Що таке РУМУНСЬКИЙ Англійською - Англійська переклад

• romanian
• romania's
• rumanian

Приклади вживання Румунський Українська мовою та їх переклад на Англійською

Румунський хоровод.
Romania Round Dance.

Але румунський уряд.
The Rumanian Government.

Румунський інститут культури.
The Romanian Cultural Institute.

Уже згаданий стриг- румунський«варіант» вампіра.
Already mentioned strigoi- the Romanian"version" of the vampire.

Румунський Конституційний Суд.
The Romanian Constitutional Court.

Завдяки їм компанії ефективно контролювали румунський інтернет.
Between them these companies effectively control Romania's internet.

Румунський культурний інститут( ICR).
The Romanian Cultural Institute( ICR).

Закарпаття і румунський повіт Марамуреш підтвердили дружбу і співпрацю.
Transcarpathia and the Maramures county of Romania confirmed friendship and cooperation.

Румунський музичний колектив заснований.
Edmonton Musical Theatre Collective Founded.

Horia Sima; 3 липня 1907- 25 травня 1993- ультраправий румунський політичний діяч.
Horia Sima(July 3, 1907- May 25, 1993) was a Romanian nationalist-fascist politician.

Румунський олімпійський і спортивний комітет засновано.
The Romanian Olympic and Sports Committee.

Йоан Ігна(Ioan Igna, нар 4 червня 1940)- колишній румунський футбольний арбітр та гравець.
Loan Igna(born June 4, 1940) is a Romanian former football referee and player.

Румунський політикум після виборів до Європарламенту.
The Romanian political stage after the European elections.

До 1975 року діяв Румунський національний комітет, який в 1975 році перестав діяти.
Until 1975 we had had the Romanian National Committee, which ceased its activities that year.

Петлюрівці були тут майже повністю розбиті, а залишки їх військ відійшли за румунський кордон.
Petlura men here were almost completely broken, but remnants of their forces departed by Rumanian border.

Чаушеску вирішив експортувати румунський продовольчий запас, щоб виплатити величезний борг країни.
Ceausescu decided to export Romania's food to pay off the country's mounting debt.

Румунський культурний інститут(ICR), який засновано 1992 року, організовує літні мовні курси вчителів мови в цих країнах.
The Romanian Cultural Institute(ICR) has since 1992 organised summer courses in Romanian for language teachers.

Чаушеську вирішив експортувати румунський продовольчий запас, аби виплатити величезний борг країни.
Ceausescu decided to export Romania's food to pay off the country's mounting debt.

Румунський культурний інститут(ICR), який засновано 1992 року, організовує літні мовні курси вчителів мови в цих країнах.
The Romanian Cultural Institute(ICR) has since 1992 organised summer training courses in Romanian for language teachers in these countries.

Станом на початок вересня 2013 року румунський контингент в Афганістані налічував 1600 військовослужбовців.
At its peak in 2010, Romania's contingent in Afghanistan numbered 1,600 troops.

Через два дні румунський парламент провів символічне голосування щодо об'єднання двох країн, і депутати визнали, що з радістю вітали б рішення Молдови про об'єднання.
Romania's parliament two days later cast a symbolic vote for reunification and MPs said they would welcome any such move by Moldova.

Matei Pavel Haiducu, 18 травня 1948- 1998- румунський секретний агент, який втік до Франції в 1981 році.
Matei Pavel Haiducu(May 18, 1948- 1998) was a Romanian secret agent who defected to France in 1981.

У румунський порт на Чорному морі прибудуть 500 американських військових з танками та озброєнням, щоб посилити оборонні можливості НАТО у Східній Європі.
Five hundred U.S. troops began to arrive in a Romanian Black Sea port with tanks and hardware to bolster defense in this East European NATO nation.

У лохнеського чудовиська є і румунський«побратим», який мешкає в озері Тарниця, в Західних Карпатах.
The Loch Ness monster also has a Romanian“fellow” who lives in Lake Tarniţa, in the Western Carpathians.

Румунський парламент в середу схвалив угоду, що дозволяє США використовувати чотири Румунські військові бази та розміщення до 3,000 солдатів в колишній комуністичній країні.
Romania's Parliament approved an agreement allowing the US to use four military bases and station up to 3,000 troops in the former communist country.

Матей Павел Гайдуку(рум. Matei Pavel Haiducu, 18 травня 1948- 1998)-румунський секретний агент, який втік до Франції в 1981 році.
Matei Pavel Haiducu(May 18, 1948- 1998) was a Romanian secret agent who defected to France in 1981.

Дунеря"(Галац)(FCM Dunărea Galați)- колишній румунський професіональний футбольний клуб з міста Галац на південному сході Румунії, заснований у 1970 році.
Dunărea Galați was a Romanian professional football club from Galați, Galați county, south-east Romania, founded in 1970.

Наприклад, у середині червня 2018 року в Румунський культурний центр імені Еудоксіу Хурмузакі, що в Чернівцях, нанесли візит співробітники СБУ і виявили там….
For example, in mid-June 2018 in the Romanian cultural centre the name of Eudoxia Hurmuzachi that in Chernivtsi, paid a visit to SBU and found….

Евангелос Заппас, багатий греко-румунський філантроп, перший написав у 1856 році королю Греції Оттону I, пропонуючи постійну фінансування відроджених Олімпійських ігор.
Evangelis Zappas, a wealthy Greek-Romanian philanthropist, first wrote to King Otto of Greece, in 1856, offering to fund a permanent revival of the Olympic Games.