Що таке СЕРЦЕВІ ЗАХВОРЮВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• heart disease
• cardiac conditions
• heart diseases

Приклади вживання Серцеві захворювання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Головна/ серцеві захворювання/ 2018.
Home/ heart diseases/ 2018.

Серцеві захворювання впливають не лише на серце.
Heart diseases affect more than just the heart..

Не рак, не серцеві захворювання і не війни.
Not cancer, not heart diseases, and not wars.

Ожиріння, коронарні і серцеві захворювання, діабет і т. д.
Obesity, coronary and heart diseases, diabetes, etc.

Серцеві захворювання, онкологічні захворювання, анемія.
Heart diseases, oncological diseases, anemia.

У людини, яка мала серцеві захворювання, є ризик не впоратися зі стресом.
A person who has had heart diseases has a risk of not coping with stress.

Всі серцеві захворювання, що стосуються клапанного апарату, можна розділити на три групи:.
All heart diseases relating to the valve apparatus can be divided into three groups:.

Дослідники виявили серцеві захворювання у п'яти мумій з Гренландії XVI століття.
Researchers found evidence of heart disease in mummies from the 16th century.

Протягом дев'яти років дослідження померло 268 людей, 174 отримали серцеві захворювання, а 34 захворіли на рак.
In fact, 268 of them died, 174 were stricken with heart disease, and 34 got cancer.

Дослідники виявили серцеві захворювання у п'яти мумій з Гренландії XVI століття.
Researchers have discovered evidence of heart disease in five mummies from 16th-century Greenland.

Результати показали 9%, 9%, та 6% зниження всього, серцеві захворювання та смерть від раку, відповідно.
The results report 9%, 9%, and 6% reduction in overall, cardiovascular, and cancer mortality respectively.

Організація прогнозує, що тільки цього місяця 7 400 людей в Англії помруть від серцеві захворювання або інсульт.
Public Health England says that 7,400 people will die from heart disease or stroke this month alone.

Франція стала першою країною, де рак випередив серцеві захворювання в якості основної причини смерті серед чоловіків.
France was the first country where cancer overtook heart diseases as the main cause of death in men.

А ще вживання продуктів, багатих вітаміном В3, допомагає запобігти діабету, катаракту і різні серцеві захворювання.
And eating foods rich in vitamin B3, helps prevent diabetes, cataracts, and various heart disease.

Lorcaserin гідрохлорид не буде лікувати будь-яке основне стан здоров'я(наприклад, серцеві захворювання, діабет, високий кров'яний тиск).
Lorcaserin hydrochloride will not treat any underlying health condition(such as heart disease, diabetes, high blood pressure).

З огляду на це, треба намагатися їсти якомога менше тиляпії, особливо якщо у вас артрит, астма чи серцеві захворювання.
Keeping this in mind, you should aim to eat less tilapia, especially if you have arthritis, asthma, or cardiac diseases.

Якщо у вас є серцеві захворювання, наприклад, уповільнений серцевий ритм, або якщо ви нещодавно перенесли серцевий напад.
If you have a heart condition, such as a slow heart rate, or if you have recently had a heart attack.

Згідно з досліджень Гарвардського університету публічного здоров'я, пиво знижує ризик захворіти на серцеві захворювання десь на 20-40%.
According to the Harvard School of Public Health, beer can decrease the risk of heart diseases by approximately 20% to 40%.

Вади клапанів серця і різні серцеві захворювання, які супроводжуються підвищенням кров'яного тиску в малому колі кровообігу.
Heart valve defects and various heart diseases, which are accompanied by an increase in blood pressure in a small circle of circulation.

Медичні дослідження також показують, що прийом ліраглутиду покращив серцеві захворювання, що є наслідком цукрового діабету типу 2 та ожиріння.
Medical studies also show that taking liraglutide, improved heart diseases that result from type 2 diabetes mellitus and obesity.

До болів в лівому плечовому суглобі потрібно ставитися особливо уважно, адже вони можуть свідчити про стенокардії та інші серцеві захворювання.
Pain in the left shoulder joint should be treated with particular care, because they can indicate angina and other heart diseases.

Після початку практики Фалуньгун багато важких захворювань, таких як рак чи серцеві захворювання, були вилікувані чи настало значне поліпшення в стані здоров'я.
After practicing Falun Gong, many severe illnesses such as cancer or heart ailments were cured or showed great improvement.

При вдиханні частинки можуть проходити в легенях і можуть викликати астму, респіраторне захворювання, а також легеневі та серцеві захворювання.
Inhaled, the particles may lodge in the lungs and may cause asthma, respiratory disease, and pulmonary and cardiac conditions.

Такі плани не мають обмеження за віком, охоплюють колишні захворювання, такі як діабет і серцеві захворювання, і 100% врегулювання претензій без доплати.
Such plans have no entry age limit, cover pre-existing diseases like Diabetes and Cardiac conditions and 100% claim settlement without co-pay.

Особливий інтерес викликали молекули куркумина, інгредієнта харчових добавок, який використовуються для боротьби з хворобою Альцгеймера, рак і серцеві захворювання.
Of special interest were molecules of curcumin, an ingredient in dietary supplements used to combat Alzheimer's disease, cancers and heart disorders.

Поряд з перерахованими вище факторами ризику формування варикозного розширення вен можна відзначити і серцеві захворювання, цукровий діабет, гіпертонію і атеросклероз.
Along with the above-listed risk factors for the formation of varicose veins, heart diseases, diabetes mellitus, hypertension and atherosclerosis can be noted.

(7) Ті, у кого раніше існували серцеві захворювання, можуть захотіти обмежити споживання кофеїну ще менше, оскільки гострий прийом кофеїну може дещо підвищити артеріальний тиск.
(7) Those with pre-existing heart conditions may want to limit their caffeine intake to even less since the acute intake of caffeine can slightly increase blood pressure.

Такі плани не мають обмеження за віком, охоплюють колишні захворювання, такі як діабет і серцеві захворювання, і 100% врегулювання претензій без доплати.
This kind of programs have no entry age limit, go over pre-existing diseases like Diabetes and Cardiac conditions and a hundred% claim settlement without having co-spend.

Через певні стани здоров'я- включаючи ожиріння, серцеві захворювання, рак або вагітність- люди можуть стати жертвою непотрібних явищ згортання крові, тобто без втрати крові.
Due to certain health conditions- including obesity, heart disease, cancer or pregnancy- human beings can be the victim of unnecessary blood clotting phenomena, that is without there being a loss of blood to stem.

Стеноз аорти- це серцеві захворювання, що характеризуються звуженням аортального клапана, що ускладнює перекачування крові до організму, що викликає почуття задишки, болю в грудях і серцебиття.
Aortic stenosis is heart disease characterized by a narrowing of the aortic valve, which makes it difficult to pump blood to the body, resulting in a feeling of shortness of breath, chest pain and palpitations.