Що таке РЯСНОГО ПОЛИВУ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Рясного поливу Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вимагає рясного поливу;
Рясного поливу чи посухи.
Abundant watering or drought.
Не вимагає щоденного рясного поливу.
Does not require daily watering abundant.
Вимагає рясного поливу, але між ними грунт повинен підсихати.
It requires abundant watering, but the soil must dry between them.
Процедуру проводять після рясного поливу.
The procedure is performed after copious irrigation.
Гладіолус- любитель сонця, рясного поливу і пухкої суглинистой або супіщаних грунту.
Gladiolus- a lover of sun, abundant watering and loose loam or sandy loam soil.
Перед зимівлею рослина також потребує рясного поливу.
Before wintering the plant also needs abundant watering.
Як і салат, кріп потребує рясного поливу, інакше листя його дрібніють і грубіють.
Like lettuce, dill needs abundant watering, otherwise its leaves become shallow and coarse.
Відрізняється високою жаростійкістю, але потребують рясного поливу.
Characterized by high heat resistance, but require abundant irrigation.
В результаті рясного поливу вологість грунту підвищується, а повітря в ній стає все менше і менше.
As a result of abundant watering, soil moisture rises, and the air in it becomes less and less.
Доротеантус- рослина з Південної Африки, томувін любить сонце і не любить рясного поливу.
Doroteantus- a plant from South Africa, sohe loves the sun and loves abundant watering.
Аспарагус вимагає постійного і рясного поливу в весняно-літній період і помірного в осінні і зимові місяці.
Asparagus requires constant and abundant watering in spring and summer, and moderate in the autumn and winter months.
Найкрасивіші і яскраві квіти воліють добре освітлені місця,але часто вони вимагають рясного поливу.
The most beautiful and vibrant flowers prefer well-lit places,but often they require abundant watering.
Гортензія Пінк леді потребує розпушуванні грунту, прополюванні,підживленні добривами і частому, рясного поливу, без якого ви не дочекаєтеся активного цвітіння.
Hydrangea Pink lady needs a loosening of the soil, weeding,fertilizing fertilizers and frequent, abundant watering, without which you will not wait for active flowering.
Не люблять огірки, незважаючина те, в їх складі величезна кількість води, рясного поливу.
They do not like cucumbers,despite the fact that they include a huge amount of water and abundant watering.
Молоді саджанці особливо потребують ретельного і рясного поливу, причому такий режим може тривати до року, і тільки потім його можна поливати нарівні з іншими рослинами в саду.
Young seedlings especially need careful and abundant watering, and this regime can last up to a year, and only then it can be watered on a par with other plants in the garden.
Причому чай любить вологу і двох видах: по-перше, підвищену вологість повітря, атмосферу добре натопленоїлазні; по-друге, вологу у вигляді опадів, і виді частого і рясного поливу.
And tea loves moisture and two kinds: first, increased humidity, the atmosphere is well overheated baths, and secondly,the moisture in the form of precipitation and the form of frequent and copious watering.
Цей невибагливий чагарник лише на самому початку зажадає рясного поливу, а після, швидко освоївшись, протягом довгих років стане обдаровувати вас щороку багатим і неймовірно корисним урожаєм.
This unpretentious shrub just at the beginning will require abundant watering, and after, quickly mastered, over the years will give you every year a rich and incredibly useful harvest.
Рясний полив призведе до буйному росту рослин.
Abundant watering will lead to violent growth of plants.
Культура любить сонце, пухку суглинному або супіщаному грунт, рясний полив.
Culture loves the sun,friable loam or sandy loam soil, abundant watering.
Грунт перекопують, за добу до посадки проводять рясний полив.
The soil dug up, the day before planting produced abundant watering.
Після проведення посадки проводиться рясний полив, мульчування.
After planting is abundant watering, mulching.
Після посадки проводиться рясний полив.
After planting is abundant watering.
Рясні поливи і зрошування з шланга огірку не надто сподобаються.
Ample watering and irrigation from a hose cucumber does not really like.
Перші 2-3 роки після посадки шипшині необхідний рясний полив 1-2 рази в тиждень і регулярна прополка бур'янів.
The first 2-3 years after planting, wild rose requires abundant watering 1-2 times a week and regular weeding.
Хоча вона і вибаглива у догляді, вимагає рясний полив і ласкавий сонячний світло, троянду можна вважати найбільш вдалим і розкішним доповненням садової ділянки.
Although much care, requires abundant watering and gentle sunlight, rose can be considered the most successful and luxurious addition to a garden plot.
Рясний полив рекомендується проводити в перший інтенсивний період зростання винограду, потім інтенсивність знижують, тому що пагони повинні призупинити зростання і визріти до настання заморозків.
Abundant watering is recommended in the first intensive period of grape growth, then the intensity is reduced, because the shoots must stop growing and mature before the onset of frost.
Перед настанням перших морозів(приблизно кінецьлистопада) проведіть останній рясний полив хвойніков.
Before the onset of the first frost(about the end ofNovember), spend the last abundant watering conifers.
Після того, як це станеться, культурі необхідна прополка і розпушування, рясний полив.
After, as it happens, culture needed weeding and hoeing, abundant watering.
Щоб соковитий зелений колір і свіжий зовнішній вигляд газону радував око,траві необхідні регулярні рясні поливи.
In order for the juicy green color and fresh look of the lawn to please the eye,grass needs regular abundant watering.
Результати: 30, Час: 0.0215

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська