Що таке СЕМЕСТРІВ Англійською - Англійська переклад

• semesters
• terms
• semester
• term

Приклади вживання Семестрів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нашу таблицю семестрів в PDF.
See our semester chart in PDF.

Читається протягом семестрів:.
Must Reads during the semester:.

Семестрів по 18 тижнів кожний.
The semesters are 18 weeks each.

Кількість семестрів викладання: 1.
Number of years teaching: 1.

Двічі на місяць протягом навчальних семестрів.
Twice monthly during school year.

Студенти можуть провести один або кілька семестрів на практиці в іншій країні.
Students can spend a semester or a year in many different countries across the world.

Двічі на місяць протягом навчальних семестрів.
Twice per month during the school year.

Студент потрібно від трьох до чотирьох семестрів, щоб завершити всі необхідні модулі.
Students are given three to four weeks to complete the activities within each module.

Постійне відвідування необхідне протягом семестрів в роках 1 і 2.
Full-time attendance is required during the semesters in Years 1 and 2.

Бо люди не потрапляють в тюрму і не повертаються на волю за розкладом шкільних семестрів.
People don't come into and out of prison on a semester basis.

Студенти можуть зареєструватися на неповний робочий день для семестрів, які не є резидентами.
Students may register for part-time status for the semesters not in residency.

Не багато укладаються в цей термін і продовжують навчання ще на пару семестрів.
Not many fit into this period and extend their studies for another couple of semesters.

Навчальний рік складається із осіннього, весняного семестрів(кожен тривалістю по 15 тижнів) та літнього семестру(7 тижнів).
The school year consists of fall and spring terms(each lasting 15 weeks) and summer term(7 weeks).

Академічний рік тривалістю 8-10 місяців складається із осіннього та весняного семестрів.
The academic year lasts for 8 to 10 months and is divided into autumn and spring terms.

Курс«Дидактичні системи у вищій школі» викладається протягом двох семестрів, розраховано на 150 навчальних годин.
The course«Didactic systems at Higher School» is taught during two terms, is designed for 150 hours of training.

По-четверте, навчальна програма організована відповідно до американської моделі семестрів і курсів.
Fourth, the curriculum is organized according to the American pattern of semesters and courses.

Весь курс, що вивчається протягом 3 семестрів, розбито на 9 модулів, кожен з яких, у свою чергу, складається з декількох підмодулів.
The whole course is studied for 3 terms, divided into 9 modules, each of which consists of several submodules.

Справжній сертифікат класу B або A повинен бути поданий до зарахування до курсу більше 9 семестрів.
A valid Class B or A teaching certificate must be submitted before enrollment in more than 9 semester hours of courses.

Важливо, що під час семестрів практики студенти не платять за навчання, а навпаки отримують гроші за перші кроки у професії.
It is important that during practice semester they do not pay for training, and receive money for the first labor steps.

Наша програма випускника складається з 51 кредитних годин і розрахований як послідовний п'ять семестрів навч…+.
Our graduate program consists of 51 credit hours and is designed as a sequential five semester curriculum.”.

Сукупна тривалість семестрів, екзаменаційних сесій і практик упродовж навчального року становить не менше 40 тижнів:.
The total duration of the terms, examination sessions and practice during the academic year is at least 40 weeks;

Планувати вступ на денну форму навчання, на бакалаврську, магістерську чи PhD програми осіннього(2017) або весняного(2018) семестрів.
Plan to enrol on a full-time undergraduate or postgraduate programme abroad in autumn term of 2017 or spring term of 2018.

Більшість університетів використовують систему семестрів і застосовують систему модульності, щоб забезпечити більшу гнучкість в навчанні для студентів.
Most universities run a semester system and modular programme allowing greater flexibility for students.

Дистанційне навчання: 7 семестрів/ 180 ECTS Фактичний час дослідження може бути продовжений дослідження безкоштовно до 4-х семестрів протягом….
Distance learning: 8 semester 180 ECTS The actual study period can be free of charge study extended by up to 4 terms on the normal period.

Вона почала вчитися на юриста University of Canterbury в 1967, але залишила навчання після чотирьох семестрів і повернулася на роботу збирачем тютюну.
She began studying for an honours law degree at the University of Canterbury in 1967, but left after four terms and returned to tobacco picking.

Більшість університетів використовують систему семестрів і застосовують систему модульності, щоб забезпечити більшу гнучкість в навчанні для студентів.
Most universities run according to a semester system and modularisation has been introduced at most colleges to allow greater flexibility for students.

Наша програма випускника складається з 51 кредитних годин і розрахований як послідовний п'ять семестрів навчального плану, що веде до Майстру реабілітації консультаційного(MRC) ступеня.
Our graduate program consists of 51 credit hours and is designed as a sequential five semester curriculum leading to the Master of Rehabilitation Counseling(MRC) degree.

У інноваційному освітньому проекті«Школа американського права» щорічно протягом двох семестрів бере участь 30-35 студентів та аспірантів Національного університету«Одеська юридична академія».
In innovative educational project“School of EU Law” annually during two terms 30-35 students and post-graduate students of National University“Odesa Law Academy” participate.