Що таке OUR CHURCH Українською - Українська переклад

• наша церква
• наших церковних
• нашої церкви
• нашій церкві
• нашу церкву
• наші церковні
• нашої церковної
• нашого церковного
• свою церкву

Приклади вживання Our church Англійська мовою та їх переклад на Українською

Our Church is Dead!”.
Церкву нашу відкрили!».

I look at our church.
Я дивлюся на наші церкви.

Our Church is historical.
Церква наша історична.

Church our Church.
Церкві наша Церква.

Our church has a story.
А Церква наша має історію.

We must love our Church.
Маємо любити свою Церкву.

Our church also has a history.
А Церква наша має історію.

We ought to love our church.
Маємо любити свою Церкву.

Wish that our church leaders understood this.
Що керівники наших церков це розуміли.

What happened to our church?
Що сталося з нашою Церквою?

Our Church is autocephalous, great, but still not recognized.
Наша Церква- автокефальна, помісна, велика, але поки що невизнана.

What has happened to our church?
Що сталося з нашою Церквою?

I feel fortunate that our Church leaders seem to understand that.
Добре, що керівники наших церков це розуміли.

The same can be said of our church.
Всі можуть сказати так про свою Церкву.

Then the world with our church and we gain eternal victory!".
Тоді світ з нашою церквою, і ми знаходимо вічну перемогу!".

Why would we want people to come to our church?
Чому люди бояться приходити в наші церкви?

About the dialogue with our Church, about the dialogue with society.
Про діалог з нашою Церквою, про діалог з суспільством.

Want to know what happens at our church?
Хотілося б дізнатися: що відбувається у церкві нашого міста?

In addition, our church- like others- sends chaplains to the front.
Окрім того, наша Церква- як і інші- відсилає капеланів на фронт.

What will become of our church then?
А що ж тоді станеться з нашою Церквою?

Want to know what is happening in our church?
Хотілося б дізнатися: що відбувається у церкві нашого міста?

This book will become a part of our church staff training plan.
Ця конференція є частиною плану наших церковних наукових досліджень.

In my time, no patrons attempted to lead our church.
При мені ніхто із меценатів не наважувався керувати нашою церквою….

To foster stewardship within our church community.
Щоб плекати служіння всередині нашої церковної комуни.

The name of Peter Mohyla is one of the greatest adornments of our church history.
Ім'я Петра Могили- одне з кращих прикрас нашої церковної історії.

LA: That was actually a grand day in our church history.
РГ: Так, він був надзвичайною особою у історії наших церков.

The name of Peter Mohyla is one of the greatest adornments of our church history.
Ім'я Петра Могили- одна з найкращих прикрас нашої церковної історії.

This was a very special morning in our church calendar.
Сьогодні абсолютно особливий день у нашому церковному календарі.

Today is an altogether special day on our church calendar.
Сьогодні абсолютно особливий день у нашому церковному календарі.

Seventy years ago, a mortal danger loomed over our Church in postwar Poland.
Сімдесят років тому над нашою Церквою в повоєнній Польщі нависла смертельна загроза.