Що таке РІЗДВЯНИХ Англійською - Англійська переклад

• christmas
• nativity

Приклади вживання Різдвяних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Берлін Різдвяних ринків.
Berlin Chrismas Markets.

Першим проектом стало створення різдвяних листівок.
I figured the first project would be Christmas cards.

І не лише різдвяних святкувань!
Not just for christmas!

А в Провансі має обов'язково бути 13 різних різдвяних десертів.
In Provence 13 desserts are served for Christmas.

І не лише різдвяних святкувань!
Not just a Christmas celebration!

Це допоможе Настуні знову повірити у диво Різдвяних свят?
Will she be able to make him believe in the magic of Christmas again?

Коли: період різдвяних і новорічних свят.
When: between Christmas and Newyears.

Цей вид танцю був популярним у період різдвяних та весняних свят.
This form was popular during the Christmas and spring holidays.

Ця гра є магазин різдвяних подарунків, де ви повинні придбати аксесуари.
This game is a Christmas gift shop where you have to buy accessories.

А в Провансі має обов'язково бути 13 різних різдвяних десертів.
A tradition in Provence is the eating of 13 desserts at Christmas.

Протягом дванадцяти різдвяних днів їх потрібно перемогти, але зробити це дуже важко.
Over the twelve days of Christmas, they must be overcome by strenuous effort.

Вшанування пам'яті святого Степана перенесли на третій день Різдвяних свят.
Stephen was transferred to the third day following the feast of the Nativity.

Awesome Colorful Theme- Святкуйте сезон різдвяних з цією дивовижною Високий барвисті теми.
Awesome Colorful Theme- Celebrate the season of Christmas with this amazing Awesome colorful Theme.

Обов'язково відвідайте Музей Панораму, де знайдете вражаючу виставку різдвяних сцен.
Don't go without visiting the Panorama Museum, where you will find a spectacular exhibition of nativity scenes.

Я продовжував писати свій список різдвяних і новорічних доручених зв'язків, які я думав опублікувати.
I continued to write my list of Christmas and New Year hole connections that I thought to publish.

Різдвяних дисплеї також встановлені в більшості церков Риму, якщо ви плануєте відвідувати месу або обслуговування.
Nativity displays are also set up in most of Rome's churches if you're planning on attending Mass or service.

Говорили, що погода на дванадцять різдвяних днів визначала погоду всього наступного року.
Others say the weather on the twelve days of Christmas determines the weather for the corresponding months in the new year.

Справедлива була створена з багатьма кіосків, глини і картонних фігурок, різдвяних дисплеїв і зображень святих, пастухів і тварин.
A fair was set up with many stalls, clay and cardboard figurines, nativity displays and images of saints, shepherds and animals.

Ви знайдете стенди з продажу всіх видів різдвяних солодощів, іграшок, різдвяних малюнків, прикрас і подарунків.
You will find stands selling all kinds of Christmas sweets, toys, nativity figures, decorations and gifts.

Напередодні різдвяних свят багато компаній пропонують сімейні поїздки з розважальною програмою вартістю від 60 000 рублів.
On the eve of the Christmas holidays, many companies offer family trips with an entertainment program worth from 60,000 rubles.

Максимальна кількість туристів спостерігається в періоди різдвяних і новорічних свят, а також протягом зимового сезону.
Maximum number of tourists go there during Christmas and New Year holidays, as well as during the winter season.

І пам'ятайте, що всі ці ласощі в різдвяних ринках і, можливо, взяти додатковий валізу або залишити місце в головному один для французьких ласощів.
And remember all those goodies in the Christmas markets and perhaps take an extra suitcase or leave room in your main one for French treats.

Раніше Укрзалізниця на період новорічних і різдвяних свят збільшила пропозицію місць у найпопулярніших напрямках.
Earlier, Ukrzaliznytsia for the period of Christmas and new year holidays has increased the supply of places in the most popular destinations.

Пропонуємо Вам ознайомитись із розкладом торгівлі в період Новорічних та Різдвяних свят, з 24 грудня 2018 по 2 січня 2019:.
We offer you to make yourselves aware of the trading schedule for the period of Christmas and New Year holidays season from 24nd December 2018- 02nd January 2019:.

Студенти рок-школи також завжди виступають на різдвяних та літніх концертах разом з іншими талановитими учнями, які хочуть взяти участь.
Rock School students also always perform at the Christmas and summer concerts, along with any other talented students who wish to take part.

Після різдвяних свят на грудень пройшли, і ми святкували всю ніч безперервно на переддень Нового року… що далі?
Posted on December 19, 2011 by Apartment Barcelona After the Christmas celebrations of December have passed, and we have partied the night away for New Year's Eve… what comes next?

Саме з цього дня ми розпочинаємо відзначати цикл Новорічних та Різдвяних свят, сповнених найтепліших почуттів і побажань, радості і надії.
On this day, we begin to celebrate the cycle of Christmas and New Year holidays, filled with the warmest feelings and wishes, joy and hope.

Один з кращих місць в Італії для сезону відпусток подорожі в Рим, з великою різдвяний ринок на площі Пьяцца Навона і вражаючих різдвяних дисплеїв по всьому місту.
One of Italy's best destinations for holiday season travel is Rome, with a large Christmas market at Piazza Navona and impressive nativity displays around the city.

Зимовий туризм(білий туризм) популярний під час різдвяних і новорічних канікул, зокрема відвідувані зони це Драгобрат, Красія, Пилипець, Подобовець, Синяк.
Winter tourism(tourism white) popular during the Christmas and New Year holidays, in particular the area is visited Dragobrat, Color, Pylypets, Podobovets bruises.

Хоча до різдвяних свят і Нового року залишилося три місяці, мовники вже створюють телеканали, присвячені найбільш очікуваним і прекрасним свят року.
Although three months left before the Christmas holidays and the New Year, TV broadcasters are already creating, dedicated to the most anticipated holiday of the year and a fine.