Що таке РЯТУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• rescue
• salvage
• saving
• rescuing
• save

Приклади вживання Рятування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рятування життя людей.
Saving people's lives.

Або для рятування іншого життя.
Save for another life.

Рятування людей на воді.
Recovering people in water.

Морського рятування РМАМПС.
Marine Search and Rescue RAMAS.

Рятування людей на воді;
Recovering persons in the water;

Основними способами рятування є:.
The main ways to save are:.

Евакуація та рятування людей.
Evacuation and rescuing of people.

Рятування людини, яка народжується.
The healing of the man born.

Тварини також потребують рятування.
Daniel needs rescuing as well.

Корисні цифри з рятування життя:.
Success stories of saving lives:.

Рятування постраждалого з висотної будівлі».
Rescuing victims from a tall building.

Тобто йдеться про рятування банкірів.
It�s really about saving the bankers.

Під час рятування людей поліцейський загинув.
During the rescue, a policeman was killed.

Міжнародна конвенція про рятування 1989.
International Convention on Salvage 1989.

Цифрова для рятування запасів нафти →.
The digital to the rescue of oil reserves→.

Міжнародної конвенції про рятування 1989 року.
International Convention on Salvage 1989.

Правила лавинної безпеки та рятування.
Safety precautions and rescuing during an avalanche.

Міжнародна конвенція про рятування, 1989 року;
International Convention on Salvage, 1989.

Рятування космонавтів повернення космонавтів.
The Rescue of Astronauts the Return of Astronauts.

Це абсолютно необхідно задля рятування життів»,- сказав він.
This is vital for saving lives,” he said.

Їх мета, очевидно, було зупинити нас від рятування посівів.
Their goal clearly was to stop us from saving the crops.

Це дає змогу розпочинати рятування життя дуже оперативно.
By doing so it could start saving lives quickly.

(j) Рятування людей із судна, що зазнає лиха або гине.
(j) Rescuing persons from a ship in distress or from a wreck.

Цифрова для рятування запасів нафти- Новини та новини.
The digital to the rescue of oil reserves- News and news.

Теорію організації страховки та рятування з тріщин.
Theory of intermediate protection with anchors and rescuing from the crack.

Рятування космонавтів повернення космонавтів і повернення об'єктів запущених космічний простір.
The Rescue of Astronauts the Return of Astronauts and the Return of Objects Launched into Outer Space.

Німці витратять 20 років у в'язниці за рятування мігрантів у морі.
German would spend 20 years in prison for rescuing migrants at sea.

Вогнетривкі системи та програмне забезпечення для захисту будівель від пожеж та рятування життя людей.
Firestop systems and software helping to protect buildings from fire and save lives.

(g) Локалізація наслідків пошкодження та рятування судна під час пожежі або вибуху.
(g) Limiting damage and salving the ship following a fire or explosion.

Своєю місією музиканти одразу визначили рятування людей через музику.
With their mission, the musicians immediately set the rescue of people through music.