Що таке РОЗКРИТИКУВАЛА Англійською - Англійська переклад

• criticized
• criticised
• criticizes

Приклади вживання Розкритикувала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ти розкритикувала мій малюнок.
You're insulting my drawing.

Навіть Нацрада його розкритикувала.
Even Hindus criticised him.

Я розкритикувала те, що НАБУ зробило.
I marvel at what Bernie has done.

Тоді як ваш- повністю розкритикувала.
Time to criticize theirs.

Промову також розкритикувала західна преса.
West also criticizes the press.

Розкритикувала їхні ідеї про референдум.
I asked for his thoughts on the referendum.

Вона також розкритикувала радикальний іслам.
It also describes radical Islam.

Ізраїльська влада теж розкритикувала новий закон.
US officials also criticised the new law.

Цей крок розкритикувала опозиція.
This move was criticized by the opposition.

Російська сторона також розкритикувала рішення Трампа.
Russian lawmakers also slammed Trump's decision.

Amnesty International розкритикувала політику ЄС щодо біженців.
Amnesty criticizes EU refugee policy.

Глядачі її освистали, а преса розкритикувала.
The fans were booing and the press was criticizing.

Також вона розкритикувала використання ядерної енергії.
He also advocated for the use of nuclear power.

Федеральний канцлер Німеччини Ангела Меркель розкритикувала спробу військового перевороту в Туреччині.
German chancellor Angela Merkel condemns the attempted military coup in Turkey.

Його заяву розкритикувала більшість лідерів Альянсу.
His proposal was criticized by many police leaders.

Німецька група, що представляє інтереси жертв комунізму, розкритикувала святкування річниці Маркса.
A German group representing victims of Communism has criticized the Marx anniversary celebrations.

Росія розкритикувала США за визнання сирійської опозиції.
Russia criticises US recognition of Syrian opposition.

Європейська асоціація промислових конопель(EIHA) минулого тижня різко розкритикувала політику окремих фармацевтичних компаній, які проводять заходи….
European Association of Industrial Hemp(EIHA) last week sharply criticized the policies of individual pharmaceutical companies conducting activities….

Туреччина розкритикувала США за визнання геноциду вірмен.
Turkey criticizes U.S. for recognizing Armenian genocide.

ООН розкритикувала президента Філіппін за боротьбу з наркотиками.
Philippines President slams UN for interfering in drug war.

Доповідачка ПАРЄ розкритикувала Україну за ігнорування колишніх полонених.
PACE rapporteur criticizes Ukraine for ignoring former captives.

ПАРЄ розкритикувала українську владу за люстрацію, мову і ставлення до опозиції.
PACE has criticized Ukrainian authorities for lustration, language and attitude towards the opposition.

Тимошенко розкритикувала проект“Стіна”: У нас не середньовіччя.
Tymoshenko has criticized the project“The Wall”: We have not the Middle Ages.

Росія розкритикувала США за визнання сирійської опозиції.
Russia criticises U.S. recognition of Syrian opposition group.

Amnesty International розкритикувала європейські антитерориристичні закони.
Amnesty International has criticized a proposed anti-terrorist law.

Японія розкритикувала карикатури про«Фукусіму» у французькому журналі.
Japan upset at French magazine's Fukushima cartoon.

Меланію Трамп розкритикувала за сонцезахисні окуляри під час церемонії«Дня Д».
Disrespectful' Melania Trump criticised for leaving sunglasses on during D Day ceremony.

Вона також розкритикувала«послідовних» прем'єр-міністрів, які успішно заповнюють верхню палату тими, хто допоможе їм перетворити їхню політику у право.
She also criticised successive prime ministers for filling the second chamber with"lobby fodder" in an attempt to help their policies become law.

Rerum novarum розкритикувала дві соціальні і економічні системи: соціалізм і лібералізм.
Rerum novarum criticizes two social and economic systems: socialism and liberalism.

Вона також розкритикувала Росію, через яку Рада безпеки ООН не змогла ухвалити резолюцію щодо спільного розслідування походження хімічних речовин в Сирії.
She also criticized Russia, which the UN security Council failed to adopt a resolution for a joint investigation into the origin of chemicals in Syria.