Що таке СЕРЙОЗНИХ ХВОРОБ Англійською - Англійська переклад

• serious diseases
• serious illnesses
• serious illness

Приклади вживання Серйозних хвороб Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це- прямий шлях до серйозних хвороб.
And this is the way to serious illnesses.

Іноді ці ознаки свідчать про розвиток серйозних хвороб.
Sometimes these signs demonstrate development of serious diseases.

Це призводить до розвитку серйозних хвороб, таких як рак.
This leads to the development of serious diseases such as cancer.

Більшість людей страждають від серйозних хвороб.
Many suffer from serious diseases.

Рання діагностика і лікування на початкових стадіях дозволяє уникнути багатьох серйозних хвороб.
Early diagnostics and treatment at the initial stages enables to avoid many serious diseases.

Рідина може захистити від серйозних хвороб.
Coffee can protect you against serious diseases.

Хвилинна прогулянка може зменшити ризик появи багатьох серйозних хвороб.
A 30 minute walk can reduce risk of severe diabetes.

У запущених випадках запалення може стати причиною досить серйозних хвороб навроде ангіни або бронхіту.
In neglected cases, inflammation can cause quite serious illnesses like angina or bronchitis.

Виконувати епідеміологічні дослідження гострий та серйозних хвороб.
Perform epidemiological research of acute and serious illnesses.

Багато щеплень, які захищають дітей від серйозних хвороб, також можуть викликати тимчасовий дискомфорт.
Many of the shots that protect children from serious diseases can also cause discomfort for a while.

Симптомів менопаузи, які можуть бути ознаками серйозних хвороб.
Symptoms of menopause, which can be signs of serious diseases.

Багато щеплень, які захищають дітей від серйозних хвороб, також можуть викликати тимчасовий дискомфорт.
Some vaccinations that protect children from serious diseases also can cause discomfort for a while.

Наслідки цього захворювання стають причинами розвитку серйозних хвороб.
The effects of this disease become the reason of serious diseases.

Поразка тканин печінки з'являється в результаті серйозних хвороб цього органу.
The defeat of liver tissue appears as a result of serious diseases of this organ.

Важливо відновити їх, тому що це допомагає полегшити депресію та уникнути серйозних хвороб.
It's important to recover those things because it helps ease your depression and avoid serious illnesses.

Широковідомий редактор геному CRISPR може позбавити людину від серйозних хвороб ще до народження.
Widely known editor of the genome CRISPR can save people from serious diseases before birth.

Важливо відновити їх, тому що це допомагає полегшити депресію та уникнути серйозних хвороб.
It's important to conserve those good habits because they help ease your depression and avoid serious illnesses.

Відбувається виснаження імунітету, і як результат- поява більш серйозних хвороб, включаючи онкологію.
The depletion of immunity occurs and, as a result, more serious diseases, including oncology.

Ні для кого не секрет, що безліч серйозних хвороб прямо або опосередковано пов'язані з проблемами хребта.
It's no secret that many serious diseases directly or indirectly related to the problems of the spine.

З одного боку, їх потрібно захистити від атаки кліщів, зважаючи на серйозних хвороб і ускладнень.
One side, they need to be protected from an attack of mites, due to serious illness and complications.

Для цього потрібно почати діяти якомога швидше, поки високий рівень холестерину не привів до розвитку серйозних хвороб.
You just need to take action now, before your high cholesterol results in more serious disease.

Добре, якщо проблеми ще не зайшли дуже далеко і не призвели до серйозних хвороб як цукровий діабет, виразки шлунка і т. д.
Well, if the problem has not gone too far and did not lead to serious illnesses like diabetes, Gastric ulcer, etc.

Поперековий біль рідко виникає в результаті перелому, інфекції або більш серйозних хвороб, таких як рак.
The low back pain is rarely due to a fracture, infection, or more serious diseases such as cancer.

Однак, якщо до 20 років оберігати дитину від стресів і серйозних хвороб, то він може«перерости» цей тип недуги.
However, if up to 20 years to protect the child from stress and serious illness, he can"outgrow" this type of illness,.

Містяться в цьому продукті вітаміни допомагають відновлюватися після простудних захворювань, а також після більш серйозних хвороб і хірургічного втручання.
Contained in this product, the vitamins help you recover from colds, as well as after more serious illnesses and surgery.

Звичайно, всі з нас хотіли би прожити життя та уникнути серйозних хвороб, які потребують довгого лікування або хірургічної операції.
Naturally, all of us wish to live the life and avoid serious illnesses requiring long-lasting treatment or surgery.

Критерій невиліковності важко визначити, тоді як можна чекати від науки зцілення від серйозних хвороб і зменшення страждань хворих.
The criterion of incurability is difficult to determine, then one can expect from the science the healing from serious illness and reducing the suffering of patients.

Розуміння цієї емоційної сліпоти може пролити світло на багато серйозних хвороб- від анорексії і шизофренії до хронічного болю та синдрому роздратованого кишечника.
Getting to the bottom of this emotional blindness could shed light on many serious illnesses, from anorexia and schizophrenia to chronic pain and irritable bowel syndrome.

Характерно, що особливо зайняті люди, бізнесмени втричі частіше звертаються з наріканнями на погіршення психічного стану, або навіть із симптомами серйозних хвороб.
Characteristically, especially busy people, businesses increasingly turning three with complaints about deteriorating mental condition, or even symptoms of serious illnesses.

Ці симптоми можуть бути проявами серйозних хвороб, чим раніше Ви пройдете обстеження і почнете лікування, тим більше шансів уникнути важких наслідків та ускладнень.
These symptoms can be symptoms of serious diseases, the sooner you pass the examination and start treatment, the more likely to avoid serious consequences and complications.