Що таке РОЗКІШНУ Англійською - Англійська переклад

• luxurious
• luxury
• magnificent
• sumptuous
• gorgeous
• splendid

Приклади вживання Розкішну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Погляньте на цю розкішну спальню.
Look at this beautiful bedroom.

Вона купила розкішну квартиру в Нью-Йорку.
They bought a beautiful house in New York.

Тільки погляньте на цю розкішну ванну!
Look at that hideous bathroom!

Вона купила розкішну квартиру в Нью-Йорку.
She bought a luxe apartment in New York City.

Тільки погляньте на цю розкішну ванну!
And just look at this spectacular bathroom!

Вона купила розкішну квартиру в Нью-Йорку.
She recently bought a luxe apartment in New York.

CARLOTA, GFE супроводжує в Барселоні розкішну леді.
CARLOTA, GFE escorts in Barcelona, a luxury lady.

А довершує розкішну комбінацію благородний горіх макадамія.
Noble Macadamia nuts complete the magnificent combination.

Інші новини: він розлучився і купив розкішну квартиру.
In other news: he divorced and bought a luxury apartment.

Ми переможемо яйця в розкішну пінку за допомогою змішувача.
We beat eggs in a magnificent foam with the help of a mixer.

Він, як змія, що обвиває навколо розкішну, прямовисну скелю.
He's like a snake wraps around a magnificent, steep rock.

Цей архітектор вважав розкішну церкву головним творінням у своєму житті.
This architect considered the magnificent church the main creation in his life.

Наприклад, ви можете влаштувати розкішну вечірку у себе вдома.
For example, imagine that you have a large party at your home.

Небеса довго насаджували спеціальне сім'я, щоб зробити можливою цю розкішну подію.
Heaven has long planted special seeds to make possible this splendid event.

Просто повідомте, коли нам привезти розкішну квіткову композицію.
Just let me know when we can bring a luxurious floral arrangement.

Якщо ви купуєте або продаєте розкішну моторну яхту, один факт справедливий: ціна кожного корабля обовязлива.
Whether you are buying or selling a luxury motoryacht, one fact holds true: the price of every boat is negotiable.

Рослина рясно цвіте, утворюючи розкішну крону, з червня по жовтень.
The plant blossoms abundantly, forming a magnificent crown, from June to October.

Такий фартух для кухні з Керама Марацці дозволить створити розкішну аристократичну атмосферу;
This apron for the kitchen from Kerama Marazzi will create a luxurious aristocratic atmosphere;

Дивимося і створюємо ще одну розкішну саморобку для своєї колекції.
We look and we create one more magnificent hand-made for your collection.

Обидва відтінки мають розкішну візуальну структуру і в поєднанні з міцним та якісним матеріалом служитимуть Вам дуже довгий період часу.
Both shades have a luxurious visual structure and in combination with strong and high-quality material will serve you a very long period of time.

Річна модель Хелена Крістенсен показала розкішну фігуру в бікіні: спокусливі знімки.
Year-old model Helena Christensen showed a magnificent figure in bikinis: seductive pictures.

Для наочності можна порівняти ціни на розкішну трикімнатну віллу з власним басейном загальною площею 250 квадратних метрів.
For clarity, you can compare prices for a luxurious three-bedroom villa with its own swimming pool with a total area of 250 square meters.

Розділений на арабський, єврейський та християнський квартали, цей культурний плавильний котел перетворився в розкішну сцену і свято для очей.
Split into Arabic, Jewish and Christian quarters, this cultural melting pot translates into a sumptuous culinary scene, as well as a feast for the eyes.

Після цієї події він тринадцять років провів розкішну життя, не знаючи, що відбувається за стінами палацу.
After that events he has spent thirteen years a magnificent life, not knowing, that occurs behind palace walls.

Лора Кім та Фернандо Гарсія досліджували домініканське походження Оскара де ла Рента, щоб представити нам розкішну, барвисту та ритмічну колекцію.
Laura Kim and Fernando Garcia have investigated the Dominican origins of Oscar de la Renta to bring us a sumptuous, colorful and rhythmic collection.

Острів Свободи Куба улюблена туристами за розкішну природу, чудові пляжі і масу колоніальних і революційних пам'яток.
Liberty Island Cuba is loved by tourists for the magnificent nature, excellent beaches and a lot of colonial and revolutionary sights.

Хоча можна продати розкішну яхту самостійно, човен може залишатися на ринку на більш тривалий час, ніж якщо ви залучаєте послуги яхтовий брокера.
Although it is possible to sell a luxury yacht on your own, the boat may stay on the market for a longer time than if you enlist the services of a yacht broker.

Можна купити дорогі фарби, устаткування, розкішну художню майстерню, але як створиш шедевр на полотні, якщо в тебе немає таланту?
You can buy expensive paints, equipment, a luxurious art workshop, but how to create a masterpiece on the canvas if you do not have talent?

Для шанувальників авторської порцеляни відомий майстер Тетяна Жукова виготовила розкішну порцелянову ляльку, розпис якої вирізняється ретельністю промальовування і витонченою вишуканістю.
For fans of the authorship porcelain the famous porcelain master Tatyana Zhukova manufactured luxury porcelain doll painted with different care vectorization and refined elegance.

Організатори банкетів професійно створять розкішну атмосферу для гостей- будь то святкування ювілею, весілля, корпоративу чи іншого заходу.
Organizers banquets professionally will create a luxurious atmosphere for guests- whether it be celebration of the anniversary, wedding, corporate party or other event.