Що таке СВІТОВОГО РІВНЯ Англійською - Англійська переклад

• world-class
• world level
• world standard
• of international standard
• of international level
• of a global level
• world-level

Приклади вживання Світового рівня Українська мовою та їх переклад на Англійською

Уейн- гравець світового рівня.
Wayne is a world-class player.

Підвищенням цін на енергоносії до світового рівня.
Is to move energy prices to world levels.

Це досягнення світового рівня.
This is a world-level accomplishment.

Доцільне доведення технології до світового рівня.
For taking the technology to a global level.

Дослідження на обладнанні світового рівня- в Україні.
Research on the world-class equipment is in Ukraine.

Обидві були славетними співачками світового рівня.
Both were truly great musicians on a world scale.

Досконала якість світового рівня.
Perfect quality of world level.

Марафонський забіг- спортивна подія світового рівня.
This Marathon is an International level Sporting event.

Лоренцо Кастріота- диригент світового рівня родом із Риму.
Lorenzo Castriota is a world-class conductor originally from Rome.

Можна навіть сказати, що це умови світового рівня.
We might even say this is the global level.

Ми пропонуємо якісний дизайн світового рівня, яким Ви зможете пишатися.
Then we will put together a world class design you can be proud of.

Вважаю, що він унікальний, світового рівня».
I think that's unique, globally.”.

Бути технічним університетом дослідницького типу світового рівня.
To be a technical research-led university of the world level.

Bogner- гірськолижний одяг світового рівня….
Bogner- ski wear of world level….

Трупа бере участь у фестивалях національного та світового рівня.
The troupe participates in festivals of national and world level.

Система освіти Канади- світового рівня.
Canada's education system is world-class.

Динамічне управління від Volvo- це технічне впровадження світового рівня.
Volvo Dynamic Steering is a world-class technical innovation.

Олігарх світового рівня володіє маєтком в Лондоні, що стоять 48 млн фунтів.
The world-class oligarch owns an estate in London worth 48 million pounds.

Я ніколи не досягну в них світового рівня.
I will never reach the world level in them.

Це справедливо, тому що у вашій команді зібрані гравці світового рівня.
This is just because of the world-class players in the team.

Світового рівня розвитку досягла харчова промисловість, зокрема виноробство.
World level of development reached the food industry, including winemaking.

Вересня 2011 р. вихованці відвідали стадіон світового рівня.
On September 19, 2011 the children visited the world-class stadium.

Це інститут світового рівня, а його дипломи цінуються в усім світі.
It is a world-class university, and its diplomas are highly valued all over the world.

Порівняння очікуваних результатів із результатами світового рівня.
The agreement of the expected results with the world level.

В Україні не так часто проводять виставки світового рівня, присвячені моді.
In Ukraine, exhibitions of world-class devoted to fashion are not so often held.

В експозиції музею 32 експонати, що представляють творчість європейського і світового рівня.
The museum's exposition consists of 32 exhibits representing art of European and world level.

Команда Phoenіx Capіtal надає інвестиційно-банківські послуги світового рівня в Україні.
The Phoenix Capital team offers investment banking services at a global level in Ukraine.

Музика світового рівня доповнюється чудовими альпійськими видами та сімейною атмосферою.
The world-class music is complemented by the sweeping alpine views and a family-friendly atmosphere.

Патона з його сучасними технологіями електрозварювальних робіт світового рівня.
Paton Ukrainian Institute of Electric Welding with its modern technologies of the world level electric welding.

ALFA Production- це потужна платформа для виготовлення ефективних препаратів агрохімії світового рівня.
ALFA Production is a powerful platform for producing effective agrochemical products of the world level.