Що таке СЕРЕДНІ ПОКАЗНИКИ Англійською - Англійська переклад

• average
• averages
• the mean scores

Приклади вживання Середні показники Українська мовою та їх переклад на Англійською

Середні показники по інститутах.
Average Scores by Institutions.

Тут ви бачите середні показники.
What you can see here are average numbers.

Середні показники для легкових авто:.
Average values for passenger cars:.

У цих випадках, були взяті середні показники.
In these cases, the average was taken.

Середні показники висихання складають 14 днів.
Average figures are drying 14 days.

Розраховано середні показники за 2013-2016 рр.
The average figures for 2013-2016 are calculated.

Середні показники в Києві за класами житла становлять:.
Averages in Kiev for housing classes are:.

Але за кількісними результатами ми маємо середні показники.
But by quantitative results we have average indicators.

За вартістю не перевищує середні показники в звичайному виконанні.
At a cost of no more than average in the normal performance.

Вправні менеджери досягають результатів, що перевищують середні показники.
Skilled managers achieve results that exceed the average.

У першу чергу, не слід рівнятися на середні показники за депозитними вкладами.
First of all, you should not be on the averages for deposits.

Успішні менеджери домагаються результатів, що перевершують середні показники.
Skilled managers achieve results that exceed the average.

За медичні норми взяті середні показники, у здорових людей певного віку.
Medical standards taken the average, healthy people of a certain age.

Але її загальна оцінка є суттєво нижчою за регіональні та світові середні показники.
Its overall score is below regional and world averages.

За медичні норми взяті середні показники, у здорових людей певного віку.
For medical standards took average values in healthy people of a certain age.

Fox scalper"- експерт з радника Forex, заснований на рухливі середні показники.
Fox scalper”- Forex expert advisor based on moving average indicators.

У результаті середні показники інтелекту виявилися вище серед жінок.
As a result, the average indicators of intellect turned out to be higher among women.

Але її загальна оцінка є суттєво нижчою за регіональні та світові середні показники.
Its overall rating is well below the regional and global averages.

В результаті середні показники інтелекту опинилися вищі у жіночої статі.
As a result, the average indicators of intellect turned out to be higher among women.

Кожна упаковка суміші має інформацію про середні показники сушіння поверхні до готовності.
Each package is a mixture of information on averages surface drying until ready.

Як завжди, середні показники(і медіани) забезпечують лише обмежений перегляд набору даних.
As always, averages(and medians) only provide a limited view of a dataset.

Середні показники надійності і стабільності IPv4 в 2019 році становлять 62,924% і 54,53%- для IPv6.
Average IPv4 reliability and stability numbers in 2019 are 62.924% for IPv4 and 54.53% for IPv6.

Вартість деяких модулів вища, ніж середні показники(60-70 євро), тому в деяких випадках вигідніше замовляти доопрацювання, ніж купувати готове рішення.
The cost of some modules is higher than average(60-70 euros), so in some cases it is more cost-effective to order modifications than to buy a finished solution.

Це середні показники, але їх достатньо для забезпечення повноцінної функції шуруповерта.
This is averages, but they are enough to provide a full function of the screwdriver.

У деяких випадках оцінка, середні показники та скорочені розрахунки можуть забезпечити достовірне наближення детальних розрахунків, приклади яких наведено в цьому Стандарті.
In some cases, estimates, averages and computational short cuts may provide a reliable approximation of the detailed computations illustrated in this Standard.

Середні показники Кристапа в дебютному сезоні НБА- 14, 3 очка, 7, 3 підбору і 1, 9 блок-шота.
The average Kristaps in his debut season in the NBA- 14.3 points and 7.3 rebounds and 1.9 blocked shots.

Не забудьте перевірити середні показники погоди та поговоріть зі своїм спеціалістом із подорожей Jubel, щоб переконатися, що ви відвідуєте кожне місце у потрібний час року.
Be sure to check the weather averages and speak with your Jubel travel specialist to ensure that you are visiting each location at the right time of year.

Середні показники денної та нічної температур протягом червня складають 24. 5 °С вдень і 16. 2 °С вночі відповідно.
The average daily and night temperatures during June are 24.5°C in the daytime and 16.2°C at night, respectively.

Коли подібні середні показники використовуються при виробленні міської політики і розподілі ресурсів, потреби найбідніших верств населення можуть ігноруватися.
When averages such as these are used in making urban policy and allocating resources, the needs of the poorest can be overlooked.

У 2016 році середні показники температури на земній поверхні практично на один градус перевищили усереднені значення, що фіксуються в минулому столітті.
In 2016, the average temperature on the earth's surface was almost one degree higher than the average values recorded in the last century.