Що таке СВІЙ РЕКОРД Англійською - Англійська переклад

• his record

Приклади вживання Свій рекорд Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не забули свій рекорд?
That was your record?

У 1928 році Нобіле вирішив повторити свій рекорд.
In 1966, the Senator repeated her record.

Я поставив свій рекорд.
I set my own record.

Я намагаюся щороку перевершувати свій рекорд.
I want to beat my own record every single time.

Не забули свій рекорд?
Was it his record?

Я намагаюся щороку перевершувати свій рекорд.
I have been trying to break his record all year.

Вона поставила свій рекорд!
She set out her record.

У 2010 році знову побив свій рекорд і простояв, зануреним в лід, протягом 1 години і 44 хвилини.
In 2010 he broke his own world record by standing immersed in ice for 1 hour and 44 minutes.

(«Встанови свій рекорд!»).
(Show us your records!).

Шахтар» розгромив«Коньяспор» у Львові й оновив свій рекорд у єврокубках.
Shakhtar" crushed"Konyaspor" in Lviv and updated my record in European competi….

Не забули свій рекорд?
Is it their record?

Перрі встановив свій рекорд, Ферлонг побив його з видобутком на відстані 2429 метрів, реально дуже довгий постріл, в ході операції Anaconda.
After Perry set his record, Furlong beat it with a kill ranging 2,657 yards- a substantially longer shot, during Operation Anaconda.

Я поставив свій рекорд.
I have submitted my record.

Наприклад:"Носіння бездоганної білої сукні, модель була зіркою ночі","Немає бездоганного політика","Боксер знову виграв і тримав свій рекорд непорочним".
For example:“Wearing an immaculate white dress, the model was the star of the night”,"There is no immaculate politician","The boxer won again and kept his record immaculate".

Tesla побила свій рекорд.
Tesla defended its record.

Він змушений використовувати ці фальшиві акаунти, оскільки через свій рекорд він був або заблокований великим онлайн-букмекерами, або його максимальна сума ставки настільки обмежена, що він не може ставити необхідні £2, 5 тис. за матч в загальній сумі.
He's forced to use these alias accounts because, thanks to his record, he is either banned from every major online bookmaker or so limited that he can't put close to enough on to contribute to his £2,500 per match total bet.

Не забули свій рекорд?
It's not his record?

Спираючись на свій рекорд авторитетних мови і викладачів суспільних наук, Бірзейтскій університет підготував цей всеосяжний міжнародний навчальну програму, пропонуючи акредитовані курси академічної якості, а також ряд позакласних лекцій і поїздок.
Drawing upon its record of reputable language and social science professors, Birzeit University has produced this comprehensive international study program, offering accredited courses of academic quality, together with a series of extra-curricular lectures and field trips.

Однак, майте на увазі, тому що поліпшує свій рекорд, ваші премії отримає поступово знижують.
However, keep in mind, as your record improves, your premium will get lower.

Можливо, для вас один з викликів- щоб Роналду перевершив свій рекорд під керівництвом Анчелотті, коли португалець забив 61 м'яч?
Maybe one of your challenges is to make Ronaldo surpass his record under Ancelotti, when the Portuguese scored 61 goals?

Великобританія з населенням 66 мільйонів чоловік встановило свої рекорди.
The UK, with a population of 66 million set its own records.

Адже кожна дитина має свої рекорди.
Each child has their own record.

Так само у сиру є свої рекорди:.
Cheese has also its records:.

Я пишаюся своїм рекордом.
I'm proud of our record.

Серпня того ж року на чемпіонаті Світу Усейн поліпшив свої рекорди на дистанціях 200 і 100 метрів на 11 сотих секунди кожен.
On August 16 of that year, at the World Championships, Usain improved his records at distances of 200 and 100 meters by 11 hundredths of a second each.

Ми побили всі свої рекорди за відвідуваністю у 2018 році, а також створили для шоу-програми круту сцену, яку заслуговують наші косплеєри.
We broke all our records of attendance in 2018 and arranged a high-end stage for the show program, the one that our cosplayers deserve.

Надсилайте свої рекорди числа просканованих сторінок(бажано зі скріншотами) і ми викладемо їх в даний FAQ.
Send your highscores the number of crawled pages(preferably with screenshots) and we will post them in this FAQ.

Регулярно длинна песчаная полоса суші, що йде далеко в море, бьет свої рекорди відвідуваності.
The regularly long sandy belt of land, which goes far into the sea, beats its own records of attendance.

Пасічники всіх країн напевно хотіли б позмагатися в свої рекорди добування меду за сезон.
Beekeepers of all countries probably would like to compete in their records of earning honey for the season.

Ми вже розповідали про те, як до недавнього часу найдорожчий художник сучасності Джефф Кунс(якого своїм рекордом в 90, 2 млн доларів цієї осені витіснив Девід Хокні) знову опинився в центрі правового скандалу.
We have already talked about how, until recently, the most expensive artist of our time, Jeff Koons(who, with his record of$ 90.2 million, ousted by David Hockney this fall), was again at the center of a legal scandal.