Що таке СЕРВЕТКУ Англійською - Англійська переклад

• napkin
• cloth
• tissue
• wipe
• serviette

Приклади вживання Серветку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дай мені серветку.
Give me a tissue.

Я використала висушену вологу серветку.
I used a dried wet cloth.

Дайте мені серветку.
Give me a tissue.

Викидайте серветку в кошик, після її використання.
Throw the tissue into the trash after you use it.

Дай йому серветку.
Give him some tissue.

Чи не занадто гарячою праскою, пропрасуйте кілька разів серветку.
Not too hot iron, iron the cloth several times.

Через чисту марлю або серветку видавити.
Using clean gauze or cloth to squeeze.

Покладіть перед ним серветку, щоб воно могло самостійно витирати рот.
Take it to a luthier so he can spit on it himself.

Віджати і обсмажити баклажани в олії- викласти на серветку.
Squeeze eggplant and fry in vegetable oil- put on the napkin.

Через 2-3хв серветку знімають, а губку залишають в ранці.
After 2-3 minutes remove the towel and sponge is left in the wound.

Все упаковано в ситцеву серветку, як нагадування про ситцевій весіллі.
All Packed in a cotton cloth as a reminder of calico wedding.

Покладіть серветку собі на коліна(не затикали, її за комір).
Put the napkin on your lap(do not plug it by the collar).

Використовуючи кисть, приклейте серветку на горщик з рясним шаром клею.
Using a brush, glue cloth on the pot with abundant layer of adhesive.

При бажанні, вологу серветку можна покласти під прес, або прикрасити.
If desired,, damp cloth can be put under the press, or starch.

Це робиться для того, щоб уникнути просвітів, які можуть просвічуватися крізь серветку.
This is done in order to avoid gaps, which can shine through tissue.

Прикладіть серветку до хворого місця і закріпіть пов'язкою.
Attach the napkin to the sore spot and fix it with a bandage.

Для цього напоєм потрібно просочити серветку і відразу протерти поверхню.
To do this, you need to soak the napkin with a drink and immediately wipe the surface.

Тепер візьміть серветку і покладіть її на стіл в розгорнутому вигляді.
Now take a tissue and put it on the table in the unfolded state.

Тепер працюємо покроково, наливаючи на серветку трохи води, щоб вона добре промокла.
Now we work step by step, pouring a little water on a napkin, so that it gets wet well.

Берете марлеву серветку, змочуєте, покриваєте обличчя, тримайте 25 хвилин.
Take a gauze cloth, wet, cover your face, hold for 25 minutes.

Щоб скористатися засобом, потрібно змочити серветку в соку, а потім нанести речовина на шкіру пахв.
To use the tool, you need to moisten the cloth in the juice, and then apply the substance to the skin armpits.

Паперову серветку двічі складіть вдвічі, в результаті має вийти квадрат.
Paper napkins double fold in half, The result should be a square.

До горла прикладають серветку, змочену в холодній воді, на 5-10 секунд.
Apply a cloth moistened in cold water to the throat for 5-10 seconds.

Паперову серветку для цього застосовувати не варто, вона легко приклеїться.
Paper napkins for this use is not necessary, it is easily glued.

Для початку достатньо вибрати таку серветку, до якої не тільки додається схема, але і докладний опис процесу.
To begin with, it is enough to choose a napkin to which not only a schematic is attached, but a detailed description of the process.

Принесіть їй серветку, чашку чаю, тепле покривало і що завгодно, що потрібно для того, щоб їй стало комфортніше.
Bring her a tissue, a cup of tea, a warm blanket, and anything else she needs to feel more comfortable.

Звичайно, всім хочеться відразу сплести ажурну велику серветку, але відсутність досвіду в'язання та практики позначається.
Of course, everyone wants to immediately weave an openwork large napkin, but the lack of experience in knitting and practicing is affected.

Прикладіть серветку своїми руками на полотно іпокрийте клеєм ПВА.
Attach the napkin with your hands on the canvas andCover with PVA glue.

У заключному етапі, готову серветку необхідно по всьому периметру її краю обв'язати ажурною облямівкою.
In the final stage, finished cloth is necessary around the perimeter of the edges tie a lace border.

Розшарується серветку, залиште лише самий верхній ярус паперу із зображенням.
Layer the napkin, leave only the uppermost tier of the paper with the image.