Що таке РИМСЬКИМ ІМПЕРАТОРОМ Англійською - Англійська переклад

• roman emperor
• emperor of rome

Приклади вживання Римським імператором Українська мовою та їх переклад на Англійською

Римським імператором.
The Roman Emperor.

Нерон був римським імператором.
Nero Was a Roman Emperor.

Римським імператором Феодосієм.
The Roman Emperor Theodosius.

Бажаєте відчути себе Римським імператором?
You want to be Emperor of Rome?

Нерон був римським імператором з 54 до 68 р. н.
Nero was emperor of Rome from 54 to 68.

Бажаєте відчути себе Римським імператором?
So you want to be a Roman Emperor?

Нерон був римським імператором з 54 до 68 р. н. е.
Nero was the Emperor of Rome from 54-68 AD.

Вони звернули увагу на храм, зведений римським імператором Адріаном за 200 років до цього.
The locals directed her to a temple built by the Roman emperor Hadrian 200 years prior.

Нерон був римським імператором з 54 до 68 р. н. е.
Nero was emperor of Rome from A.D. 54 to 68.

Таким чином, було встановлено чеським королем і римським імператором Карлом IV королівським указом від 7 квітня 1348 року.
Consequently, it was established by Czech King and Holy Roman Emperor Charles IV by a royal decree of April 7, 1348.

Діоклетіан був римським імператором, який правив між 284 і 305 рр. н. е.
Diocletian was a Roman emperor who ruled between A. D.

Гай Октавіус Турін, пізніше відомий як Гай Юлій Цезар Октавіан і, нарешті, як Август, був першим римським імператором.
Gaius Octavius Thurinus, later known as Gaius Julius Caesar Octavianus and finally as Augustus, was the first Roman emperor.

Діоклетіан був римським імператором в період з 284 до 305 роки.
Diocletian was a Roman emperor from 284 to 305.

Коли Антиоха III помер у 17 р., Комагенна була анексована римським імператором Тиберієм і стала провінцією Римської імперії.
When Antiochus III died in 17, Commagene was annexed by the Roman Emperor Tiberius and became a part of the Roman Empire.

Діоклетіан був римським імператором в період з 284 до 305 роки.
Diocletian was Emperor of Rome from 284 to 305CE.

Цікаво, що тоді ж у цьому навчальному закладі навчався їх майбутній переслідувач- Юліан Відступник, який незабаром стане римським імператором.
It is interesting that at the same time, the school learned of their future stalker- Julian the Apostate, who soon became the Roman emperor.

Листопада 284 року він став римським імператором і взяв собі ім'я Діоклетіан.
November 20, 284, he became the Roman emperor and took the name Diocletian.

Діоклетіан був римським імператором, який правив між 284 і 305 рр. н. е., і був відомий своїми реформами і гоніннями на християн.
Diocletian was a Roman emperor who ruled between AD 284 and 305 and was known for his reforms and persecution of Christians.

Папа Лев III короновав Карла Великого римським імператором у 800 році, акт, не визнаний Візантійською імперією.
Pope Leo III, crowned Charlemagne as Roman Emperor in 800, an act not recognized by the Byzantine Empire.

Цікаво, що тоді ж у цьому навчальному закладі навчався їх майбутній переслідувач- Юліан Відступник, який незабаром стане римським імператором.
It is interesting that at the same time in this school learned their future stalker- Julian the Apostate, who will soon become a Roman emperor.

Він був створений римським імператором Титом в 79 році н. е. з найкращих учених і філософів того часу.
It was founded by the Roman emperor Titus in 79 CE, recruiting scientists and philosophers of its era.

Ослаблений через хвороби, Діоклетіан покинув імператорський кабінет 1 травня 305 року і став першим римським імператором, який добровільно зрікся цієї посади.
Weakened by illness, Diocletian left the imperial office on 1 May 305, and became the only Roman emperor to voluntarily abdicate the position.

Вони були розбиті Юліаном, пізніше- Римським Імператором; алеманський король Хонодомаріус(Chonodomarius) потрапив до полону.
They were defeated by Julian, later Emperor of Rome, and their king Chonodomarius[?] was taken prisoner.

На той момент Римським імператором був Калігула, не дуже нормальна людина, в числі дивностей якого, була патологічна заздрість до талантів інших.
On that moment the Roman emperor was Caligula, not fully normal man, in the number of oddities of him was pathological envy to talents other.

Ослаблений через хвороби, Діоклетіан покинув імператорський кабінет 1 травня 305 року і став першим римським імператором, який добровільно зрікся цієї посади.
Weakened by illness, Diocletian left the imperial office on 1 May 305, and became the first Roman emperor to abdicate the position voluntarily.

Ще в 1348 році чеським королем і римським імператором Карлом IV був відкритий перший у Центральній Європі університет, названий його ім'ям.
Back in 1348 the Czech King and Roman Emperor Charles IV was the first in Central Europe University named after him.

Знайдена у 1976 році в Ефесі кам'яна стела з викарбованим текстом Lex Portus Asiae, який був прийнятий римським імператором Нероном у 62 році н.
The stone stele containing the carved text of Lex Portus Asiae adopted by the Roman emperor Neron in the year 62 AD, which was found in Ephesus in 1976.

Гольбейн писав«Послів» в особливо напружений період, зазначений суперництвом між королями Англії і Франції, римським імператором і папою римським..
Holbein painted The Ambassadors during a particularly tense period marked by rivalries between the Kings of England and France, the Roman Emperor, and the Pope.

Виявляючи наполегливість в євангелізації, Валентин знову опинився під арештом і постав перед Клавдієм II, римським імператором, який спочатку захоплювався своїм ув'язненим.
Persisting in his evangelism, Valentine found himself arrested again and brought before Claudius II, the emperor in Rome, who at first admired his prisoner.