Що таке РОСІЯ НАЗВАЛА Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Росія назвала Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Росія назвала своїх ворогів.
ISIS has named their enemy.
Парламент, який Росія назвала законним в той момент, не може бути названий незаконним сьогодні.
The parliament which Russia called legitimate then can hardly be called illegitimate now.
Росія назвала ці дії«актом агресії».
Russia called these actions“an act of aggression”.
Санкції міністерства фінансів США, які Росія назвала«неприйнятними», широко забороняють«особам США» мати справу з переліченими особами та компаніями.
The Treasury Department sanctions, which Russia has called"unacceptable," broadly prohibit"U.S. persons" from dealing with the listed individuals and companies.
Росія назвала"драконівськими" нові санкції США.
Russia has called a“draconian” new US sanctions.
Проте після розпаду Радянського Союзу, у 1992 р., Росія назвала себе єдиною правонаступницею СРСР, що дало їй одноосібне право розпоряджатися всіма активами за межами колишньої радянської імперії, в тому числі й антарктичними станціями.
However, in 1992, after the collapse of the Soviet Union, Russia has proclaimed itself the sole successor to the USSR, which allowed it the sole authority to dispose of all assets outside the former Soviet empire, including Antarctic stations.
Росія назвала розслідування перевороту абсурдом.
Russia has called the coup investigation“absurd.”.
Але зараз Росія назвала мікрометеорологічну причину сумнівною.
But now Russia has called the micrometeoroid cause into question.
Росія назвала затримання шпигунів"політичним фарсом".
Russia called the Georgian claims a"political farce.".
Росія назвала його екстрадицію з Таїланду незаконною.
Russia has said his extradition from Thailand was unlawful.
Росія назвала невигідним транзит газу через Україну.
Russia called the unfavorable transit of gas through Ukraine.
Росія назвала турецькі удари по Сирії«абсолютним беззаконням».
Russia calls Turkey strikes on Syria"absolute lawlessnes".
Росія назвала дії України в Керченській протоці"провокаційними".
Russia called Ukraine's actions in the Kerch Strait“provocative”.
Росія назвала конфлікт спланованою провокацією України.
The FSB called the situation a deliberate provocation by Ukraine.
Росія назвала дії України в районі Керченської протоки«провокаційними».
Russia called Ukraine's actions in the Kerch Strait“provocative”.
Росія назвала ці дії актом агресії проти суверенної держави.
Russia has called the attack an act of aggression against a sovereign country.
Росія назвала те, що трапилося агресією, а Туреччину- пособницей тероризму.
Russia called the incident a aggression, and Turkey- an ally of terrorism.
Росія назвала суду в США одержувачів хабара при приватизації ЮКОСа.
Russia called the trial in the US recipient of the bribe during the privatization of Yukos.
Росія назвала звинувачення у вбивстві проти російських підозрюваних безпідставними.
Moscow has called the murder charges against the Russian suspects groundless.
Росія назвала такі дії Польщі"обурливою провокацією" і"важкою образою".
Russia called these actions of Poland“an outrageous provocation” and“a terrible insult.”.
Росія назвала дату захоплення територій України:«тепер офіційно», подробиці.
Russia called the date of seizure of the territory of Ukraine:“now officially” details.
Росія назвала плани США і України провести навчання в Чорному морі"небезпечною ідеєю".
Russia calls US-Ukrainian plans to conduct exercises in the Black Sea‘a dangerous idea'.
Росія назвала безпідставними звинувачення Сполучених Штатів у причетності до отруєння колишнього російського розвідника та його доньки.
Russia has called unfounded accusations of the United States of involvement in the poisoning of the former Russian intelligence officer and his daughter.
Росію назвали окупантом в Сенаті США.
Russia called the occupier in the U.S. Senate.
Чому росію назвав Росію?.
Why was Russia named Russia?.
Чому росію назвав Росію?.
Why is Russia called Russia?.
Колишній воротар збірної Росії назвав причини відставки тренера«Уралу».
Former goalkeeper of Russia named the reasons of resignation of the coach of"Ural".
Росію назвали поганим місцем для проведення Чемпіонату світу з футболу.
Russia called it a bad place for the world Cup.
Росію назвали лише 7% опитаних, а США- 6%.
Russia was named only by 7% of the polled, and the USA- by 6%.
Не тільки труни: в Росії назвали причини, з яких Путін не піде великою війною на Київ.
Not only the coffins: In Russia they named the reasons from which Putin will not go through a great war on Kyiv.
Результати: 30, Час: 0.0204

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська