Що таке СЕРЕДНЬОАЗІАТСЬКОЇ Англійською - Англійська переклад

• central asian

Приклади вживання Середньоазіатської Українська мовою та їх переклад на Англійською

Середньоазіатської в.
The Central Asian.

Десерти кавказької, середньоазіатської і арабської кухні нам знайомі під назвою«східні солодощі».
Desserts of the Caucasian, Central Asian and Arabian cuisine are known to us by the« oriental sweets»;

Отрута цієї жаби в тисячі разів сильніше ціаністого калію і в 35 разів сильніша за отруту середньоазіатської кобри.
The poison of this frog is a thousand times stronger than potassium cyanide and 35 times more potent than the venom of the Central Asian cobra.

Догляд за середньоазіатської черепахою будинку займає небагато часу, але вона вимагає регулярного уваги.
Care for the Central Asian turtle takes a little time, but it requires regular attention.

За короткий час Енвер-паша розчарувався в радянській владі, і висунув ідею єдиної тюркської середньоазіатської мусульманської держави.
For short time the Enver-pasha was disappointed in the Soviet power, and has put forward idea of the uniform Turkic Central Asian Muslim state.

Цей шедевр середньоазіатської архітектури займає важливе місце в історії світової ісламської архітектури.
This masterpiece of Central Asian architecture occupies an important place in the history of world architecture.

Західні тюрки, прийшовши з півночі території Західного Тюркського каганату, зайняли в 560 році західну ділянку середньоазіатської частини Великого шовкового шляху.
Coming from northern West Turkistan, the Western Turks took over the western portion of the Central Asian Silk Route in 560.

Цей шедевр середньоазіатської архітектури займає важливе місце в історії світової ісламської архітектури.
This masterpiece of Central Asian architecture is important in the history of the world of Islamic architecture.

У місті перебували багато великих суфійські святі, один з найбільш шанованих- Бахауддін Накшбанді, мавзолей якого вважається середньоазіатської Меккою.
In the city there were many great Sufi saints, one of the most revered- Bahauddin Naqshband, whose mausoleum is considered to be Central Asian Mecca.

Особливістю середньоазіатської вівчарки є їїрозмір і індивідуальність, можливо, буде некомфортно тримати його в міській квартирі.
A feature of the Central Asian Shepherd is itssize and personality, it may be uncomfortable to keep it in a city apartment.

У цьому його головна відмінність від традиційної середньоазіатської розкоші і блиску, де золото переважає у всьому, пригнічуючи вишуканість природних матеріалів.
This is its main difference from traditional Central Asian luxury and splendor, where gold prevails in everything, suppressing the refinement of natural materials.

Характер і якості середньоазіатської вівчарки спрямовані на те, щоб забезпечити охорону худоби, рухомої і нерухомої власності людини.
The character and qualities of the Central Asian Shepherd are aimed at ensuring the protection of livestock, movable and immovable property rights.

Крім того, існує можливість зустрічі з екзотичними плазунами на території Російської Федерації, завезених з південних країн, наприклад, з эфой, середньоазіатської коброю.
In addition, there is the possibility of meeting with exotic reptiles on the territory of the Russian Federation imported from southern countries, for example, with an epha, a Central Asian cobra.

Великий плюс характеру середньоазіатської вівчарки полягає в тому, що вони дуже розумні й розсудливі, відрізняються охайністю і не псують меблі.
A big plus of the character of the Central Asian Shepherd is that they are very smart and sensible, they differ in cleanliness and do not spoil the furniture.

Грудня 1905 відбувся 1-й з'їзд робітників і службовців Середньоазіатської залізниці, який прийняв рішення про введення революційним шляхом з січня 1906 8-годинного робочого дня.
The first congress of employees of the Middle Asian Railroad, held Dec. 13- 20, 1905, adopted a resolution demanding the establishment, by revolutionary means, of an eight-hour day by January 1906.

За стандартом породи середньоазіатської вівчарки допустимі будь-які забарвлення шерсті: від чисто білого до тигрового, плямистого в різних поєднаннях, крім коричневого і блакитного кольорів.
According to the standard of the breed of the Central Asian sheep dog, any colors of wool are allowed: from pure white to brindle, spotted in various combinations except brown and blue colors.

Масштабні карти з автентичними ландшафтами середньоазіатських міст, пустель і гір.
Large-scale maps with authentic landscapes of Central Asian cities, deserts and mountains.

Середньоазіатська вівчарка має велике, масивнетіло з добре розвиненою мускулатурою.
The Central Asian Shepherd has a large, massivebody with well developed musculature.

Середньоазіатську повстання 1916 року.
Middle Asian Uprising of 1916.

Середньоазіатські або степові черепашки не виняток.
Central Asian or steppe turtles are no exception.

Середньоазіатська вівчарка собак.
The Central Asian Shepherd Dog.

Середньоазіатська економічна рада.
The Central Asian Economic Council.

Каспійсько середньоазіатський регіон.
Caspian- Central Asian region.

Середньоазіатська вівчарка-.
The Central Asian Shepherd.

Середньоазіатська економічна рада САЕР.
The Central Asian Economic Council SAES.

Чим годувати сухопутну середньоазіатську черепаху?
What to feed the landed Central Asian turtle?

Пізніше заборону розширили на інші середньоазіатські країни і Монголію.
Later the ban was extended to other central Asian countries and Mongolia.

Зміна влади в Україні, поза сумнівом, змусила понервувати середньоазіатські авторитарні режими.
The change of power in Ukraine, undoubtedly, made Central Asian authoritarian regimes nervous.

Снесарев А. Є. Індія як головний чинник в середньоазіатському питанні.
Snesarev A. E. India, as the main factor in the Central Asian question.

Що сухопутний транспортний коридор проходитиме середньоазіатськими країнами-.
Indicates that land transport corridor will pass through Central Asian countries-.