Що таке СВІЙ ЗАКОН Англійською - Англійська переклад

his law
його закон
свою юридичну
своєму законі

Приклади вживання Свій закон Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
У нас є свій закон.
We have our own law.
Накаже гордий свій закон?
Prescribe proud of his law?
Бог дає нам свій закон, щоб допомогти нам, коли ми є слабкі.
God gives us his law to help us when we are weak.
Готов я здійснити свій закон?
Ready to write your own LOI?
Запропонуйте свій закон класу.
Present your laws to the class.
Хосе Луїс Серсік вперше опублікував свій закон 1963 р.[1].
José Luis Sérsic first published his law in 1963.[1].
Там Господь проголосив Свій Закон, що складається з десяти заповідей.
Here God published his Law, containing the Ten Commandments.
Чи несе Польщі свій закон.
Does Poland carries its own law.
Там Господь проголосив Свій Закон, що складається з десяти заповідей.
God governs by HIS LAW, summed up by the Ten Commandments.
Чи ваш син нав'язує свій закон вдома?
Does your son impose his law at home?
Мають свої страхи, шанують свій закон.
Respect for its authority, compliance with its laws.
На додаток до цього Бог вписав Свій Закон у серце людини.
Under this New Covenant, God would write His Law on human hearts.
Фінляндія змінила свій закон про опіку над дітьми та про право на відвідування таких дітей;
Finland amended its law on child custody and visiting rights.
Свій свавілля і свій закон….
His tyranny and his law….
З цього Ом визначив свій закон пропорційності та опублікував свої результати.
From this, Ohm determined his law of proportionality and published his results.
У 1701 році Ісаак Ньютон опублікував свій закон теплообміну.
In 1701, Sir Isaac Newton published his law of cooling.
Поляки прийняли свій закон в інших умовах, ніж ті, у яких ми на нього відповідаємо.
The Poles adopted their law in totally different conditions than those in which we respond to it.
У 1980 році Андалусія через референдум стверджує свій закон про автономію.
Andalusia approved its statute of autonomy through a referendum.
Поляки прийняли свій закон зовсім в інших умовах, ніж ті, в яких ми на нього відповідаємо.
The Poles adopted their law in totally different conditions than those in which we respond to it.
Ба більше, ми й досі вважаємо, що Він підкріплює Свій закон винагородами та покараннями в наступному житті.
Furthermore, it is still affirmed that he backs up his law with the rewards and punishments of the next life.
І тому Бог через Свій Закон визнає лише те, що є досконалим, і засуджує на знищення все, що недосконале.
And God through his law approves only that which is perfect, and condemns to destruction everything imperfect.
Ба більше, ми й досі вважаємо, що Він підкріплює Свій закон винагородами та покараннями в наступному житті.
The Deist conception, furthermore, affirmed that He backs up His law with the rewards and punishments of the next life.
Робота з Джимом, щоб побудувати свій закон тяжіння бізнесу обіцяє бути трансформаційними і задоволення… і прибутковими!
Working with Jim to build my Law of Attraction business promises to be both transformational and satisfying… and lucrative!
Новий Завіт є остаточнимпроявом ЗБ, коли Бог записав Свій закон у наших серцях і повністю пробачив наші гріхи.
The New Covenant is thefinal expression of the CG as God writes His law upon our hearts and completely forgives our sins.
Після того, як Ньютон розробив свій закон гравітації, він зрозумів, що вся матерія у Всесвіті притягує всю іншу матерію.
After Newton devised his law of gravity, he realized that all of the matter in the universe attracted all the other matter.
Вважають, що саме тут Ньютону на голову впало яблуко з дерева,яке надихнуло його сформулювати свій закон всесвітнього тяжіння.
This is also believed to be the site where Newton observed an apple fall from a tree,inspiring him to make his law of universal gravitation.
Ветерани, які нав'язували свій закон у свої дні, були"жертвами", і в цьому сенсі дедовження є частиною циклу життя.
The veterans who imposed their law in their day were the"victims" and in this sense the hazing is part of the life cycle.
Тоді Україні було рекомендовано уточнити свій закон, щоб чітко забезпечити доступ податковим органам до банківської інформації відповідно до стандарту, в усіх випадках.
Ukraine should clarify its law to clearly provide for access to banking information in accordance with the standard in all cases.
Тоді Україні було рекомендовано уточнити свій закон, щоб чітко забезпечити доступ податковим органам до банківської інформації відповідно до стандарту, в усіх випадках.
Ukraine is also recommended to clarify its law to ensure full access to banking information in line with the standard in all cases.
Результати: 29, Час: 0.0217

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська