Що таке СВОЇЙ ЦЕРКВІ Англійською - Англійська переклад

• his church

Приклади вживання Своїй церкві Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я працюю в Своїй Церкві.
I live at my church.

Але Ромжа залишився вірним своїй церкві.
But Jehovah remains faithful to His church.

Я працюю в Своїй Церкві.
I work at my church.

Анкерберг: І що ти почав казати своїй церкві?
TRUMP: What do you say to your Church?

Я працюю в Своїй Церкві.
I do work at my church.

Розкажіть про цей проект у своїй церкві.
Or tell them about the group at your church.

Він живе у Своїй Церкві.
She is active in her church.

Адже Христос реально присутній у своїй церкві.
Christ is Really Present in our church.

Він казав, що є вірним своїй Церкві й Папі.
I understand that you would be loyal to your church and your pastor.

Вони пам'ятали слова Ісуса, який сказав Своїй церкві:.
Consider these words God has given to his church:.

Та він залишився вірний своїй церкві, своєму народу.
He has been faithful to His church and His people.

Зараз я беру активну участь у роботі жіночого товариства у своїй церкві.
I am active in the women's society of my church.

Христос розп'ятий в своїй Церкві.
Christ is alive in his Church.

Десять відсотків від цієї суми вона передала своїй церкві.
They tithe 10 percent of their income to their church.

Христос розп'ятий в своїй Церкві.
Christ is reflected in his church.

Російській церкві в особі того ж екзархату чи своїй Церкві?
To the Russian Church's exarchate or to its own Church?

Та він залишився вірний своїй церкві, своєму народу.
God always remains faithful to his church, and to his people.

Своєю найвищою мудрістю він вирішив доручити цю силу Своїй церкві на землі.
He has chosen to exercise that power through his church.

Ісус Христос дав своїй церкві інструменти і зброю, необхідні для боротьби з ворогом.
Jesus Christ gave his church the tools and weapons needed to fight the enemy.

Зараз я беру активну участь у роботі жіночого товариства у своїй церкві.
Currently, I am very involved with the women's organization in our church.

Для тих, хто не був покликаний стати лідером у своїй церкві, книга все одно зберігає практичну цінність.
For those not called into leadership roles in their church, the book is still practical.

Вона відвідала хрещення у своїй церкві і, зупинившись у кафе, щоб забрати їжу для дому, вона пішла додому.
She visited baptism in her church and after stopping at a cafe to pick up food for the house, she went home.

Христос- Учитель, Воскреслий, Той, Хто має життя в Собі; Той, Хто завжди присутній у своїй Церкві та світі.
Christ is the Teacher, the Risen One who has life in himself and who is always present in his Church and the world.

В жовтні 2013 року він прийняв конференцію«Чужий вогонь» в своїй церкві, щоб відзначити публікацію його книги під однойменною назвою.
In October 2013, he hosted a conference called"Strange Fire" at his church to mark the launch of his book of the same name.

Не перетворюйтеся в егоцентричну самозакохану людину, спілкуючись, читаючи, розмовляючи і взаємодіючи з іншими людьми в своїй церкві, в той же час втупившись в свій девайс.
Don't become a self-focused narcissist by socializing, reading, talking and interacting with groups in your church while constantly looking down at a device.

Незалежно від того, чи ви даєте гроші своїй церкві, даруєте доброчинність чи добровільно, ви можете дати свій час, гроші та зусилля.
Whether you give money to your church, donate to charity, or volunteer, you can give of your time, money, and effort.

Для того щоб пасти Народ Божий і завжди його зрощувати, Господь Христос установив у своїй Церкві різні служіння, спрямовані на благо всього Тіла.
For the nurturing and constant growth of the People of God, Christ the Lord instituted in His Church a variety of ministries, which work for the good of the whole body.

Пара розповіла, що вони не змогли провести церемонію у своїй церкві в столиці Чилі Сантьяго, оскільки її пошкодив землетрус 2010 року.
The couple said they were unable to conduct a ceremony in their church in the Chilean capital, Santiago, after it was damaged in an earthquake in 2010.

На завершення я ще раз дякую Всемогутньому Богові, який дав Своїй Церкві світло і силу супроводжувати людину на її земному шляху до її вічного призначення.
In concluding this Encyclical I again give thanks to Almighty God, who has granted his Church the light and strength to accompany humanity on its earthly journey towards its eternal destiny.

Ці люди, що зуміли зберегти в своїх серцях віру Христову і вірність своїй Церкві, стали невеличкими острівцями, навколо яких почалося поступове відновлення церковної структури.
These people who knew how to preserve in their hearts faith in Christ and faithfulness to their Church became little islands around which the gradual renewal of Church structures began.