Що таке САНІТАРІВ Англійською - Англійська переклад

• techs
• nurses
• orderlies

Приклади вживання Санітарів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Викличте санітарів.
Call the trustees.

Коля, чому ти знову втік від санітарів?
Chuck: Why did you walk out of therapy?

Я сподіваюся, що ви і ваші санітарів все є чудові свята.
I hope you and your techs all have wonderful holidays.

Таке не обговорюють, після такого звуть санітарів.
Do not discuss this, after this call the paramedics.

Глобус плюхнувся в жирну рідину, і санітарів окропити рудими Клякса.
Globe dropped into liquid fat, and nurses splashed red blots.

У мене було кілька санітарів, подивіться на моє пошкоджених карт без удачі чи надії на одужання.
I had a couple techs look at my corrupted card without any luck or hope of recovery.

Нитро використовується санітарів шляхом розпилення його під язик.
Nitro is used by paramedics by spraying it under the tongue.

Будівля університету було терміново переобладнаний у військовому госпіталі з випускниками як санітарів.
The university's building was urgently refurnished into an army hospital with graduates as orderlies.

Згадую одну ніч, коли один із санітарів зайшов, Йохан, з великою кількістю пластикових соломинок.
I remember one night, one of the nurses came in, Jonathan, with a whole lot of plastic straws.

Їх підбирали і стягували до двом вантажівкам чоловік 40 солдатів, серед яких Карлос помітив двох у формі санітарів.
They picked up and was called to the two trucks man 40 soldiers, among whom Carlos noticed two in the form of nurses.

До 1900-х років майже в усіх країнах світу санітарів-чоловіків було набагато більше, ніж медсестер-жінок.
Prior to the 1900s, male nurses were far more common than female nurses in nearly every country in the world.

Потім я раптово опинився на поле бою, де мене поранили, і побачив санітарів, що підбирають поранених.
Then I suddenly returned to the battlefield, where I had been injured, and saw the medics' picking-up the wounded.

У таких водоймах вони виконують роль санітарів- маленькі рибки очищають шкіру гіпопотамів від паразитів.
In such water bodies they perform the role of nurses- small fish clear the hippopotamus skin of parasites.

Серед них 5 тисяч лікарів, 9 тисяч середніх медичних працівників, 23 тисячі санітарних інструкторів, 48 тисяч санітарів і санітарів-носіїв.
From them were 5 thousands of doctors, 9 thousands of average health workers, 23 thousands of sanitary instructors, 48 thousands of hospital attendants- and hospital attendants-porters.

Ми настільки впевнені, що наші санітарів кращий, що ми пропонуємо 100% гарантія для будь-яких слюсарних послуг.
We are so confident that our techs are the best, that we offer a 100% satisfaction guarantee for any locksmith services.

Щоб підготувати бізнес-план або пропозицію, вам може знадобитися відкрити розділи, які будуть охоплювати фон пропонованого бізнесу, огляд існуючих і виникаючих санітарів в галузі, ситуація повідомляє про суперників, мета створення бізнесу, інвесторів і партнерів, витрати на обзаведення, управлінські ресурси, і екологічні або соціальні наслідки серед інших.
To prepare a business plan or proposal, you may need to open sections that will cover the background of the proposed business, overview of existing and emerging techs in the industry, situation reports on rivals, purpose for the creation of the business, investors and partners, capital outlay, management resources, and environmental or societal impacts among others.

Особовий склад збройних сил, спеціально підготовлений для залучення, у разі необхідності, до роботи як госпітальних санітарів, медсестер або додаткових санітарів-носіїв для розшукування або підбирання, транспортування чи лікування поранених і хворих, так само користується повагою та захистом під час виконання ними цих обов'язків, коли він стикнувся із супротивником чи опинився під його владою.
Auxiliary medical personnel, specifically trained for employment, should the need arise, as hospital orderlies, nurses or auxiliary stretcher bearers, or in the search for or collection, transport or treatment of the wounded and sick, shall likewise be protected if they are carrying out these duties at the time when they come into contact with the enemy or fall into enemy hands.

Колишнього санітара«Аушвіца» судити не будуть.
Former Auschwitz guards will not be prosecuted.

Санітар! Тут живий один.
Corpsman, we got a live one here.

Спочатку був санітаром, а потім його перевели в кавалерію.
He was originally a Cavalry officer and later transferred to Ordnance.

Може санітар, чи хтось із пацієнтів?
Maybe an attendant, or one of the patients?

Послухай… санітар, що мене витягнув з того світу.
Listen, um… the paramedic that patched me up.

Саме тому численні фахівці називають пектин санітаром організму.
For this reason many healthcare specialists call pectin«organism aid-man».

Служить вожатим московського трамваю, потім санітаром на тиловому санітарному поїзді.
Acts as a guide to the Moscow tram, then the paramedic on the rear ambulance train.

Тобто це вже не є санітар.
The doctor is no longer a healer.

Тобто це вже не є санітар.
But I'm no longer a seller.

Ми за те, щоб бути санітарами.
We are expected to be nurturers.

Один із випускників курсів вже розпочав навчання санітара(догляд за хворими особами).
One of the graduates has started training as a Nurse.

Щоправда, йому пощастило бути санітаром.
He is really good at being a Healer.

Вони є"санітарами", що очищають організм від паразитів, хвороботворних мікробів і старих клітин.
They are"nurses", cleanse the body of parasites, germs and old cells.