Приклади вживання Різними програмами Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Управління різними програмами та іграми.
Management of various applications and games.В Брюссель приїжджає багато людей за різними програмами.
Many come to Cuba with different agendas.Взаємодія з різними програмами від Google.
В Брюссель приїжджає багато людей за різними програмами.
Використовуються різними програмами у Вашому пристрої.
Install different programs on your device.Курси навчання будуть різнитися між різними програмами та країнами.
Tuition rates will vary between different programs and countries.Роздачі монет за різними програмами безкоштовні токени за реєстрацію в Bounty.
Distributing coins for different programs free tokens for registering with Bounty.Відкрийте майже щоночі з різними програмами і художників.
Open almost every night with different programs and artists.Також на диску присутній документація по навчанню роботи з різними програмами.
DriverMax остання версія покращує сумісність з різними програмами та іграми.
Тиждень тренування за різними програмами може коштувати від$ 1700 до$ 3400 на людину.
Week training for a variety of programs can cost from $1700 to $3400 per person.Може використовуватися електричний стимулятор з різними програмами і протоколами.
It can be used an electrical stimulator with a variety of programs and protocols.Аналітики Бюро працюють з різними програмами обробки кількісної та якісної інформації.
Bureau's analysts work with a range of programs processing quantitative and qualitative information.Забороняється використовувати OLE- об'єкти і вставку через clip-board між 2-ма різними програмами;
Do not use OIE-objects and insert through the clip-board between 2 different programs;Ще є співробітниця, яка дуже добре малює,вміє працювати з різними програмами, і любить пробувати все нове.
Still, there is an employee who is very good at drawing,is able to work with different applications, and likes to try new things.Я намагався дотримуватися завантажувальним, але я помилка, але в кілька разів(з двома різними програмами).
I tried to stick bootable but I error but several times(with two different programs).Ну, це вийшло добре наWindows, завантажувальний стик краще, ніж ви співучасниками з різними програмами, які насправді не піти не так.
Well, I came out okboot Windows stik better than you complicit with different programs that do not come out right.AdLock фільтрує весь вхідний Інтернет-трафік та регулює використання Інтернету різними програмами.
It filters all incoming internet traffic, and regulates internet usage by different applications.Завдяки практичним лабораторіям ви отримаєте практичний досвід інтеграції Avamar з різними програмами, EMC NetWorker та Data Domain.
Through hands-on labs,you will gain hands-on experience in integrating Avamar with various applications, EMC NetWorker, and Data Domain.Ці продукти використовуються кінцевими клієнтами для створення додатків тадодавання програм з різними програмами.
These product items are utilized by end-clients to make Чотирирічна ступінь програми спирається на існуючі курси, поділені між різними програмами в Grenfell Campus, а також вводять нові курси.
The four-year degreeВи дізнаєтеся, як він максимально вміє взаємодіяти з базою даних та різними програмами.
You will figure out how it interfaces with the database and different applications in the most proficient way.Вартість значно коливається між різними програмами та країнами і повинна розглядатися на індивідуальній основі для вашого LLM юридичного бізнесу.
Fees fluctuate considerably between different programs and countries and should be considered on an individual basis for your LLM of Business Law Studies.Формат TIFF(Tagged-Image File Format)використовується для обміну документами між різними програмами і комп'ютерними платформами.
TIFF Tagged Image File Format. tif,. tiff The Tagged-Image File Format(TIFF)is used to exchange documents between different applications and В основному, це відноситься до інтерфейсу між різними програмами або платформами, які допомагають різним програмам взаємодіяти або спілкуватися один з одним.
Basically, it refers to an interface among different applications or platforms which helps Однак не варто забувати, що сьогодні можна зустріти досить велику кількість файлів з однаковими розширеннями,але створені в інших додатках або пов'язані з різними програмами.
However, do not forget that today you canmeet a fairly large number of files with the same extensions,but created in other applications or mapped to different programs.Економічна імміграція, заснована на навичках і досвіді людини,надає можливість для іноземних робітників і їх сімей прибути в Канаду за різними програмами.
Economic immigration, which is based on an individual's skills and experience,presents an opportunity for foreign workers and their families to come to Canada through a variety of programs.Для порівняння можна образно назвати це кабелем Ethernet, або мережевим з'єднанням між двома неймовірно швидкими і дуже потужними комп'ютерними процесорами,кожен з яких працює з різними програмами.
It's just like an Ethernet cable or network connection between two amazingly fast and very powerful computer processors,each running a different program from the same input.Для порівняння можна образно назвати це кабелем Ethernet, або мережевим з'єднанням між двома неймовірно швидкими і дуже потужними комп'ютерними процесорами,кожен з яких працює з різними програмами.
Think of it as an Ethernet cable or network connection between two incredibly fast and immensely powerful computer processors,each running different programs from the same input.Ваші працівники працюють у середовищі, яке дозволяє сконцентруватись на завданнях бізнесу використовуючи звичні інструменти,і не відволікаючись на переключення між різними програмами та сервісами.
Your employees work in an environment that allows you to concentrate on business tasks,using familiar tools and not being distracted by switching between different programs and services.
