Що таке САНІТАРНІ Англійською - Англійська переклад

• sanitary
• health
• medical
• sanitation

Приклади вживання Санітарні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Санітарні правила на кухні.
Safety rules in the kitchen.

Німеччина передасть чотири санітарні автомобілі для лікарень Донбасу.
Germany will give four medical Donbass auto.

Санітарні прилади не встановлюються.
Plumbing fixtures are not installed.

Більше половини жителів Гани мають обмежені санітарні послуги.
Ghana More than half of people in Ghana have limited sanitation services.

Санітарні літальні апарати не підлягають нападу, якщо вони:.
Medical aircraft… shall not be attacked if they:.

При моделюванні не слід забувати про санітарні і протипожежні норми.
For modeling, one should not forget about health and fire regulations.

Санітарні літальні апарати в зоні стикання або аналогічних зонах.
Medical aircraft in contact or similar zones.

Терористи у зоні проведення АТО цілеспрямовано розстрілюють санітарні автомобілі.
Terrorists in the ATO zone are deliberately shooting at medical vehicles.

Санітарні літальні апарати повинні підкорятися будь-якому такому наказу.
Medical aircraft must obey any such order.

Весь персонал, відвідувачі і підрядники повинні виконувати розроблені санітарні вимоги.
The entire staff, visitors and contractors must comply with health requirements designed.

Санітарні працівники опустилися в каналізацію для її очищення.
The sanitation workers had been roped in to clean the sewer.

У деяких випадках підйомник може допомогти пацієнтам виконувати особисті санітарні завдання.
In some cases, it can be challenging to help patients carry out personal hygiene tasks.

Санітарні літальні апарати в районах, що контролюються супротивною стороною.
Medical aircraft in areas controlled by an adverse Party.

Також до таких товарів на загальних підставах застосовуються санітарні, фітосанітарні та інші правила.
Also, to such goods on the same basis used sanitary, phytosanitary and other regulations.

Санітарні літальні апарати" означають будь-які засоби санітарного перевезення в повітрі;
(j)“Medical aircraft” means any medical transports by air;

Уперше за 17 років санітарні правила для шкіл, що регулюють всі питання навчання, можуть змінитися.
For the first time in 17 years the health regulations regulating practically all questions of training at school can change.

Санітарні об'єкти: туалети або вбиральні повинні бути доступні в або біля будинку.
Sanitation facilities: Toilets or latrines must be accessible in or near the home.

Схема ринку«Садовод» включає в себе всірозташовані в ньому кафе, медичний і ветеринарний пункти, а також санітарні вузли.
The scheme of the market"Gardener" includes alllocated in it a cafe, a medical and veterinary points, as well as sanitary units.

СанПиН 4723-88 Санітарні правила улаштування і експлуатації систем централізованого гарячого водопостачання.
SP 4723-88 Sanitary rules for the design and operation of centralized hot water systems.

Дуже важко визначити, коли слід звертатися за медичною допомогою, оскільки можуть бути наявними санітарні умови, які не були виявлені.
It's very hard to know when to seek medical attention because there may be health conditions present which have not been diagnosed.

Санітарні правила, що регулюють практично всі питання навчання у школі, можуть змінити вперше за 17 років.
For the first time in 17 years the health regulations regulating practically all questions of training at school can change.

Що сильніше Правила або Санітарні правила дуже часто вирішується більш наполегливою позицією тієї чи іншої сторони в суперечці.
Which is stronger than the Rules or the Sanitary Rules is very often decided by the more persistent position of one or another party to the dispute.

Сторонам, що перебувають у конфлікті, заборонено використовувати їхні санітарні літальні апарати з метою отримання будь-якої воєнної переваги над супротивною стороною.
The Parties to the conflict are prohibited from using their medical aircraft to attempt to acquire any military advantage over an adverse Party.

Регіональні санітарні органи влади випустили попередження про те, що контакт з бактеріями може викликати алергію і висип.
Regional sanitation authorities have issued warnings that contact with the bacteria may cause allergies and rashes.

Загальними для всіх галузей промисловості є також«Санітарні правила організації технологічних процесів і гігієнічні вимоги до виробничого обладнання» № 554-65.
Common to all industries are also"Sanitary rules of organization of technological processes and hygienic requirements to production equipment"№ 554-65.

Хоча за відсутності такої угоди санітарні літальні апарати діють на свій власний ризик, але вони користуються повагою після того, як були розпізнані як такі.
Though, in the absence of such an agreement, medical aircraft operate at their own risk, they shall nevertheless be respected after they have been recognized as such.

Нафокус-групі № 3 розглядалася тема«Санітарні та фітосанітарні заходи»(СФЗ), що є офіційною назвою правил безпечності харчових продуктів і продуктів сільського господарства.
Focus Group No 3 concerned‘Sanitary and Phyto-Sanitary regulations(SPS), which is the official name for the body of food and agriculture safety regulations.