Що таке РОБЛЯЧИ ЦЕ Англійською - Англійська переклад

• by doing this
• making it

Приклади вживання Роблячи це Українська мовою та їх переклад на Англійською

Просто роблячи це!
Just do it!

Роблячи це за гроші".
Doing It For the Money".

Хто б ризикував, роблячи це?
Who would risk doing that?

Хіба вже ми так сильно порушуємо закон, роблячи це?
Am I breaking the law in so doing?

Роблячи це, я можу отримати ефект гладкості.
But in doing that, I could lose freshness.

Проте, слід зазначити, що вам потрібно бути терплячим, роблячи це.
But you have to be patient when you do it.

Роблячи це, він був виявлений в журналі Vogue.
While doing this he was discovered by Vogue magazine.

Ви часто можете отримати гарну угоду, роблячи це.
You can often get the best price if you do it this way.

Роблячи це, ви можете майже автоматизувати процес.
By doing so, you can almost automate the process.

Дивіться ваше серце, і, роблячи це,, Слідкуйте за своїми словами.
Watch your heart, and by doing that, watch your Words.

Роблячи це, ви зможете створити своє повідомлення.
Taking this into account you can create your message.

Багато часу і грошей будуть збережені, роблячи це таким чином.
A lot of time and money will be saved by doing it this way.

Роблячи це, вони виявлятимуть своє ставлення до прав людини.
By doing so they show their respect for the officer.

Але роблячи це, ви гарантовано подаруйте собі тупий чашку чаю.
But doing this you are guaranteed to give yourself a dull cup of tea.

Роблячи це, комп'ютер послідовно наближається до w.
As it does that, it's getting successive approximations to w.

Роблячи це, ви зможете створити своє повідомлення.
Once you have done that, you can craft your message.

Бо, роблячи це, ти збереш йому на голову палаюче вугiлля.
For by doing so you will heap burning coals on his head.

Роблячи це в перший раз, уважно ознайомтеся з описами.
Do this for the first time, carefully read the descriptions.

Роблячи це, ви втратите всі довгих дротів.
If you did, you would lose all of your teeth long before that.

Роблячи це припущення, вона побачила щось дуже цікаве.
And by making that assumption, she saw something pretty neat.

Роблячи це, ви також створюєте диполь»,- говорить Тосі.
By doing so, you also create an electric dipole," says Tosi.

Роблячи це, ми підвищуємо якість життя нашого суспільства.
In doing so, it enhances our community's quality of life.

Роблячи це, ми підвищуємо якість життя нашого суспільства.
By doing so, we enhance the quality of the life in our society.

І роблячи це, вони повністю несправедливо чинять зі своїм будинком.
If they do, it is totally incompatible with the House.

Роблячи це, вони несвідомо винайшли перший у світі фондовий ринок.
In doing so, they unknowingly invented the world's first stock market.

Роблячи це, ми вже створюємо основу для інновацій майбутнього.
In doing so, we are already creating the basis for the innovations of the future.

Роблячи це регулярно, ви вже скоро помітите позитивні зміни.
If you do this regularly, you will be able to notice any changes quickly.

Роблячи це, він також виступає як конкурентний антагоніст ліганду EGF.
In doing this it is also acting as a competitive antagonist for the EGF ligand.

Роблячи це, ви брали участь у забезпеченні майбутнього наступних поколінь.
By doing it, you have participated in safeguarding the future of the next generations.