Що таке САНІТАРНА Англійською - Англійська переклад

• sanitary
• health
• sanitation

Приклади вживання Санітарна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підготовка тіла(санітарна, косметична);
Preparation of the body(sanitarian, cosmetic);

Санітарна книжка- це допуск людини до роботи в соціумі.
Health book- that the admission of a person to work in society.

Переглянути останнє непрочитане повідомлення Регуляторний діаметр санітарна установка.
Consult unread newest Diameter regulatory, sanitation facility.

Санітарна служба США схвалила продаж конопляної косметики.
Sanitary service of the USA has approved the sale of hemp cosmetics.

Товариство з обмеженою відповідальністю"Медико- санітарна частина" Медичний центр"Богдан".
The limited liability company"Health part" Medical center"Bogdan".

Санітарна чистка приміщення відбувається частіше, ніж в звичайних складах.
The sanitary cleaning is carried out more often, than in conventional warehouses.

Велике значення має широке санітарна освіта населення в місцях різних промислів.
The great value has wide health education of population in places of various crafts.

Як окремі компоненти у 2000 році були створені об'єднані сили забезпечення та медико-санітарна служба.
Separate components in 2000 were the combined support forces and the health care service.

Показники грамотності на Кубі становлять 99%, а санітарна освіта є обов'язковим компонентом шкільної програми.
Cuba's literacy rate is 99%, and health education is part of the mandatory school curriculum.

Фомченко. Ветеринарно-санітарна експертиза продуктів забою великої рогатої худоби при захворюванні на хламідіоз.
Veterinary-sanitary examinationof products of backwall of cattle is at the disease of chlamydia.

Показники грамотності на Кубі становлять 99%, а санітарна освіта є обов'язковим компонентом шкільної програми.
The literacy rate is 99 percent and health education is a mandatory part of school curriculum.

Також створена санітарна зона з радіусом в 10 кілометрів, через яку заборонений транзит домашньої птиці.
Sanitary zone with a radius of 10 kilometers also created, through which the transit of prohibited poultry.

У водія-експедитора є спеціальна санітарна книжка, а на автомобіль та напівпричіп є санітарний паспорт.
The driver-forwarder has a special sanitary book, and a car and a semi-trailer have a sanitary passport.

Це такі папери, як фактура, свідоцтво про якість, трудовий договір, страховий поліс і санітарна книжка.
These are papers such as invoice, quality certificate, employment contract, insurance policy and health book.

Показники грамотності на Кубі становлять 99%, а санітарна освіта є обов'язковим компонентом шкільної програми.
In Cuba, the literacy rate is 99 percent, and health education is part of the compulsory school program.

Витримується санітарна зона: відстань до найближчого житлового району саме така, яку встановлено законодавством.
The sanitary protection zone is observed: distance to the nearest residential area is exactly the same as prescribed by the legislation.

Ні одна інновація за останні 200 років не зробила більше для порятунку життів і поліпшення здоров'я, ніж санітарна революція, яка прийшла зі створенням туалету.
No innovation in the past 200 years has done more to save lives and improve health than the sanitation revolution triggered by invention of the toilet….

У липні Російська санітарна служба повністю заборонила ввезення молочної, плодо­овочевої продукції, рибних консервів, соків.
In July, the Russian sanitary service completely banned the import of dairy, fruit and vegetable products, canned fish, and juice.

Тому як роздрібна торгівля спортивними товарами можлива тільки після отримання відповідних дозволів від різних служб, головна з яких- санітарна інспекція.
Because retail trade in sporting goods is possible only after obtaining the relevant permits from various services, the main of which is the sanitary inspection.

Санітарна зона навколо підприємства становить понад 500 м, що дозволяє організувати вказане вище виробництво згідно з вимогами СЕС.
Sanitary area around the company is more than 500 meters, enabling the above production according to the requirements of the SEA.

Протягом сезону проводиться санітарна обрізка, видаляються пошкоджені, сухі пагони, і ті, які необхідно контролювати від надмірного розростання.
During the season, being sanitary trim, removed damaged and dry shoots, and those, you want to monitor from overgrowth.

Санітарна реєстрація є обов'язковою для всіх тих продуктів, які включають перетворення сировини і які зберігаються, упаковуються і поширюються для комерціалізації.
The sanitary registration is mandatory for all foods that involve a transformation of the raw material and which are stored, packaged and distributed for marketing.

Раніше в п'ятницю Державна санітарна інспекція(GIS) Польщі заявила, що на даний момент не бачить підстав для обмеження або закриття руху на спільному кордоні.
But while the State Sanitary Inspectorate of the country(GIS) does not see reasons to limit or close traffic on the common border.

Завдання CDE- пояснити людям з діабетом найкращу дієту для їх здоров'я, навчити дітей і дорослих як вводити інсулін і перевіряти рівень цукру в крові і забезпечувати послідовне санітарна освіта.
The task of the CDE is to explain to people with Diabetes the best diet for their health, teach children and adults how to inject insulin and test their blood sugar, and provide consistent health education.

У 1865 році в місті запрацювала санітарна комісія, почалися роботи над новими системами водопостачання і каналізації, і це дозволило уникнути великих епідемій.
The establishment of a Board of Sanitary Commissioners in 1865 and work on new drainage, sewerage and water supply systems prevented further major epidemics.

З швидким зростанням економіки Китаю та розширенням ринкового попиту, іноземна санітарна марка вироби також увійшла на внутрішній ринок, і вони націлилися на внутрішньому ринку високого класу. В….
With the rapid growth of China's economy and the expansion of market demand, foreign sanitary ware brands have also entered the domestic market, and they have set their sights on the domestic high-end market. In….

Неадекватно покращена санітарна установка є основною причиною захворювання на ризик для здоров'я, причому 5% людей, що живуть у сільській місцевості, отримують доступ до покращених санітарних засобів.
An inadequately improved sanitation facility is a primary cause of these health risk disease with 5% of the people living in rural areas accessing improved sanitation facilities.

Медично-евакуаційна машина- броньована санітарна машина з екіпажем з 3 осіб, здатна перевозити 3 поранених солдат на ношах і чотирьох поранених сидячі.
Medical Evacuation Vehicle- armored ambulance vehicle with crew of 3, capable of transporting 3 injured soldiers on stretchers and an additional four in sitting position.

Санітарна або, як її ще називають, медична книжка- дуже важливий документ, який свідчить про здоров'я людини, зайнятого на підприємстві, пов'язаному з обслуговуванням людей, а також на інших роботах, що вимагають регулярного проходження профілактичних оглядів.
Sanitary or, as it is called, medical records- a very important document that indicates the health of the person engaged in the enterprise associated with the service of people, as well as in other jobs that require regular passage checkups.