Приклади вживання Серед найбільш Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Серед найбільш поширених симптомів: 1.
Some of the most common symptoms include: 1.Аграрії серед найбільш затребуваних професій.
Farming among most dangerous occupations.Серед найбільш вагомих недоліків вироблять:.
Among most significant faults you doing:.Наш досвід визнано серед найбільш компетентних і ефективних в Україні.
Our experience is acknowledged to be amongst the most comprehensive and efficient in Ukraine.Серед найбільш часто використовуваних методик можна відзначити:.
Among most commonly used methods can be distinguished:.
Люди також перекладають
Як показали BetaBeat, чемпіон серед найбільш помітних кулачкових молодих жінок- який йде Літледбанні- загрібає$4. 99 кожна хвилина.
As demonstrated by BetaBeat, a champion amongst the most conspicuous cam young women- who goes by LittleRedBunny- rakes in $4.99 each minute.Серед найбільш інноваційних аспектів AulaGEO є: спеціальні курси.
Of the most innovative aspects Як зазначено BetaBeat, видатний серед найбільш відомих кулачкових панянок- який проходить Літледбанні- загрібає$4. 99 кожен момент.
As demonstrated by Beta Beat, a champion amongst the most conspicuous cam young women- who goes by Little Red Bunny- rakes in $4.99 each minute.Серед найбільш поширених психологічних наслідків наркоманія є:.
Some of the most common psychological effects До липня 2006 року він став п'ятим за популярністю серед найбільш популярних веб-сайтів зі 100 мільйонами переглядів відео щодня і 65 тисячами нових додатків в день.
Till July 2006 it became fifth among most popular websites with 100 million views per day and 65 thousand new additions daily.Серед найбільш цікавих спроб стандартизації була стандартизація турецької мови.
Among the more interesting attempts at standardization has been that of Turkish.З іншого боку, систематичне руйнування традиційних релігійних практик,цінностей та переконань можуть мати місце серед найбільш процвітаючих шарів у багатих країнах.
Conversely, a systematic erosion of religious practices,values and beliefs has occurred among the more prosperous strata in rich nations.Prince2 є видатним серед найбільш затребуваних після сертифікації в області управління проектами.
Prince2 is a standout amongst the most looked for after certification in project management area.З іншого боку, систематичне руйнування традиційних релігійних практик,цінностей та переконань можуть мати місце серед найбільш процвітаючих шарів у багатих країнах.
Conversely, a systematic erosion of traditional religious practices,values and beliefs may have occurred among the more prosperous strata in rich nations.Серед найбільш ексклюзивних гітар в колекції є 1958 Gibson Flying V, 1960 Les Paul і Fender Broadcaster 1950.
Among the more exclusive guitars in Статті з маркетингу широко відомий серед найбільш потужний і ефективний Інтернет маркетинг методи, доступні для всіх суб'єктів господарювання, великі чи малі.
Article marketing is widely known as among the most powerful and effective Internet marketing techniques available for all businesses, big or small.Серед найбільш відомих видів цього типу риби, тріска, морський лящ, підошва, хек або морський риба є одними з найбільш споживаних.
Among the best known species of this type fish, cod, sea bream, sole, hake or monkfish are В минулому році(2009), Twitter займає третє місце серед найбільш улюблених і найбільш часто використовуваними сайтів соціальної мережі після MySpace і Facebook.
Last year(2008), Twitter placed 3rd amongst the most loved and also Серед найбільш незвичайних транспортних засобів були Велорекс 1961 року, зчленований автобус Ікарус 435, вантажівка-розвізник морозива, Дачія, Вартбург і польський Фіат 126.
Among the more unusual vehicles were a 1961 Velorex, an Ikarus 435 articulated bus, an ice cream truck, a Dacia, a Wartburg and a Polish Fiat 126.Видатний серед найбільш фундаментальних методів для малювання a військовий татуювання можна виявити лише тоді, коли у вас є військова татуювання, що має сенс подібного.
A standout amongst the most fundamental methods for inking a military tattoo can only be revealed when you have a military tattoo that makes sense like this.Серед найбільш важливих аргументів: Брехня- це спотворення природного дару мови, природна мета якого- повідомляти думки мовця.
Among the more important arguments are: Lying is a perversion of Серед найбільш уражаючих мозку стресорів- депресія, яка насправді часто неправильно діагностується проблемою пам'яті, оскільки одним із її основних симптомів є неможливість зосередитись.
Amongst the most brain-damaging stressors is depression, which is actually often misdiagnosed a a memory problem since one of its primary symptoms is Вони серед 36 найбільш розвинених країн світу.
In 36 most developed countries in the world.Крім Катару, серед десяти найбільш спекотних країн виявилися:.
According to the OECD, the top 10 most wired countries are:.Серед їх найбільш важливих творінь був Le Bourgeois Gentilhomme(1670).
The pair's most notable production was Le bourgeois gentilhomme,(1670).Серед них найбільш давній― викрадення нареченої за попередньою змовою між батьками.
In ancient times, most of the weddingheld by prior agreement between the parents.Серед 20 найбільш забруднених міст світу, 14 находяться в Індії.
Out of 20 most polluted cities in the world, 14 are in India.Серед них найбільш значними є[18]:.
The most famous of all these is the fol-low-ing:--.Що стосується жінок, то серед них найбільш затребувані медичні спеціальності.
As for the known directions, the medical specialty was the most demanded.Серед них найбільш відомі позолочені похоронні маски, які покривали обличчя покійних мікенських лідерів.
Most notable are the golden funerary masks which covered the faces of deceased Mycenean nobles.
