Що таке РОЗГЛЯДАЄТЬСЯ ЯК Англійською - Англійська переклад

• is seen as
• is considered as
• is regarded as
• is viewed as
• is treated as
• is perceived as
• is examined as
• is conceived as
• been seen as
• are seen as
• was seen as
• been viewed as
• be considered as
• be regarded as
• are viewed as
• are treated as
• been considered as
• been regarded as
• are regarded as
• was considered as
• being viewed as
• be treated as

Приклади вживання Розглядається як Українська мовою та їх переклад на Англійською

Доході розглядається як стимул.
Salary will be seen as an incentive.

Комунікативна компетентність розглядається як.
Relationship skills are viewed as.

Саме воно і розглядається як причина.
That's why it is perceived as a solution.

Існує недостатньо робіт, у яких спорт розглядається як.
There are certain sports that are viewed as.

Вона часто розглядається як цінність.
Gold has often been regarded as worthwhile.

Особистість в цих концепціях розглядається як набір ролей.
Characters respecting these values are seen as role models.

Мистецтво розглядається як спосіб прославити Бога.
Art was seen as a way of glorifying God.

У тренованих людей розглядається як варіант норми.
Trained people are seen as a variant of the norm.

Україна не розглядається як«безпечна третя країна».
Ukraine therefore should not be considered as a safe third country.

При цьому компенсація розглядається як окремий актив.
The disbursements are treated as a separate asset.

Така зміна розглядається як суворе покарання.
Such a change would been seen as severe punishment.

При цьому компенсація розглядається як окремий актив.
The reimbursement should be treated as a separate asset.

Прибуток розглядається як природна властивість класу інвесторів.
Gains are seen as the natural property of the investor class.

Срібна вже давно розглядається як дорогоцінний метал.
Gold has long been seen as a valuable metal.

Кожне окреме вбивство чи поранення розглядається як окремий злочин.
Every person killed or injured should be treated as one separate accident.

Цей інцидент розглядається як одиничний випадок.
This message was seen as an isolated incident.

Надмірне узагальнення: одна єдина негативна подія розглядається як нескінчений потік невдач.
Overgeneralization: A negative event is perceived as never-ending.

Загалом, втручання розглядається як щось негативне.
Generally, uncertainty is perceived as something negative.

Втоми та стрес розглядається як винуватців у що заважають ваше здоров'я.
Fatigue and stress have been seen as culprits in hindering your health.

Можливість"НЕ ДІЯЛЬНОСТІ" розглядається як реальна можливість.
The possibility of a‘NO DEAL' are seen as a real possibility.

Коротко, арбітраж розглядається як досить близькі до судових розглядів.
In short, arbitration was seen as being fairly similar to litigation.

За традиційних фіксованих коефіцієнтів нічия розглядається як додатковий результат гри.
With traditional fixed odds, draws are treated as an additional outcome to the game.

Синівський обов'язок розглядається як вірність мудрому правителю.
The filial duty was considered as fidelity to a wise governor.

Зміна клімату розглядається як засіб для просування великого уряду і підвищення податків.
Climate change was seen as a vehicle for promoting big government and higher taxes.

Тому християнство деким розглядається як недосяжний стандарт.
Therefore, for some, Christianity is perceived as an unreachable standard.

Дана діяльність розглядається як провідна правова форма здійснення функцій держави.
This activity is examined as a leading legal form of state functions performing.

Починаючи з 1985 року Бразилія розглядається як демократія під владою виборного президента.
Since 1985, Brazil has been seen as a presidential democracy.

Уповільнене серцебиття може розглядається як фізіологічний стан, так і патологічний.
The slow heartbeat may be considered as a physiological state, and pathological.

Керамічні частинки вже давно розглядається як потенційний спосіб зробити метали міцніше.
Ceramic particles have long been considered as a potential way to make metals stronger.