Що таке СИЛОВЕ Англійською - Англійська переклад

• force
• military
• power
• forceful
• strength

Приклади вживання Силове Українська мовою та їх переклад на Англійською

Силове поле Критика.
Force Field of Critics.

Інше силове обладнання.
Other power equipment.

Починається силове протистояння.
A power struggle begins.

Силове тренування для схуднення.
Weight training for weight loss.

Відкрите силове тренування.
Start strength training.

Він матиме політичне й силове крило.
It has a political and a military wing.

Відкрите силове тренування.
Start strength training exercises.

Він матиме політичне й силове крило.
The group has a political and a military wing.

День 2: швидкісно-силове тренування.
Day 2: strength training.

Він матиме політичне й силове крило.
It had the political wing and the military wing.

Коломойський готує силове повалення Саакашвілі.
Kolomoisky preparing forceful overthrow of Saakashvili.

Фізика неможливого- Захисне силове поле.
Physics of the impossible- Protective force field.

Силове електрообладнання промислових підприємств.
Power electrical equipment of industrial enterprises.

Комендант Евромайдана мріє про силове перевороті.
Commandant Evromaydana dreams of force coup.

Matrix III 220 має силове реле з перемикаючєю групою контактів.
Matrix III 220 has a power relay with switching contact group.

У кормовій частині"Нони" знаходиться силове відділення.
In the stern of"Nona" is the power compartment.

Додайте силове тренування три рази на тиждень, щоб поліпшити результати.
Add weight training 3 times a week to see faster results.

Практично припинилося силове протистояння між демонстрантами і поліцією.
Virtually violent confrontation between demonstrators and police stopped.

Силове тренування- лише одна складова всього арсеналу фітнесу.
Strength training is only one component of the entire arsenal of fitness.

Разом вони утворюють силове поле, віддзеркалення Німеччини в концентрованому вигляді.
Together they create a force field, a reflection of Germany in concentrated form.

Сьогоднішня влада в Україні явно не готова до мирного вирішення цієї складної проблеми й робить ставку на силове вирішення.
The current government in Ukraine is clearly not ready for a peaceful solution of this complicated problem and you're betting on a military solution.

Вони мають різну направленість: силове навантаження, розтягування, розслаблення і масаж.
The exercises have different goals: power loading, stretching, relaxing and massage.

Силове навантаження була більше, ніж в заняттях бодіфлексом, тому що в цій системі спеціальне дихання і вправу виконуються одночасно.
The power load was greater than in the exercises of body flex, because in this system special breathing and exercise are performed simultaneously.

Тоді як підняття ваги або силове навантаження найчастіше менш ефективні, а іноді навіть шкодять здоров'ю.
Whereas weight lifting or power loading is often less effective, and sometimes even harmful to health.

Криза в керівництві державної партії знищувала силове поле, в якому утримувалися в рамках федерації союзні республіки.
The crisis in the leadership of the state party was destroying the force field holding the Union republics within the framework of the federation.

Силове поле молекули(CHARMM), яке зазвичай застосовують в комп'ютерних розрахунках структури, динаміки макромолекул в біологічних системах, було модифіковано.
Molecular force field(CHARM), which is commonly used in computer simulations to study the structure and dynamics of macromolecules in biological systems, is modified.

Коли розширення нарешті сповільнилося, силове поле, яким воно живилося було перетворене в матерію та енергію, які заповнюють Всесвіт сьогодні.
When the expansion finally slowed, the force field that had powered it was transformed into the matter and energy that fill the universe today.

Вашингтон і Київ з самого початку українського конфлікту звинувачують Росію в силове втручання і анексії Криму, в Кремлі відкидають ці заяви.
Washington and Kiev from the very beginning of the Ukrainian conflict accuse Russia of a military intervention and annexation of Crimea, the Kremlin deny these allegations.

Він часто використовує транспортний крісло, здатний до космічного польоту, силове поле проектування, телепортації, подорожі за часом і рух через альтернативні всесвіти.
He often employs a transportation chair capable of space flight, force field projection, teleportation, time travel, and movement through alternate universes.