Що таке СИНТЕТИЧНИМ Англійською - Англійська переклад

• synthetic

Приклади вживання Синтетичним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він спілкується синтетичним голосом.
It speaks in synthesized voice.

Яким же чином визначити, є камінь природним або синтетичним?
How to define whether a stone is natural or artificial?

Він спілкується синтетичним голосом.
She speaks with a synthesized voice.

Нордітропін є синтетичним розвиненою формою гормону росту.
Norditropin is a synthetically developed form of growth hormone.

Отримують її лише синтетичним шляхом.
Effective only on Synthesizer TRACK.

Цей матеріал є синтетичним, але в той же час екологічно безпечним.
This material is a synthetic, but at the same time environmentally safe.

Деякі тому називають андростанолон синтетичним дигідротестостероном.
Some therefore call Androstanolone a synthetic dihydrotestosterone.

Але джерело, який вони виявили, виявився не біологічним, а синтетичним.
The source they discovered was not biological; it was synthetic.

Фондапаринукс є синтетичним і селективним інгібітором активованого фактора Х(Ха).
Fondaparinux is a synthetic and selective inhibitor of Factor X, activated(Xa).

Більшість з них не знають різниці між природним каменем і синтетичним каменем.
Most people do not know how to differentiate between the synthetic and natural gemstone.

Циркон іноді плутають з кубічним цирконієм, синтетичним, недорогим алмазним імітатором.
Zircon is sometimes confused with cubic zirconia, a synthetic, inexpensive diamond simulant.

Нанокар майбутнього, з синтетичним молекулярним двигуном, було розробленоЖан-Франсуа Моріном та іншими.
A future nanocar with a Synthetic molecular motor has been developed by Jean-Francois Morin et al.

Anadrol є синтетичним анаболічно-андрогенним стероїдом, який використовується у всьому світі культуристами, які хочуть наростити м'язи і масу в міжсезоння.
Anadrol is a synthetic anabolic-androgenic steroid that is used all over the world by bodybuilders who want to build muscle and mass during the off season.

ЗСЖ-66 призначений для заправки ЛА відкритим і закритим способами синтетичним і мінеральним мастилом, мастило сумішами, гідравлічними рідинами і пусковим пальним(бензином).
ЗСЖ-66 is intended for aircraft refuelling by open and closed methods by synthetic and mineral oils, oil-mixtures, hydraulic liquids and starting fuel(petrol).

Кломіфен цитрат» є синтетичним нестероїдних препаратом, що характеризується в фармакології як antiestrogen.
Clomiphene citrate” is a synthetic non-steroidal drug, characterized in pharmacology as an antiestrogen.

Останній довго, і вам не потрібно турбуватися про проблеми технічного обслуговування, так як вони зроблені синтетичним шляхом, вільним від гнилі, корозії, і не може бути з'їдено хробаками і т. д.
Last long, and you do not need to worry about the maintenance problem, as they are made by synthetic way, free from rot, corrosion, and could not be eaten by worms, etc.

Stanobolic є синтетичним анаболічним андрогенний стероїд, який відомий ряд синонімів, псевдоніми, і хімічні назви(над 130).
Stanobolic is a synthetic anabolic androgenic steroid that's known by a number of synonyms, nicknames, and chemical names(over 130).

Натурального ворсу в магазинах зараз вже практично і не знайти, а от з синтетичним справа йде куди краще- на полицях неважко відшукати ролики з дрібним, із середнім і довгим ворсом.
Now it is practically impossible to find natural pile in stores, but with synthetic it is much better- on the shelves it is not difficult to find commercials with small, medium and long nap.

Станозолол є синтетичним, Лабораторія розробила анаболічний андрогенний стероїд, який є похідним від метаболіту тестостерону, відомий як дигідротестостерон(DHT).
Stanozolol is a synthetic, laboratory developed anabolic androgenic steroid that is derived from a metabolite of testosterone known as dihydrotestosterone(DHT).

Приймають по тб за 15 хвилин до їжі в гострий період близько місяця, далі вживати перед рясним частуванням- препарат знижує навантаження на підшлункову залозу, оскільки є синтетичним аналогом її ферменту.
Take TB 15 minutes before meals in the acute period of about a month, then use before a plentiful treat- the drug reduces the load on the pancreas, as it is a synthetic analogue of its enzyme.

