Що таке САДЯТЬ ДЕРЕВА Англійською - Англійська переклад

• plant trees
• planting trees

Приклади вживання Садять дерева Українська мовою та їх переклад на Англійською

Буш і Говард садять дерева.
Billy and me planting trees.

Люди, які садять дерева, думають про майбутнє.
People who plant trees are looking to the future.

Недалеко від музею знаходиться алея, де іноземні державні діячі садять дерева в пам'ять про жертви геноциду.
Near the museum is a spot where foreign statesmen plant trees in memory of the genocide.

Люди, які садять дерева, думають про майбутнє.
Anyone who plants trees believes there's a future.

Недалеко від музею знаходиться алея, де іноземні державні діячі садять дерева в пам'ять про жертви геноциду.
Not far from the museum is situated the alley, were the foreign statesmen plant trees in memory of the victims of the genocide.

Я захоплююся людьми, котрі садять дерева, під тінню яких вони, може, вже ніколи не посидять.
There's nothing I admire more than someone planting trees under whose shade they may never get to sit.

Крім цього, частина опитаних(23%) займається сортуванням сміття вдома, і ще частина(21%)- садять дерева і доглядають за рослинами.
Besides, the part of the respondents(23%) are engaged in the sorting of garbage at home, and another part of respondents(21%) plant trees and look after plants..

Лісові поховання часто садять дерева на місці могили, дозволяючи тілу живити і поповнювати зростання.
Woodland burial sites often plant trees on the site of the grave, allowing the body to nourish and replenish growth.

У Росії традиційно цей день вважається вдень громадських організацій, які проводять різні просвітницькі акції, садять дерева, закликають вирішувати проблеми, пов'язані з ядерною енергією і радіоактивними відходами.
In Russia, this is the day of public organizations that carry out various educational campaigns, planting trees, calling to solve the problems associated with nuclear energy and radioactive waste.

Щороку 22 квітня чоловіки, жінки та діти збирають сміття, садять дерева, очищують коралові рифи, демонструють документальні фільми, підписують петиції і планують краще майбутнє для нашої планети.
Every year, men, women and children collect garbage, plant trees, clean up coral reefs, show movies, sign petitions and plan for a better future for our planet.

В Росії День Матері-Землі вважається днем громадських організацій, які проводять різні просвітницькі акції, садять дерева, закликають вирішувати проблеми, пов'язані з ядерною енергією і радіоактивними відходами.
In Russia, traditionally, this day is considered a non-governmental organizations that carry out various educational campaign, planting trees, call to solve problems associated with nuclear energy and radioactive waste.

Щороку 22 квітня чоловіки, жінки та діти збирають сміття, садять дерева, очищують коралові рифи, демонструють документальні фільми, підписують петиції і планують краще майбутнє для нашої планети.
Each year on April 22, men, women, and children around the world collect garbage, plant trees, clean up coral reefs, show movies, sign petitions, and plan for a better future for our planet.

Щороку 22 квітня чоловіки, жінки та діти збирають сміття, садять дерева, очищують коралові рифи, демонструють документальні фільми, підписують петиції і планують краще майбутнє для нашої планети.
Every year on April 22, men, women and children collect garbage, plant trees, clean up coral reefs, show movies, sign petitions, draw and paint on theme and plan for a better future for our planet.

Не можна садити дерева і між будівлями у дворі- це приносить нещастя.
Can not plant trees and between buildings in the yard- it brings misfortune.

Нижче всього припущення, що садити дерева- це гарна ідея.
Beneath all of this is the assumption that planting trees is a good idea.

Якщо ви плануєте на десять років- садіть дерева;
If you are planning for a decade, plant trees;

Кожен день чоловік садив дерева в одному місці.
Every day, man plants trees in same spot.

Садимо дерева.
We plant trees.

Кожен день чоловік садив дерева в одному місці.
This Man Was Planting Trees in Same Place Every Day.

Тоді садили дерева, які дуже швидко ростуть.
He planted trees that are still growing.".

Ми, тоді ще діти, з батьками садили дерева.
Our parents and grandparents planted trees for us.

Зовсім недавно Макрон і Трамп разом садили дерево на галявині перед Білим домом.
On Tuesday Macron and Trump planted a tree together on the White House lawn.

Компанія садить дерево на честь кожного нового клієнта.
The company is planning to plant a tree for every new storage customers.

Компанія садить дерево на честь кожного нового клієнта.
This company also plants a tree for each new customer.

Таким чином, вони роблять такі речі, як садити дерева, використати сонячне освітлення, і придбати перероблених продуктів.
Along these lines, they do things like plant trees, utilize sunlight based lighting, and buy reused items.

Садіть дерева або виноградну лозу на бажаних відстанях з точністю RTK(2, 5 см/1 дюйм) для покращення постійності шаблону та показників садіння.
Plant trees or grapevines at desired distances with RTK accuracy(1 inch/2.5 cm) to improve pattern uniformity and planting counts.

Як спланувати ділянку, і на якій відстані від забору можна будувати будинок, сарай, гараж, садити дерева?
How to plan the site, and at what distance from the fence you can build a house, a barn, a garage, plant trees?

В Афганістані вони садили дерева, а у Китаї студенти взяли участь у змаганнях з чистої енергетики.
In Afghanistan they planted trees, and in China university students engaged in a clean energy competition….

Ми будемо садити дерева на честь кожного українського воїна, вбитого під час війни на Сході України.
We are going to plant a tree in honor of every Ukrainian warrior who died during the war in Eastern Ukraine.