Що таке СЕМЮЕЛА Англійською - Англійська переклад

• samuel

Приклади вживання Семюела Українська мовою та їх переклад на Англійською

Семюела Генрі.
Samuel Henry.

Театрі Семюела Беккета.
The Samuel Beckett Theatre.

Семюела Джонсона.
Samuel Johnson.

Театрі Семюела Голдвіна.
The Samuel Goldwyn Theater.

Семюела Вінстона.
Samuel Winston.

В театрі Семюела Беккета.
The Samuel Beckett Theatre.

Семюела Девенні побила.
Samuel Devenny.

Фонд Семюела і Сейді Бронфман.
The Samuel and Saidye Bronfman Family Foundation.

Семюела Вілберфорса.
Samuel Wilberforce 's.

Цього разу персонажі Джеймса Мак-Евоя, Семюела Л.
But this time, the characters of James McAvoy, Samuel I.

Семюела Вілберфорса Чарлза.
Samuel Wilberforce 's.

Оскільки в 1856 році закінчився патент Семюела Кольта на револьвера, Горас Сміт та Даніель Б.
As Samuel Colt's patent on the night revolver was set to expire in 1856, Horace Smith and Daniel B.

Це"найромантичніший з усіх замків в світі", згідно відкликанню письменника XVII століття Семюела піпсов.
This is“the most romantic of all castles in the world,” according to the 17th-century writer Samuel Pips.

У 2007 році була поставлена в театрі Семюела Беккета в Дубліні, Ірландія, режисер Пол Картон.
In 2007 it was performed in the Samuel Beckett Theatre in Dublin, Ireland, directed by Paul Carton.

Музей мистецтва Семюела П. Харна- художній музей Університету Флориди у Гейнсвіллі, штат Флорида.
The Samuel P. Harn Museum of Art is an art museum at the University of Florida in Gainesville, Florida.

Старший син шкільного вчителя Семюела Джексона(1893- 1993) і Крістал Лі Кінг(1907- 1999).
He was the eldest son and child of Samuel Jackson(1893-1993), a schoolteacher, and Crystal Lee King(1907-1999).

Його батько відкрив книжковий магазин, залучивши культурних клієнтів, які, можливо, вплинули на мистецький розвиток Семюела.
His father opened a bookstore, attracting a literate clientele that may have influenced Colman's artistic development.

Я розпочала з цитати Семюела Джонсона про те, що коли ми робимо вибір в житті, не забуваймо жити.
I started with a quote from Samuel Johnson, who said that when we make choice in life, we shouldn't forget to live.

У 1804 році вона вийшла заміж за свого далекого родича, російського консула в Лондоні, капітана Семюела Грейга, сина адмірала С. К. Грейга.
In 1804 she married her distant cousin, the Russian Consul in London, Captain Samuel Greig, son of Samuel Greig.

Першу Модель випускали у період з 1837 по 1838 роки. Це була перша зброя виробництва Семюела Кольта, розроблена незадовго до появи револьвера Colt Paterson.
The First Model, produced between 1837 and 1838, was the first firearm manufactured by Samuel Colt, developed shortly before the advent of the Colt Paterson revolver.

У 1967 році, ще працюючи на видання Harcourt, він назвав свій проект Xanadu, на честь поеми Кубла-хан Семюела Тейлора Колріджа.
In 1967, while working for Harcourt, Brace, he named his project Xanadu, in honour of the poem"Kubla Khan" by Samuel Taylor Coleridge.

Оскільки в 1856 році закінчився патент Семюела Кольта на револьвера, Горас Сміт та Даніель Б. Вессон почали розробляти прототип револьвера під унітарний набій.
As Samuel Colt's patent on the night revolver was set to expire in 1856, Horace Smith and Daniel B. Wesson were researching a prototype for a metallic cartridge revolver.

Вільям Спіріс Брюс народився в Кенсінгтон Гарденс Сквер, 43, в Лондоні. Четверта дитина шотландського лікаря Семюела Ноубл Брюса та його валлійської дружини Мері, племінниці Ллойд.
William Speirs Bruce was born at 43 Kensington Gardens Square in London, the fourth child of Samuel Noble Bruce, a Scottish physician, and his Welsh wife Mary, née Lloyd.

Ще одним наслідком неоднозначного правового статусу роману як забороненої книги, було те, що з'явилися«контрабандні» версії, в першу чергу численні піратські версії від видавця Семюела Рота.
A further consequence of the novel's ambiguous legal status as a banned book was that a number of"bootleg" versions appeared, most notably a number of pirate versions from the publisher Samuel Roth.

Потім в 1993 році журнал«Форін Ефферс» опублікував статтю гарвардського політолога Семюела Хантінгтона«Зіткнення цивілізацій»- конструктивний внесок у дебати по американській зовнішній політиці в епоху після холодної війни.
Then in 1993 Foreign Affairs published Harvard political scientist Samuel P. Huntington's"The Clash of Civilizations," a seminal contribution to the debate surrounding American foreign policy in the post-Cold War era.

Її дядько Джеймс Лош був адвокатом у Ньюкаслі, впливовим членом Літературно-філософського товаристваНьюкасл-апон-Тайн та другом Вільяма Вордсворта, Семюела Тейлора Колріджа та Роберта Сауті[1].
Her uncle, James Losh, was a barrister in Newcastle, an influential member of the Literary and Philosophical Society of Newcastle upon Tyne, and a friend of William Wordsworth, Samuel Taylor Coleridge and Robert Southey.[5].

Він був створений у середині 1840-х у співавторстві техаського рейнджера Семюела Гамільтона Уолкера(1817- 1847) та американського винахідника зброї Семюела Кольта(1814- 1862), створений на основі перших конструкцій Colt Paterson.
It was created in the mid-1840s in a collaboration between Texas Ranger Captain Samuel Hamilton Walker(1817- 47) and American firearms inventor Samuel Colt(1814- 62), building upon the earlier Colt Paterson design.

Хоча це була остання велика експедиція, географічні та культурні нотатки Бертона виявилися безцінними для подальших досліджень Спіка і Джеймса Огастаса Гранта, Семюела Бейкера, Девіда Лівінгстона і Генрі Мортона Стенлі.
Although it was Burton's last great expedition, his geographical and cultural notes proved invaluable for subsequent explorations by Speke and James Augustus Grant, Samuel Baker, David Livingstone and Henry Morton Stanley.

Компанія Colt Manufacturing LLC розташована в декількох милях від першої збройової майстерні Семюела Кольта в місті Хартфорд, штат Коннектикут, і продовжує утримувати позицію одного із світових лідерів у виробництві зброї, поєднуючи передові технології з модернізованими методами виробництва.
Colt's Manufacturing Company LLC operates just a few miles away from Samuel Colt's original Hartford, Connecticut armory and continues to maintain its position as one of the world's leading gun manufacturers by blending state-of-the-art technologies and modernized manufacturing methods.

Зал був переповнений людьми, які прийшли почути промову єпископа Семюела Вілберфорса стосовно нещодавньої публікації твору Чарлза Дарвіна під назвою«Про походження видів», а сама подія стала історично вагомою частиною реакції на теорію Чарлза Дарвіна, відповідно до згадок про відповідь Вілберфорсові від Томаса Генрі Гакслі.
The hall was crowded to hear Bishop Samuel Wilberforce's views on Charles Darwin's recent publication of On the Origin of Species, and the occasion was a historically significant part of the reaction to Darwin's theory due to reports of Thomas Henry Huxley's response to Wilberforce.