Що таке РІЗНІ ЧАСТИНИ Англійською - Англійська переклад

• different parts
• various parts
• different pieces
• various pieces
• different sections
• different portions

Приклади вживання Різні частини Українська мовою та їх переклад на Англійською

А-Т вражає різні частини тіла:.
A-T affects many parts of the body:.

Різні частини його етнічної території.
Different sections of its territory.

Кормом для них є різні частини рослин.
Feed for these are different parts of plants.

Тому різні частини упаковки слід.
The various parts of the packaging must therefore.

Далі з них розвиваються різні частини мозку.
Stimulates various different parts of the brain.

Де фактично різні частини інформації зустрічаються і об'єднуються?
Where do the different pieces of information actually meet and fuse?

Тварини, як і люди, мають різні частини тіла.
Animals such as humans have a variety of organ systems.

Різні частини його організму були вираженням Божественного закону.
The various parts of his organism were expressions of the Divine law.

Соціальна активність стимулює різні частини мозку.
Social activity stimulates a variety of parts of the brain.

Різні частини імперії більше не були економічно самодостатніми.
The various parts of the empire were no longer economically self-sufficient.

У селі Новоселівка є 4 свердловини, які живлять різні частини села.
I have 4 glass snakes that live in various parts of the property.

Також були зроблені різні частини відповідних медичних центрів.
Also have been provided to the different parts of the relevant health centers.

Протягом трьох тижнів ми розглянемо різні частини процесу подання заявки.
Over the three weeks, we will look at different parts of the application process.

У цьому випадку, різні частини вашого тіла не тиснув так сильно один одного.
In this case, the various pieces of your body are not pushing on each other as much.

Майк вирішив розрізати його на різні частини і переставити їх на комп'ютері[…].
Mike decided to cut it up into different pieces and rearranged them on the computer[…].

Щодо тваринного світу, то різні тварини сприймають різні частини реальності.
Across the animal kingdom, different animals pick up on different parts of reality.

Допомога Дієго Луна знайти різні частини, щоб вона могла повернутися в небо і світло шляху черепах.
Help Diego find Lunas different pieces so she can return to the sky and light the turtles way.

У Києві він придбав в антикварному магазині різні частини зброї до 1945 року випуску.
In Kyiv, the artist purchased in the antiques store various pieces of weapons, made before 1945.

Тримайте згруповані елементи в безпосередній близькості і чітко розділяйте різні частини контенту.
Keep grouped elements in proximity and have a clear separation between different chunks of content.

Іншими словами, я вимірюю різні частини кожного кольору, які мені потрібно, щоб отримати правильний відтінок.
In other words I will measure out different portions of each color that I need to produce the right hue.

Eclipse дозволяє змінювати файли Java та XML та впорядковувати різні частини програми, серед багатьох інших завдань.
Eclipse allows you to modify Java and XML files and organise the various pieces of your application, among many other tasks.

Різні частини кори головного мозку відповідають за різні смаки: гіркий, солоний, умамі[п'ятий смак] та солодкий.
Different sections of the cerebral cortex process different tastes: bitter, salty, umami, and, in our case, sweet.

Сьогодні увійшло в моду проколювати різні частини тіла, причому фантазія зайшла набагато далі сережок у вухах.
Today it became fashionable to pierce various parts of the body, and the fantasy went much further than earrings in the ears.

Деякі первісні племена підраховували кількість предметів, зіставляючи різні частини свого тіла, головним чином пальці рук і ніг.
Some primitive tribes counted up amount of subjects, comparing them various parts of a body, mainly fingers of hands and foots.

Продукція компанії охоплює картку керування dcs, програмувальна PLC модуль sps/ cnc панельний контролер/ інвертор/ серверний драйвер та різні частини робота.
Company products cover DCS control system card, programmable PLC module SPS/ CNC panel controller/ inverter/ server driver and various parts of the robot.

Грає ключову роль в транспорті кисню з легенів в різні частини тіла і виробленні гемоглобіну, який містить залізо.
It plays a key role in the transport of oxygen from the lungs to the various parts of the body and the production of hemoglobin, which contains iron.

Чоловік і дружина можуть розлучитися і бути поза межами досяжності одне для одного, але різні частини нашої країни не можуть це зробити.
A husband and wife may divorce, and go out of each other's presence, but this the different sections of our country cannot do.”.

Ця гра досить проста, і все, що вам потрібно зробити, це перетягнути різні частини в правильне місце, щоб відповідати частини..
This game is quite simple, and all you have to do is drag the different pieces to their right place to fit the pieces..

Як і всі інші мандали, воно має кілька районів і багатокутної форми, які можуть бути пофарбовані ретельно диференціювати різні частини, які його складають.
Just like every other mandala, it has several areas and polygonal shapes that can be colored carefully to differentiate the different pieces that compose it.

Цей курс має на меті надати учасникам теоретичні знання та критичні інструменти для розуміння впливу технології Blockchain на різні частини економіки та суспільства.
This course aims to provide participants with theoretical knowledge and critical tools for understanding the impact of Blockchain technology on various parts of the economy and society.