Що таке РІШЕННЯ КОМІСІЇ Англійською - Англійська переклад

• commission decision
• decision of the board
• the decision from the panel
• the committee's decision

Приклади вживання Рішення комісії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рішення комісії було прийнято.
Decision of the Committee confirmed.

Відповідне рішення комісії було….
The decision of the Committee has been….

Рішення комісії може бути.
The decision of the board may be.

Зокрема, суд скасував два рішення комісії.
In particular, the court abolished two decisions of the commission.

Рішення Комісії можуть бути.
The decision of the board may be.

Детальніше з проектом проект рішення Комісії можна ознайомитись тут.
More details on the project draft decision of the Commission can be found here.

Рішення комісії мають рекомендаційний.
Selection Committee Make Recommendation.

Будь-яка держава-член може направити рішення Комісії до Ради протягом одного місяця.
Any Member State may refer the Commission's decision to the Council within one month.

Рішення комісії приймається протягом місяця.
Committee decisions are made within one month.

Будь-яка держава-член може направити рішення Комісії до Ради протягом одного місяця.
Any Member State may refer the Commission's decision to the Council within a time limit of one month.

Рішення комісії має рекомендаційний характер.
The Commission's decision is of advisory nature.

Будь-які заяви щодо причин аварії до рішення комісії не мають офіційного характеру».
Any statements regarding the causes of the accident before the commission decision aren't official.”.

Рішення комісії було прийнято відкритим голосуванням.
The committee's decision was made by open voting.

Всі рішення комісії приймаються простою більшістю.
All Committee decisions are made by simple majority.

Рішення Комісії, які є нормативно-правовими актами, не.
The Committee's decision, which is not legally.

Всі рішення комісії приймаються простою більшістю.
All decisions of the board will be by simple majority.

Рішення комісії носять рекомендаційний характер.
The Commission's decisions are recommendatory in nature.

Ми вітаємо рішення Комісії, завдяки якому було припинено черговий випадок зловживання системою Інтерполу з боку авторитарної держави.
We hereby welcome the Commission's decision, due to which another case of misuse of the INTERPOL system by an authoritarian state has been ceased.

Рішення комісії є остаточними та обов'язковими для обох сторін.
Awards of this Board are"final and binding upon both parties.".

Після рішення комісії видавцеві- компанії Dongsuh Press- доведеться відкликати і знищити весь тираж книги.
After the decision of the Commission to the publisher- the company Dongsuh Press- will have to recall and destroy all copies of the book.

Рішення Комісії Національного банку України.
Resolution of the Commission of the National bank of Ukraine.

Рішення комісії обов'язкові для виконання на території трьох країн.
The Commission's decisions will be mandatory in the territory of each of the three countries concerned.

Рішення комісії обов'язкові для виконання на території країн ЄАЕС.
Decisions of the Commission are obligatory for execution on the territory of the EAEU Member States.

ЄСВС: Рішення Комісії від 22 грудня 1972 року про узгодження цін продажу вугілля на спільному ринку.
D0443 72/443/ECSC: Commission Decision of 22 December 1972 on alignment of prices for sales of coal in the common market.

Рішення Комісії та Президента ніде не публікуються і не підлягають подальшому розгляду судами.
The decision of the Commission and the President has never been published and are not subject to further review by the courts.

Рішення Комісії 2010/472 від 26 серпня 2010 р. щодо імпорту сперми, яйцеклітин та ембріонів овець і кіз в ЄС.
Commission Decision 2010/472/EU of 26 August 2010 on imports of semen, ova and embryos of animals of the ovine and caprine species into the Union.

ЄСВС: Рішення Комісії від 24 листопада 1975 року стосовно Змішаного Комітету з гармонізації умов праці на вугільній промисловості.
ECSC: Commission Decision of 24 November 1975 relating to the Mixed Committee on the harmonization of working conditions in the coal industry.

Рішення комісії із трудових спорів ухвалюється одностайно всіма членами комісії, які беруть участь у її засіданні.
The decision of the Commission on labor disputes is adopted unanimously by all members of the commission who participate in its meeting.

Рішення Комісії набирає чинності з дня опублікування повідомлення про нього в газеті«Урядовий Кур'єр», тобто з 28 червня 2019 року.
The decision of the Commission comes into force on the date of publication of the respective report in the“Урядовый Кур'єр”newspaper, that is, from June 28, 2019.

Рішення комісії було визнано Генеральним секретарем ООН, Африканським Союзом та країнами Економічного співробітництва країн Західної Африки(ECOWAS).
The decision of the Commission was recognized by the UN General Secretary, the African Union and by the countries of the Economic Cooperation of West African States(ECOWAS).