕ Англійською - Англійська переклад

• fish
• fisheries
• fishing

Приклади вживання Рибне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рибне озеро.
The Fish Lake.

Відправлення від селище Рибне:.
Leaving the fishing village:.

Рибне свято.
The Fish Festival.

Філе рибне та інше м'ясо риб.
Fish fillet and other fish meat.

Рибне борошно обладнання.
Fish Meal Equipment.

Він доповнить будь-яке рибне блюдо.
It complements any fish meal.

Рибне борошно машинної обробки.
Fish Meal Processing Machine.

Пізніше з'явилося рибне карпаччо.
Then out came the fish carpaccio.

Рибне філе наріжте скибочками.
Cut the fish fillets into slices.

З якого боку подають рибне блюдо?
From what side does one serve the fish?

Якщо цього немає, може бути щось рибне.
If it didn't there could be no fish.

Ти запам'ятав те рибне місце, що ми сьогодні знайшли?
Did you see the fish I caught today?

Скакавіца- Сім рільських озер- Рибне озеро;
Day 2: Seven lakes- lake Rybne.

Рибне філе помийте, промокніть насухо і наріжте великими шматками.
Wash the fish fillets, blot dry and cut into large pieces.

Якщо цього немає, може бути щось рибне.
If that doesn't work, maybe I will get a fish.

Розріжте рибне філе на 2 однакові частини, поперчіть і посоліть філе.
Cut the fish fillets into 2 equal parts, pepper and salt fillets.

У 1994 аграрний сектор економіки, включаючи лісове і рибне.
In 1992 the agricultural sector(including forestry and fishing).

Потім вони захотіли запустити рибне господарство, і знову не отримали дозвіл.
And then they wanted to make a fish farm and again the council said no.

Grigliata mista- це рибне блюдо, яке рекомендують всі Венеціанські ресторани.
Grigliata mista- it's a fish dish which recommend that all Venetian restaurants.

Японія, наприклад, сприяла світова кухні його знаменитий рибне блюдо суші, Італія- піца і макаронні вироби.
Japan, for example, has contributed to world cuisine its famous fish dish sushi, Italy- pizza and macaroni.

Рибне господарство Сільске господарство Соціальна сфера Будівництво Торгівля Транспорт Туризм.
Fishery Agriculture Social sphere Construction Trading Transportation Tourism.

Для того, щоб спожити рибне блюдо з користю, купуйте«дикі» морепродукти, а не вирощені на фермах, в штучних умовах.
In order to eat fish dishes with benefit, buy"wild" seafood, not grown on farms, under artificial conditions.

Рибне борошно виготовляється зі свіжої риби, північної частини Атлантичного океану.
The fish meal is produced from fresh fish caught in the northern part of the Atlantic Ocean.

Саме після м'ясопусним суботи починаються обмеження на вживання м'ясних продуктів, але дозволяється рибне і молочне меню.
It was after Meatfare Saturday starts the limitations on the use of meat products, but are allowed fish and dairy menu.

Підготувати рибне філе- розморозити при необхідності, промити, видалити всі кісточки, обсушити.
Prepare the fish fillets- to defrost when needed, Rinse, Remove all bones, dry.

Зазвичай його подають разом з продуктами, які містять ці відсутні елементи(конюшина, люцерна, м'ясо-кісткове і рибне борошно).
It is usually served together with products that contain these missing elements(clover, alfalfa, meat and bone and fish meal).

Рибне філе кладуть на спеціальний стіл, чия стільниця зроблена зі скла, і розглядають під сильним світлом яскравої лампи.
Fish fillets are placed on a special table whose tabletop is made of glass, and examine under strong light bright lamp.

А варені овочі можна змішувати з подрібненим зерном і мінеральними або тваринами добавками(кісткова або рибне борошно, подрібнена шкаралупа яєць, кальцій, сухе молоко).
And boiled vegetables can be mixed with crushed grain and mineral or animal additives(bone or fish meal, crushed egg shell, calcium, powdered milk).

Їстівне рибне борошно та порошок, які зазвичай, отримують шляхом знежирення та дезодорування, їх інколи називають"рибні концентрати".
Flours and meals of fish are generally rendered edible by de-oiling and de-odorisation and may sometimes be known as‘fish concentrate'.

Рибне господарство та сільське господарство у зазначених селах серйозно постраждали, а уряд Шрі-Ланки не планує поліпшити рівень життя цих конфліктних зон.
Fisheries and agriculture sector in the above villages are affected badly and Sri Lankan government has no plan to improve the living standards of these conflict affected zones.