Сергій Юрійович був синтетичним людиною: актор, режисер, літератор- все це Юрський, він завжди був чесний в своїй творчості і в усьому був природний»,- зазначив Стеблов.
What we will remember it"Sergey Yuryevich was a synthetic person: the actor, the director, the writer- all this Yursky, he was always honest in the creativity and in everything was natural"- Steblov noted.

За словами вокалістки, назва альбому утворилася від того факту, що він є«синтезом, комбінацією, контрастом, синергією між органічним і синтетичним, а також минулим та теперішнім».
Digging into the explanation of the Synthesis project, Lee revealed that Synthesis is the title"because it is a synthesis-- the combination, the contrast, the synergy between the organic and the synthetic, and also the past and the present.".

Синтетичним характером мистецтва багато в чому пояснюється той факт, що серед всього різноманіття видів духовної діяльності немає нічого, рівного йому за силою соціального впливу на людину.
The synthetic force of art largely explains the fact that the philosophers surprised that among all the variety of types of spiritual activity there is nothing that would have an equal in their power social impact on man.

Наприклад, незважаючи на те, що плівки з синтетичним покриттям(вінілові, полівінілхлоридні, самоклеючі) стійкі до шуму, вологості, стирання, перевагу- особливо в дитячих кімнатах- слід віддати щільним паперовим шпалерам.
For example, despite the fact that films with a synthetic covering(vinyl, PVC, self-adhesive) are resistant to noise, humidity, abrasion, preference- especially in children's rooms- should be given to a dense paper wallpaper.

Nandrolone laurate порошок(BAN)(торгові назви Clinibolin, Fortadex, Laurabolin), або нандролон додеканоат порошок, також відомий як 19-nortestosterone 17β-лаурату, є синтетичним андрогенів і анаболічних стероїдів і нандролон ефіру.
Nandrolone laurate powder(BAN)(brand names Clinibolin, Fortadex, Laurabolin), or nandrolone dodecanoate powder, also known as 19-nortestosterone 17β-laurate, is a synthetic androgen and anabolic steroid and a nandrolone ester.

Сирий порошок нандролона(Durabolin) є синтетичним анаболічним стероїдом, який володіє унікальними якостями і є потенційно корисним у лікуванні самого чоловічого здоров'я, або як доповнення до TST для гіпогонадальних чоловіків.
Raw Nandrolone(Durabolin) powder is a synthetic anabolic steroid that possesses unique qualities and is potentially beneficial in the treatment of male health alone, or as an adjunct to TST for hypogonadal men.

Гідрофільний силіконовий пом'якшувач для нейлону SR-20February 10, 2017Цей продукт є новим органічним силіконовим полімером, який є препаративним за останнім синтетичним методом, подвійно модифікованими функціональними групами, технологією комбінування органічного кремнію.
Hydrophilic Silicone Softener for Nylon SR-20February 10, 2017This product is a new organic silicone polymer which is preparative by latest synthetic method, double modified functional groups, organic silicon combination technology.

Деякі нові транспортні засоби в даний час поставляються з синтетичним маслом в картері із заводу, і буде наклейка під капотом або на основної підтримки кажу вам, що транспортний засіб може мати тільки синтетичне масло використовується в ньому.
Some newer vehicles now come with synthetic oil in the crank case from the factory, and there will be a sticker under the hood or on the core support telling you that the vehicle can only have synthetic oil used in it.

Оскільки прийом антидепресантів не здатний підняти креатин, у багатьох країнах світу лікуючий лікар має право прописувати молодим чоловікам з низьким рівнем тестостерону легальний курс анаболічних стероїдів, що є, по суті, синтетичним аналогом цього гормону.
As in extreme cases this condition approaches suicidal, in many countries the attending physician has the right to prescribe to young men with low testosterone levels a legal course of anabolic steroids, which are, in fact, a synthetic analogue of this hormone.

Нові біосумісні матеріали можуть бути альтернативою синтетичним матеріалам, які в даний час використовуються при лікуванні кісткових порушень, і мають ту перевагу, що їх виготовлення є менш дорогим і менш агресивним для навколишнього середовища.
The new biocompatible materials could be an alternative to the synthetic materials that are now used in the treatment of bone disorders, and have the advantage that their manufacture is less expensive and less aggressive for the environment.