Що таке СИЛОВИЙ АГРЕГАТ Англійською - Англійська переклад

• power unit
• powertrain
• powerplant
• drivetrain

Приклади вживання Силовий агрегат Українська мовою та їх переклад на Англійською

Саме силовий агрегат- мотор, коробка і зчеплення.
Specifically powerplant- motor, gearbox and clutch.

Вона працює на зарубіжному силовий агрегат Caterpillar.
She works on the Caterpillar overseas powertrain.

Силовий агрегат машини знаходиться під капотом.
The power unit of the machine is under the hood.

Потім, що ззаду повинен стояти силовий агрегат від ще однієї Оки.
Then, that should stand behind the power unit from another Oka.

Силовий агрегат працює спільно з 7-ступінчастим DSG.
The power unit works in conjunction with the 7-speed DSG.

Вперше у світі: силовий агрегат для далекобійної електричної вантажівки.
A world-first: The powertrain for the electric long-haul truck.

Силовий агрегат складається з двох восьмициліндрових моторів ГАЗ-49Б.
The power unit consists of two eight-cylinder engines GAZ-49B.

У нього відсутня решітка радіатора, так як силовий агрегат потребує інтенсивного охолодження.
He has no grille, since the power unit requires intensive cooling.

Силовий агрегат Vectra В бензиновий двигун 2. 0 16V серії Ecotec.
The power unit Vectra In the gasoline engine 2.0 16V series Ecotec.

Компанія Bosch електрифікує силовий агрегат- на вулиці або в автоспорті»- говорить Хейн.
Bosch electrifies the powertrain- whether on the streets or in motor racing,” Heyn says.

Силовий агрегат, трансмісія і ходова частина використані від ВАЗ-21213.
The power unit, transmission and chassis used from the VAZ-21213.

Такий легкий гібридний силовий агрегат буде об'єднаний в повноцінний гібридний автомобіль у 2019 році.
This mild hybrid powertrain will be joined by a plug-in hybrid electric vehicle model in 2019.

Силовий агрегат залишився колишнім, його доповнили трубонаддувом.
The power unit remained the same, it was supplemented with pipe-charging.

У неї запозичили силовий агрегат, ходову і рішення кузова, правда, останній кілька модернізували.
She borrowed the power unit, the chassis and the body's solution, although the latter was modernized a little.

Силовий агрегат складається з мотора, зчеплення і трансмісії, які кріпляться до спеціальних опорах.
The power unit consists of a motor, clutch and transmission, which are attached to special supports.

Оновлений Honda Accord отримав більш«стрункий» корпус і турбований силовий агрегат V4 об'ємом 1. 5 літра.
The updated Honda Accord got more“slender” body and turbocharged V4 powertrain with a volume of 1.5 liters.

Сьогодні цей силовий агрегат встановлюється на топові версії Quadrifoglio Alfa Romeo Giulia і Stelvio.
Today this power unit is installed on top versions of Quadrifoglio Alfa Romeo Giulia and Stelvio.

У 1969 році з'являється ще один силовий агрегат- Windsor V8 об'ємом 5. 0 літрів і потужністю 220 к. с….
In 1969, another power unit appeared- the Windsor V8 with a volume of 5.0 liters and a power of 220 hp.

Силовий агрегат порадує власників скромним«апетитом»- 6, 2 л на трасі і 10, 5 л на 100 км в місті.
The power unit will please the owners with a modest"appetite"- 6.2 liters on the highway and 10.5 liters per 100 km in the city.

Повністю електричний силовий агрегат- для безшумного, потужного та вишуканого досвіду водіння з нульовими викидами шкідливих речовин.
The full electric powertrain- for a silent, powerful and refined zero tailpipe emission driving experience.

У 1998 році в списку двигунів з'являється дизельний силовий агрегат від компанії Iveco об'ємом 2. 8 літра, а також і його турбована версія.
In 1998, in the list of engines appears diesel power unit from Iveco company with a volume of 2.8 liters, as well as its turbo version.

Такий силовий агрегат був ексклюзивом Eldorado до 1975 року, поки він не став стандартним для повнорозмірних автомобілів Cadillac.
A power unit of this type was an exclusive Eldorado until 1975, until it became the standard for full-size Cadillac cars.

На його основі був спроектований невеликий трициліндровий силовий агрегат, який став абсолютною копією трехцилиндровой конструкції мотора Valkyrie.
Based on it was designed a small three-cylinder powerplant, which has become an absolute copy of the three-cylinder motor design Valkyrie.

Випускники програм авіаційної техніки, мають право приймати федеральні іспити, які кваліфікуються їм бути сертифікована планера і силовий агрегат(A& P) техніками.
Graduates of the Aviation Technology programs are eligible to take federal exams that qualify them to be certificated Airframe and Powerplant(A&P) Technicians.

Перш ніж почати пошук блоку запобіжників, необхідно заглушити силовий агрегат і відключити запалювання, перевівши ключ в положення OFF.
Before you start searching for the fuse box, it is necessary to muffle the power unit and turn off the ignition by moving the key to the OFF position.

Рішення використовувати даний силовий агрегат було прийнято з точки зору надійності навантажувача і для збереження бюджету моделі в нижньому ціновому діапазоні.
The decision to use this power unit was made from the point of view of the reliability of the loader and to save the budget of the model in the lower price range.

На початку 2020 року Suzuki представить новий гібридний силовий агрегат з 48-вольтовою зарядкою, який буде пропонуватися в моделях Swift Sport, Vitara і SX4 S-Cross.
Suzuki will introduce a new 48-volt self-charging hybrid powertrain early next year, which will be offered in the Swift Sport, Vitara and SX4 S-Cross models.

Наш новий силовий агрегат для Формули-1 поєднує в собі архітектуру нашого колишнього покоління двигунів з турбонаддувом з потужними електричними двигунами та різноманітними складними системами рекуперації енергії.
Our new Formula One powertrain combines the architecture of our former generation of turbocharged engines with powerful electric engines and a variety of sophisticated energy recovery systems.

На додаток до поліпшеної палива і охолодження ефективності, силовий агрегат бомбардиру CRJ900 серії"забезпечує конверт продуктивність, порівнянну з більш магістральний струменя.
In addition to having improved fuel and cooling efficiencies, the Bombardier CRJ900 Series' powerplant delivers a performance envelope comparable to that of a mainline jet.

Інженери Тесла першими розробили силовий агрегат для спортивного автомобіля, побудованого навколо асинхронного двигуна змінного струму, запатентованого в 1888 році Нікола Тесла, який надихнув компанію.
Tesla Motors engineers first began designing a powertrain sports car built around an AC induction motor, patented in 1888 by Nikola Tesla, the.